summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-03-30 20:55:43 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-03-30 20:55:43 +0000
commit3b49555625538d62f6e05c6b7bb4009314b54bc9 (patch)
treeeb922622e765444e518a17f35847943f8c368df9 /langpacks/russian
parent4d1efddee11121111361226e75cf931260c17100 (diff)
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12565 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/HwHotKeys.txt10
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IEView.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Import.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Weather.txt24
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/HwHotKeys.txt7
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Weather.txt2
9 files changed, 34 insertions, 20 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HwHotKeys.txt b/langpacks/russian/Plugins/HwHotKeys.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b63fa1163d
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HwHotKeys.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+#muuid {315b3800-8258-44c4-b60e-58c50b9303b6}
+;langpack template for HwHotKeys
+[Clear]
+Очистить
+[Show/Hide contact list]
+Показать/Скрыть список контактов
+[Read message]
+Прочитать сообщение
+[Customize]
+Тонкая настройка
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/russian/Plugins/IEView.txt
index 38261cc16c..6f0800d2ea 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IEView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: IEView.dll
; Plugin: IEView
-; Version: 1.4.0.2
+; Version: 1.4.0.3
; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
;============================================================
[IE Based Chat Log.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index 3f8e3623ba..e0d44e91a2 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: IRC.dll
; Plugin: IRC protocol
-; Version: 0.11.0.2
+; Version: 0.11.0.3
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
index 2c18852704..9eabbd4f17 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.95.4.1
+; Version: 0.95.4.2
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
@@ -159,8 +159,6 @@ Miranda нашла следующие профили. Выберите проф
Пропущено %d контактов.
[Skipped %d duplicates and %d filtered events.]
Пропущено %d дубликатов и %d отфильтрованных событий.
-[Skipped %d duplicates.]
-Пропущено %d дубликатов.
[&Import...]
&Импорт...
[The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
index 286f27c8d5..1d943a2201 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MirOTR.dll
; Plugin: Miranda OTR
-; Version: 0.11.0.5
+; Version: 0.14.1.15
; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
;============================================================
[OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
index 33b28a252d..0ec9ce8499 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Weather.txt
@@ -329,6 +329,16 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
%c, %t\\nСегодня: макс. %h, мин. %l
[Temperature: %[Temperature]]
Температура: %[Temperature]
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
+%c\tпрогноз на сегодня\n%d\tтекущая дата\n%e\tроса\n%f\tощущение\n%h\tмаксимум\n%i\tнаправление ветра\n%l\tминимум\n%m\tвлажность\n%n\tгород\n%p\tдавление\n%r\tвосход\n%s\tID города\n%t\tтемпература\n%u\tобновление\n%v\tвидимость\n%w\tскорость ветра\n%y\tзакат
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
+%c прогноз на сегодня\n%d текущая дата\n%e роса\n%f ощущение\n%h максимум\n%i направление ветра\n%l минимум\n%m влажность\n%n город\n%p давление\n%r восход\n%s ID города\n%t температура\n%u обновление\n%v видимость\n%w скорость ветра\n%y закат\n----------\n\\n новая строка
+[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
+Информация недоступна.\r\nПредварительно обновите данные о погоде.
+[%[..]\tcustom variables]
+%[..]\tсвои переменные
+[Here is a list of custom variables that are currently available]
+Список дополнительных переменных, доступных на данный момент
[Current weather information for %s.]
Текущая информация о погоде для %s.
[%s is now the default weather station]
@@ -343,10 +353,6 @@ INI файл погоды для этой станции не найден (20)
<Введите ID города>
[Weather condition was not logged.]
Журнал погоды не ведется.
-[The URL for complete forecast have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Не указан URL для полного прогноза погоды. Укажите его в настройках.
-[The URL for weather map have not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-Не указан URL для карты погоды. Вы можете указать его в меню Настройки.
[Get city name from ID]
Получить название города по ID
[Weather INI information]
@@ -437,8 +443,6 @@ HTTP подключение Weather
байт
[Description:]
Описание:
-[Here is a list of custom variables that are currently available]
-Список дополнительных переменных, доступных на данный момент
[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
Не найдено ни одного файла INI. Пожалуйста, проверьте папку Plugins\\Weather.
[Invalid ini format for: %s]
@@ -459,14 +463,8 @@ HTTP подключение Weather
Показывать
[Popups]
Всплывающие окна
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
-%c прогноз на сегодня\n%d текущая дата\n%e роса\n%f ощущение\n%h максимум\n%i направление ветра\n%l минимум\n%m влажность\n%n город\n%p давление\n%r восход\n%s ID города\n%t температура\n%u обновление\n%v видимость\n%w скорость ветра\n%y закат\n----------\n\\n новая строка
[Weather Protocol Text Preview]
Просмотр протокола погоды
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
-%c\tпрогноз на сегодня\n%d\tтекущая дата\n%e\tроса\n%f\tощущение\n%h\tмаксимум\n%i\tнаправление ветра\n%l\tминимум\n%m\tвлажность\n%n\tгород\n%p\tдавление\n%r\tвосход\n%s\tID города\n%t\tтемпература\n%u\tобновление\n%v\tвидимость\n%w\tскорость ветра\n%y\tзакат
-[%[..]\tcustom variables]
-%[..]\tсвои переменные
[Station ID]
ID города
[Disable &weather notification]
@@ -507,5 +505,3 @@ ID города
Получаю новые данные. Подождите, пожалуйста...
[More Info]
Подробнее
-[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-Информация недоступна.\r\nПредварительно обновите данные о погоде.
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/HwHotKeys.txt b/langpacks/russian/Untranslated/HwHotKeys.txt
new file mode 100644
index 0000000000..51be63431a
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/HwHotKeys.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+[Hardware HotKeys plugin\r\nAllows to assign expanded multimedia-keys (only for PS/2-keyboards)]
+[Close Miranda]
+[Assign]
+[Last pressed key]
+[Extended flag (1xx), Hardware scan code (x23), KeyName]
+[Combine left/right keys Shift, Ctrl, Win, Alt]
+[Combination of keys for assignment]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
index 6cd4933a54..265fa2f6a6 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
@@ -14,3 +14,4 @@
[The following message received from '%s' was NOT encrypted: [%s]]
['%s' has sent a message intended for a different session. If you are logged in multiple times, another session may have received the message.]
[unknown OTR message received, please report that to Miranda NG]
+[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Weather.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Weather.txt
index 309e36cc2b..84fec9d030 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Weather.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Weather.txt
@@ -1,2 +1,4 @@
[ID]
[%n (%u)]
+[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]