summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-11-15 14:01:26 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-11-15 14:01:26 +0000
commit032688f608b46fb738139afb56549198a906fdcf (patch)
treeadd9dc0fa136ae839584fd9bb595300ad65c8986 /langpacks/russian
parenta749c1b8b851d58db590018fe3f31d2ca66f2dbe (diff)
- langpacks/russian: update;
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10994 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Clist_nicer.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt1
6 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 21a8d3b279..a204245e1e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -19,6 +19,8 @@
Несмотря на то, что программа продолжает работать, её нужно перезапустить как можно скорее. Исключение может повредить внутренние структуры данных и вызвать серьезные проблемы.
[About CList Nicer+]
О плагине Nicer+
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Авторские права © 2004-2010 проект Miranda IM, 2012-2014 проект Miranda NG. Более подробная информация об авторских правах содержится в файле README.
[Version]
Версия
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt
index 1c41a4af2d..d32c8fb5ac 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SendSS.txt
@@ -113,6 +113,8 @@
Игнорировать
[SendScreenshot - Error]
SendScreenshot - Ошибка
+[Fatal error, image services not found. SendScreenshot will be disabled.]
+Критическая ошибка, не найдена служба изображений. Плагин SendScreenshot будет отключен.
[Open SendSS+]
Открыть SendSS+
[SendSS]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt
index 7c0cef8dd4..bf1705a195 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -103,6 +103,8 @@
Личные словари
[Flags DLL]
Библиотека с флагами (DLL)
+[Flags]
+Флаги
[Enable/disable spell checker]
Включить/выключить проверку орфографии
[Enabled]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 3b5ca2f9f0..295fe1aa76 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -555,6 +555,8 @@ Cтатусы для автоматического создания вклад
Настройки вида вкладок
[About TabSRMM]
о TabSRMM
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Авторские права 2004-2011 проект Miranda IM, 2012-2014 проект Miranda NG. Более подробная информация находится в файле Readme.
[Support and latest version information]
Поддержка и информация о последней версии
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Clist_nicer.txt
index 5c6e2b2a70..99d493e595 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -1,4 +1,3 @@
[Clist Nicer+]
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
[Tree Hide Offline]
[Tree Gray Out]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
index d2c9c5e298..cf24f88fcb 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/SendSS.txt
@@ -19,7 +19,6 @@
[Image upload]
[HTTPServer transfer]
[%s (%i):\nCould not add a share to the HTTP Server plugin.]
-[Fatal error, image services not found. SendScreenshot will be disabled.]
[Could not register Miranda service.]
[Edit on]
[BBC]