langpacks: update

7 files changed, 14 insertions, 96 deletions

diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 3ec198182e..d71b75a20f 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -2033,8 +2033,8 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
 Файл профиля не должен находится в корневой папке Miranda.

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]

 Miranda не может открыть '%s', так как плагины для поддержки профилей не установлены.\nНеобходимо установить плагин dbx_mmap.dll

-[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.]

-Miranda NG не может открыть '%s', профиль в неизвестном формате.\nЭто может оказаться повреждённый профиль, попробуйте исправить его с помощью DbChecker.

+[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]

+Miranda NG не может открыть '%s', профиль в неизвестном формате.

 [Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]

 Miranda NG не может открыть '%s'\nОн недоступен, занят другим приложением или другой копией Miranda NG

 [Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]

@@ -2419,10 +2419,6 @@ xСтатус
 &Конвертировать

 [Run]

 Запустить

-[Convert database]

-Конвертировать базу

-[Check database]

-Проверить базу

 [Size]

 Размер

 [Created]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt
index 162abfabc4..7d95070229 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt
@@ -51,3 +51,5 @@
 Службы
 [Upload files to...]
 Загрузить файл в...
+[Server does not respond]
+Сервер не отвечает
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 3eb3405f8d..69ca12c08b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_mdbx.dll
 ;  Plugin: Miranda NG MDBX database driver
-;  Version: 0.95.8.4
+;  Version: 0.95.8.6
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index f92338888c..58057e1e4c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Dbx_mmap.dll

 ;  Plugin: Miranda NG mmap database driver

-;  Version: 0.95.3.1

+;  Version: 0.95.8.1

 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]

@@ -39,8 +39,8 @@
 Все настройки и все события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в профиле в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям

 [Set password]

 Установить пароль

-[Miranda has detected corruption in your database. This corruption may be fixed by DbChecker plugin. Please download it from https://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shut down.]

-Miranda нашла повреждения в вашей базе. Они могут быть исправлены с помощью плагина DbChecker. Пожалуйста, загрузите его с https://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda будет закрыта.

+[Miranda has detected corruption in your database. Miranda will now shut down.]

+Miranda нашла повреждения в вашей базе. Miranda будет закрыта.

 [Disk is full. Miranda will now shut down.]

 Диск полон. Miranda завершает работу.

 [Database failure. Miranda will now shut down.]

@@ -79,81 +79,3 @@ Miranda нашла повреждения в вашей базе. Они мог�
 Пароли не совпадают!

 [Database]

 База

-[Performing aggressive pass]

-Выполнение агрессивного прохода

-[Aggressive: random junk at %08X: skipping]

-Агрессивно: случайные данные на %08X: пропускаем

-[Aggressive: unlinked data at %08X: can't automatically place]

-Агрессивно: несвязанные данные на %08X: невозможно автоматически установить их место

-[Processing contact chain]

-Обработка цепочки контактов

-[Contact count marked wrongly: correcting]

-Число контактов указано неправильно: исправление

-[Contact chain corrupted, further entries ignored]

-Цепочка контактов повреждена, последующие данные проигнорированы

-[Invalid offset found (database truncated?)]

-Неверное смещение (база неполная?)

-[Invalid offset found]

-Найдено неправильное смещение

-[Error reading, database truncated? (%u)]

-Ошибка чтения, база обрезана? (%u)

-[Can't write to working file, aggressive mode may be too aggressive now]

-Невозможно записать в рабочий файл, агрессивный режим сейчас может быть слишком агрессивен

-[Can't write to output file - disk full? (%u)]

-Невозможно записать файл - диск переполнен? (%u)

-[Event count marked wrongly: correcting]

-Число событий указано неправильно: исправление

-[Event chain corrupted, trying to recover...]

-Цепочка событий повреждена, пробую исправить...

-[Event chain corrupted, further entries ignored]

-Цепочка событий повреждена, последующие данные проигнорированы

-[First event not marked as such: correcting]

-Первое событие не помечено: исправление

-[Extra flags found in event: removing]

-Дополнительные флаги найдены в событии: удаление

-[First unread event marked wrong: fixing]

-Первое непрочитанное событие помечено неправильно: исправление

-[Infeasibly large event blob: skipping]

-Событие занимает слишком много места: пропускаем

-[Event not backlinked correctly: fixing]

-Событие некорректно связано с предыдущим: исправление

-[Duplicate event was found: skipping]

-Найден дубль события: пропускаю

-[Event position in chain is not correct]

-Ошибочная позиция события в цепочке

-[Event position in chain is not correct: fixing]

-Ошибочная позиция события в цепочке: исправляем

-[Event position in chain is not correct: unable to fix]

-Ошибочная позиция события в цепочке: невозможно исправить

-[Processing final tasks]

-Выполнение завершающих работ

-[Database signature is corrupted, automatic repair is impossible]

-Заголовок базы повреждён, автоматическое исправление невозможно

-[Database version doesn't match this driver's one. Convert a database first]

-Версия базы не совместима с версией драйвера базы. Пожалуйста, конвертируйте базу в новый формат

-[Database is newly created and has no data to process]

-База новая, и в ней нет данных для обработки

-[Processing completed successfully]

-Обработка завершена успешно

-[Can't create map view of file (%u)]

-Не могу создать карту файла (%u)

-[Processing module name chain]

-Обработка цепочки имён модулей

-[Module chain corrupted, further entries ignored]

-Цепочка модулей повреждена, последующие данные проигнорированы

-[Module name '%s' is not unique: %d duplicates found]

-Имя модуля '%s' не уникально: найдено %d дубликатов)

-[Invalid module name offset, skipping data]

-Неправильное смещение имени модуля, пропускаем данные

-[Settings chain corrupted, further entries ignored]

-Цепочка настроек повреждена, последующие данные проигнорированы

-[Infeasibly large settings blob: skipping]

-Настройка занимает слишком много места: пропускаем

-[Empty settings group at %08X: skipping]

-Группа пустых значений на %08X: пропускаю

-[Processing user data]

-Обработка пользовательских данных

-[User corrupted, this could cause major problems]

-Пользователь повреждён, это может быть серьёзной проблемой

-[More than one user contact: keeping only first]

-Больше чем один контакт пользователя: сохраняем только первый

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
index acd74999af..9b0b9d11c6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1379,6 +1379,8 @@ OMEMO: Новая сессия
 Включить историю на сервере (XEP-0136) (только при поддержке на стороне сервера)

 [Receive conversations from other devices (XEP-0280)]

 Синхронизировать сообщения между включёнными устройствами (XEP-0280)

+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (PLACEHOLDER OPTION)]

+Включить Stream Management (XEP-0198), если возможно (ЗАГЛУШКА)

 [Server options]

 Настройки сервера

 [Disable SASL authentication (for old servers)]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt
index e1e5e13559..051f6d8efa 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PManagerEx.txt
@@ -5,12 +5,8 @@
 ;  Version: 0.0.0.5

 ;  Authors: Roman Gemini

 ;============================================================

-[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run DbChecker.]

-Добавляет пункты меню, для смены или загрузки другого профиля Miranda NG, перезагрузки и проверки базы.

-[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]

-Miranda NG будет закрыта.\n\nВы уверены, что хотите начать проверку базы?

-[Check database]

-Проверить базу

+[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG or restart.]

+Добавляет пункты меню, для смены или загрузки другого профиля Miranda NG, а также перезагрузки.

 [Load profile]

 Загрузить профиль

 [Change profile]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 945fe05a90..f00e4fd8ed 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -455,8 +455,8 @@ ID получателя ошибочен или неизвестен
 Неизвестная ошибка

 [Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]

 Вы уверены, что хотите загрузить все сообщения с сайта vk.com?\nЛокальная история контакта будет удалена и загружена с сервера.\nЭто может занять много времени.\nВы уверены, что хотите продолжить?

-[Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nWe recommend check your database before reloading messages and after it (Miranda32.exe /svc:dbchecker or Miranda64.exe /svc:dbchecker).\nDo you want to continue?]

-Вы уверены, что хотите перезагрузить все сообщения для всех контактов из vk.com?\nЛокальная история контактов будет удалена и перезагружена с сервера.\nЭто может занять продолжительное время и/или повредить базу данных.\nРекомендуем проверить вашу базу данных (Miranda32.exe /svc:dbchecker или Miranda64.exe /svc:dbchecker) перед повторной загрузкой сообщений и после её.\nХотите продолжить?

+[Are you sure you want to reload all messages for all contacts from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a very long time and/or corrupt Miranda database.\nDo you want to continue?]

+Вы уверены, что хотите заново загрузить с vk.com все сообщения, полученные от всех контактов?\nЛокальная история контактов будет удалена и загружена с сервера.\nЭто может занять продолжительное время и/или повредить базу.\nПродолжить?

 [Error loading message history from server.]

 Ошибка загрузки истории сообщений с сервера.

 [Loading messages for all contacts is completed.]