diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-01 08:02:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-07-01 08:02:50 +0000 |
| commit | 21ce2858c7a48b95afc518678384fcfc848c7cf6 (patch) | |
| tree | 5088314b337719c6b3b7117121766308836accfe /langpacks/russian | |
| parent | e6a60dd3699f4de7408ed55443e6ea9e0438a0d2 (diff) | |
- cosmetic patches from dartraiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5201 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=DUPES=.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt | 2 |
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt index 6433c28df3..bfc0fcc9f5 100644 --- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt @@ -1666,7 +1666,7 @@ GMT-09:00 Аляска [Gamma correction]
Коррекция гаммы
[Show counts of number of contacts in a group]
-Показывать количество пользователей в группах
+Показать количество пользователей в группах
[Hide group counts when there are none online]
Скрыть счётчик, если нет пользователей в сети
[Last message received on %s at %s.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt index 242670afac..7def26345e 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -253,8 +253,8 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик [Animate Avatars]
Анимация аватаров
-[Use old render method (Fast, but has artefacts)]
-Старый метод отрисовки (Быстрее, но могут быть "артефакты")
+[Use old render method (fast, but has artefacts)]
+Старый метод отрисовки (быстрее, но могут быть "артефакты")
[Draw border on avatar]
Рамки на аватарах
[Border Color:]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt index 5f8516951b..0265ea5f8c 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -496,7 +496,7 @@ Null Mod контекст Пожалуйста введите имя параметра!
[Value name already existed!]
Имя параметра уже существует!
-[Background Colour]
+[Background colour]
Цвет фона
[Decoded string..]
Расшифрованная строка
|