summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-01-01 16:49:11 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2015-01-01 16:49:11 +0000
commit99c5ef32d072068aee6373ac6bbf4e581872488d (patch)
treeaeecc7606a34001b79142086b5245237f476d447 /langpacks/russian
parent9c437560e84d6f37af444162e97d03adc1ec16de (diff)
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11715 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt30
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt4
5 files changed, 22 insertions, 20 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 52f830856a..388a42c2cf 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
;============================================================
; File: miranda32/64.exe
; Module: Miranda Core
-; Version: 0.95.3
+; Version: 0.95.4
;============================================================
[Enter account name (for example, My Google)]
Введите имя (например, Google)
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index 6133c52231..97c7924d94 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -321,22 +321,26 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
Выключить мигание
[ms, delay between icon blinking]
мс, между миганиями значка
-[Show]
-Показать
-[Cycle icons every]
-Менять каждые
-[seconds, when statuses differ]
-секунд, при разных статусах
-[Show multiple icons]
-Несколько значков
-[only when statuses differ]
-при разных статусах
[System tray icon]
Значок в трее
-[System tray icon mode]
-Поведение значка в системном трее
[Use xStatus icon]
Значок xСтатуса
+[Icon mode]
+Поведение значка
+[For similar statuses]
+При одинаковых статусах
+[Global status]
+Глобальный статус
+[Single account]
+Уч. запись
+[Cycle icons]
+Менять значки
+[All accounts]
+Все учётные записи
+[For different statuses]
+При разных статусах
+[Cycle period, seconds]
+период смены значков
[Additional stuff]
Дополнительно
[Ignore empty extra icons places (arrange to right).]
@@ -757,8 +761,6 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
Рейтинг
[-Nothing-]
-Ничего-
-[Global]
-Глобальные
[Hide to tray]
В трей
[Behind left edge]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index d82bf82857..75bb1515fe 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -19,8 +19,8 @@
Несмотря на то, что программа продолжает работать, её нужно перезапустить как можно скорее. Исключение может повредить внутренние структуры данных и вызвать серьезные проблемы.
[About CList Nicer+]
О плагине Nicer+
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Авторские права © 2004-2010 проект Miranda IM, 2012-2014 проект Miranda NG. Более подробная информация об авторских правах содержится в файле README.
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2015 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Авторские права © 2004-2010 проект Miranda IM, 2012-2015 проект Miranda NG. Более подробная информация об авторских правах содержится в файле README.
[Version]
Версия
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
index b2ea0096ef..7319b2e5eb 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: DbChecker.dll
; Plugin: Database checker
-; Version: 0.95.0.3
+; Version: 0.95.3.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Miranda NG Database Checker.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index fe9820114f..700abc5e00 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -555,8 +555,8 @@ Cтатусы для автоматического создания вклад
Настройки вида вкладок
[About TabSRMM]
о TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Авторские права 2004-2011 проект Miranda IM, 2012-2014 проект Miranda NG. Более подробная информация находится в файле Readme.
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2015 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Авторские права 2004-2011 проект Miranda IM, 2012-2015 проект Miranda NG. Более подробная информация находится в файле Readme.
[Support and latest version information]
Поддержка и информация о последней версии
[Selected skin]