summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-04-14 14:54:51 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-04-14 14:54:51 +0000
commit91e5a751986714b7123aa902b1d50ac4bffce939 (patch)
tree57b738738b05daf4aa55f14e7df4ef2d44f7741e /langpacks/russian
parent3c7325b96e3cf01f0fb4d007bbd4bc6f2ca8f6a9 (diff)
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12812 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt10
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt10
3 files changed, 18 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
index 27c1612e58..6e0352692a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: BuddyPounce.dll
; Plugin: Buddy pounce
-; Version: 0.3.2.1
+; Version: 0.3.2.2
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
@@ -107,10 +107,10 @@
-> Обедаю
[The Message (%d Characters)]
Сообщение (%d символов)
-[Couldn't allocate enough memory]
-Не удалось выделить достаточное количество памяти
[error......]
ошибка......
+[Couldn't allocate enough memory]
+Не удалось выделить достаточное количество памяти
[The Message (0 Characters)]
Сообщение (0 символов)
[Reuse this message? (0 to use it once)]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
index 65e1a66185..069dee043e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -21,6 +21,16 @@
Автоматическая синхронизация сообщений
[Use local time for received messages]
Локальное время для принятых сообщений
+[Mark message as read...]
+Помечать сообщение прочитанным...
+[on read]
+при прочтении
+[on receive]
+при получении
+[on reply]
+при ответе
+[on typing]
+при наборе текста
[Enter password]
Введите пароль
[Save password]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt
index 1a2e8bcf0a..4dfe6e6732 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.2.12
+; Version: 0.1.2.13
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
@@ -87,6 +87,10 @@
Пожалуйста, верно укажите свой код регистрации, полученный в SMS
[Changes will be applied after protocol restart]
Изменения будут применены после перезапуска протокола
+[Network]
+Сеть
+[Account]
+Учётная запись
[server]
Сервер
[Message received: %s by %s]
@@ -107,10 +111,6 @@
Пожалуйста, попробуйте ещё раз через %i секунд
[Registration code has been sent to your phone.]
Код регистрации был выслан на ваш телефон.
-[Network]
-Сеть
-[Account]
-Учётная запись
[WhatsApp icon]
Значок WhatsApp
[Create chat group]