diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-03-20 07:42:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2015-03-20 07:42:03 +0000 |
| commit | 1f480a2b40066e478c9ff2824c24b12168fa4573 (patch) | |
| tree | 03d461c12aaedd36bc7c554b61dfbc9e224797c4 /langpacks/serbian/Plugins | |
| parent | 3c65c36ab09cb7bffd4e3ac699fcb32d74da65a5 (diff) | |
Serbian language folder structure cerated, until and if the author provides his sources of the langpack
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12444 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/serbian/Plugins')
163 files changed, 6850 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AIM.txt new file mode 100644 index 0000000000..069672e6f6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AIM.txt @@ -0,0 +1,39 @@ +#muuid {3750a5a3-bf0d-490e-b65d-41ac4d29aeb3}
+;============================================================
+; File: AIM.dll
+; Plugin: AIM protocol
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[Port:]
+Port:
+[Reset]
+Reset
+[Add]
+Dodaj
+[Remove]
+Ukloni
+[Idle]
+Pasivni režim
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[E-mail]
+E-mail
+[&Deny]
+&Odbij autorizaciju
+[Message]
+Poruka
+[Me]
+Ja
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[Profile]
+Profil
+[Background Color]
+Boja pozadine
+[Bold]
+Podebljano
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AVS.txt new file mode 100644 index 0000000000..584337a8ed --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AVS.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
+;============================================================
+; File: AVS.dll
+; Plugin: Avatar service
+; Version: 0.95.3.4
+; Authors: Nightwish, Pescuma
+;============================================================
+[Delete]
+Briši
+[Reset]
+Reset
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Options]
+Podešavanja
+[Background]
+Pozadina
+[Set]
+Izbor
+[Avatars]
+Avatari
+[Contacts]
+Kontakti
+[All Files]
+Sve datoteke
+[Windows Bitmaps]
+Bitmap slike Windows OS-a
+[JPEG Bitmaps]
+JPEG slike
+[GIF Bitmaps]
+GIF slike
+[PNG Bitmaps]
+PNG slike
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Actman.txt new file mode 100644 index 0000000000..ddfba77aa0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Actman.txt @@ -0,0 +1,91 @@ +#muuid {9584da04-fb4f-40c1-9325-e4f9caafcb5d}
+;============================================================
+; File: Actman.dll, Actman30.dll
+; Plugin: Action manager
+; Version: 0.2.0.1 - 0.3.0.1
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[Actions]
+Akcije
+[Delete]
+Briši
+[Help]
+Pomoć
+[Contact]
+Kontakt
+[Text]
+Tekst
+[Advanced]
+Napredno
+[Profile]
+Profil
+[Message]
+Poruka
+[Contacts]
+Kontakti
+[Name]
+Naziv
+[Plugin]
+Plug-in
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[Free for Chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On the Phone]
+Telefoniram
+[Out to Lunch]
+Na ručku
+[text]
+Tekst
+[None]
+Nema
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Typing]
+Kucanje
+[System]
+Sistem
+[Protocol]
+Protokol
+[Warning]
+Upozorenje
+[Error]
+Greška
+[File]
+Datoteka
+[Icons]
+Ikonice
+[Apply]
+Primeni
+[Main menu]
+Glavni meni
+[Contact menu]
+Meni kontakta
+[Protocol menus]
+Meni Protokola
+[Status menu]
+Izbor statusa
+[&Yes]
+&Da
+[&No]
+&Ne
+; Actman30
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[name]
+Naziv
+[contact list]
+Spisak kontakata
+; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AddContactPlus.txt new file mode 100644 index 0000000000..5019fa8109 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AddContactPlus.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {6471d451-2fe0-4ee2-850e-9f84f3c0d187}
+;============================================================
+; File: AddContactPlus.dll
+; Plugin: Add contact+
+; Version: 0.9.9.2
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
+;============================================================
+[Add contact]
+Dodaj kontakt
+[Custom name:]
+Izmenjeno ime:
+[Group:]
+Grupa:
+[Options]
+Podešavanja
+[Send "You were added"]
+Poslati "Dodat Vaš kontakt"
+[Send authorization request]
+Slanje zahteva za autorizaciju
+[Authorization request]
+Zahtev za autorizaciju.
+[&Add]
+&Dodati
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Please authorize my request and add me to your contact list.]
+Dodaj me na spisak i daj mi autorizaciju, molim.
+[None]
+Nema
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AdvaImg.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AdvaImg.txt new file mode 100644 index 0000000000..4d9bef741d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AdvaImg.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {7c070f7c-459e-46b7-8e6d-bc6efaa22f78}
+;============================================================
+; File: AdvaImg.dll
+; Plugin: Miranda image services
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Nightwish, The FreeImage project (http://freeimage.sourceforge.net/)
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt new file mode 100644 index 0000000000..1f48f81f2f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -0,0 +1,73 @@ +#muuid {f0fdf73a-753d-499d-8dba-336db79cdd41}
+;============================================================
+; File: AdvancedAutoAway.dll
+; Plugin: Advanced Auto Away
+; Version: 0.8.1.1
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[General]
+Uopšteno
+[Close]
+Zatvori
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Profile]
+Profil
+[Message]
+Poruka
+[Set]
+Izbor
+[Command line:]
+Konzola:
+[Other]
+Ostalo
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Events]
+Događaji
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+%date% - datum; %time% - tačno vreme
+[Accounts]
+Nalozi
+[Status]
+Status
+[Delete]
+Briši
+[seconds]
+sekundi
+[Status messages]
+Statusna poruka
+[I've been away since %time%.]
+Nisam tu još od %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Nema svrhe, nisam tu!
+[Not right now.]
+Ne sad.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Iskuliraj, važi?
+[I'm a chatbot!]
+Ja sam čet-manijak!
+[Yep, I'm here.]
+Da, tu sam.
+[Nope, not here.]
+Ne, nisam tu.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Skrivam se od mafije.
+[That'll be the phone.]
+Mislim da je to bio telefon.
+[Mmm... food.]
+Mmm... hrana.
+[idleeeeeeee]
+neaktivnooo
+[Protocol]
+Protokol
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Alarms.txt new file mode 100644 index 0000000000..588dd85abc --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Alarms.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {4dd7762b-d612-4f84-aa86-068f17859b6d}
+;============================================================
+; File: Alarms.dll
+; Plugin: Alarms
+; Version: 0.4.0.5
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Delete]
+Briši
+[Edit]
+Izmeni
+[Row height:]
+Visina reda:
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Description:]
+Opis:
+[Actions]
+Akcije
+[&Delete]
+&Brisanje
+[&Options...]
+&Podešavanja...
+[Background]
+Pozadina
+[Window]
+Prozor
+[Frames]
+Okviri
+[Error]
+Greška
+[Events]
+Događaji
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AssocMgr.txt new file mode 100644 index 0000000000..f29aa9b9ce --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AssocMgr.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {52685cd7-0ec7-44c1-a1a6-381612418202}
+;============================================================
+; File: AssocMgr.dll
+; Plugin: File association manager
+; Version: 0.1.1.0
+; Authors: H. Herkenrath
+;============================================================
+[Unknown]
+Nepoznati
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AuthState.txt new file mode 100644 index 0000000000..fd6cce7031 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AuthState.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {dace7d41-dfa9-4772-89ae-a59a6153e6b2}
+;============================================================
+; File: AuthState.dll
+; Plugin: Authorization state
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Thief, idea by snwbrdr
+;============================================================
+[Icons]
+Ikonice
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AutoRun.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AutoRun.txt new file mode 100644 index 0000000000..9b7ca66df4 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AutoRun.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {eb0465e2-ceee-11db-83ef-c1bf55d89593}
+;============================================================
+; File: AutoRun.dll
+; Plugin: AutoRun
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$ (fixed by Wolfram3D)
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt new file mode 100644 index 0000000000..4960ba4955 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {9de24579-5c5c-49aa-80e8-4d38e4344e63}
+;============================================================
+; File: AutoShutdown.dll
+; Plugin: Auto shutdown
+; Version: 1.4.0.2
+; Authors: H. Herkenrath
+;============================================================
+[seconds]
+sekundi
+[Configure]
+Podešavanja
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Background]
+Pozadina
+[Events]
+Događaji
+[Minute(s)]
+minut(a)
+[Unknown]
+Nepoznati
+[Alerts]
+Upozorenja
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt new file mode 100644 index 0000000000..8507cf0012 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {dbe8c990-7aa0-458d-bab7-33eb07238e71}
+;============================================================
+; File: AvatarHistory.dll
+; Plugin: Avatar history
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
+[Save As...]
+Sačuvaj kao...
+[Open Folder]
+Otvori folder
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Actions]
+Akcije
+[Avatars]
+Avatari
+[History]
+Istorija
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/serbian/Plugins/BASS_interface.txt new file mode 100644 index 0000000000..9ede6c3ca3 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/BASS_interface.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {2f07ea05-05b5-4ff0-875d-c590da2ddac1}
+;============================================================
+; File: BASS_interface.dll
+; Plugin: BASS interface
+; Version: 0.0.0.14
+; Authors: tico-tico
+;============================================================
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Sounds]
+Zvukovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/serbian/Plugins/BasicHistory.txt new file mode 100644 index 0000000000..3db174a6d7 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -0,0 +1,81 @@ +#muuid {e25367a2-51ae-4044-be28-131bc18b71a4}
+;============================================================
+; File: BasicHistory.dll
+; Plugin: Basic history
+; Version: 1.0.1.10
+; Authors: Krzysztof Kral
+;============================================================
+[Message History]
+Ranije poruke
+[Show names]
+Prikaži imena
+[Show messages]
+Prikaži poruke
+[Name]
+Naziv
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[View &History]
+Pregledaj %istoriju
+[Incoming message]
+Dolazna poruka
+[Outgoing message]
+Odlazna poruka
+[History]
+Istorija
+[All events]
+Svi događaji
+[History for %s]
+Istorija korisnika: %s
+[System]
+Sistem
+[Me]
+Ja
+[Invalid Message]
+Neodgovarajuća poruka
+[Are You sure?]
+Potpuno ste sigurni?
+[Open in &new window]
+Otvoriti &u novom prozoru
+[&Open in existing window]
+Otvoriti u &trenutnom prozoru
+[&Copy link]
+Kopiraj li&nk
+[Copy]
+Kopiranje
+[Delete]
+Briši
+[Delete Group]
+Briši grupu
+[Options]
+Podešavanja
+[Fonts and colors]
+Fontovi i boje
+[Icons]
+Ikonice
+[Hotkeys]
+Dostupne skraćenice
+[Error]
+Greška
+[Message]
+Poruka
+[Link]
+Link
+[Authorization request]
+Zahtev za autorizaciju.
+[You were added]
+Vaš kontakt je dodat
+[Messages]
+Poruke
+[Searching]
+Pretražujem
+[Advanced]
+Napredno
+[Contact list background]
+Pozadina spiska kontakata
+[Find]
+Pronađi
+[Contacts]
+Kontakti
+[Search]
+Pretraga
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Boltun.txt new file mode 100644 index 0000000000..c669a3426c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Boltun.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {488c5c84-56da-434f-96f1-b18900def760}
+;============================================================
+; File: Boltun.dll
+; Plugin: Boltun
+; Version: 0.0.3.0
+; Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko
+;============================================================
+[sec]
+sek
+[Message sessions]
+Celi razgovori
+[All Files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/serbian/Plugins/BossKey.txt new file mode 100644 index 0000000000..ab0f74bf64 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/BossKey.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {4fac353d-0a36-44a4-9064-6759c53ae782}
+;============================================================
+; File: BossKey.dll
+; Plugin: BossKey+
+; Version: 0.5.0.3
+; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Events]
+Događaji
+[Advanced]
+Napredno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/serbian/Plugins/BuddyExpectator.txt new file mode 100644 index 0000000000..8307f7e6d5 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {ddf8aec9-7d37-49af-9d22-bbbc920e6f05}
+;============================================================
+; File: BuddyExpectator.dll
+; Plugin: Buddy expectator
+; Version: 0.1.2.3
+; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
+;============================================================
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Default]
+Standardno
+[Custom]
+Izmenjeno
+[sec]
+sek
+[Contacts]
+Kontakti
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/serbian/Plugins/BuddyPounce.txt new file mode 100644 index 0000000000..2932c4667e --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/BuddyPounce.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {a9e9c114-84b9-434b-a3d5-89921d39ddff}
+;============================================================
+; File: BuddyPounce.dll
+; Plugin: Buddy pounce
+; Version: 0.3.2.1
+; Authors: Jonathan Gordon
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Advanced >>]
+Napredno >>
+[Status]
+Status
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free For Chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On The Phone]
+Telefoniram
+[Out To Lunch]
+Na ručku
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CSList.txt new file mode 100644 index 0000000000..56b2372d2c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/CSList.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {c8cc7414-6507-4af6-925a-83c1d2f7be8c}
+;============================================================
+; File: CSList.dll
+; Plugin: Custom status list
+; Version: 0.1.1.0
+; Authors: Mataes, jarvis
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Status]
+Status
+[Add]
+Dodaj
+[Modify]
+Izmeni
+[Warning]
+Upozorenje
+[Message]
+Poruka
+[Main Menu]
+Glavni meni
+[Remove]
+Ukloni
+[Undo changes]
+Ne pamti izmene
+[Clear]
+Izbriši sve
+[Set]
+Izbor
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt new file mode 100644 index 0000000000..3d9f344a5f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {c5ef53a8-80d4-4ce9-b341-ec90d3ec9156}
+;============================================================
+; File: ChangeKeyboardLayout.dll
+; Plugin: Change keyboard layout
+; Version: 0.0.1.6
+; Authors: Yasnovidyashii
+;============================================================
+[Hotkeys]
+Dostupne skraćenice
+[Options]
+Podešavanja
+[Default]
+Standardno
+[Text]
+Tekst
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ClientChangeNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..114074cf28 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {b68a8906-748b-435d-930e-21cc6e8f3b3f}
+;============================================================
+; File: ClientChangeNotify.dll
+; Plugin: Client change notify
+; Version: 0.1.1.3
+; Authors: Deathdemon
+;============================================================
+[Sec]
+sek
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt new file mode 100644 index 0000000000..5cce2523ae --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt @@ -0,0 +1,225 @@ +#muuid {53e095a3-2695-490a-9dad-d20479093831}
+;============================================================
+; File: Clist_blind.dll
+; Plugin: BClist
+; Version: 0.8.1.1
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
+;============================================================
+[Delete contact]
+Brisanje kontakta
+[Are you sure you want to delete %s?]
+%s se briše sa spiska. Potvrda?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Ovim se brišu sva podešavanja i istorija datog kontakta!
+[Yes]
+Da
+[No]
+Ne
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Brisanje iz liste vidljivih kontakata, čuvanje istorije i ignorisanje kontakta
+[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
+Putem Podešavanja->Kontakti->Ignorisani podešavaš vidljivost.
+[Hotkeys]
+Dostupne skraćenice
+[Hide offline users]
+Sakrij odsutne
+[Hide empty groups]
+Sakrij prazne grupe
+[Disable groups]
+Onemogući grupe
+[Ask before deleting contacts]
+Pitaj pre brisanja kontakata
+[Sort contacts by name]
+Sortiraj po imenu
+[Sort contacts by status]
+Sortiraj po statusu
+[Sort contacts by protocol]
+Sortiraj po vrsti protokola
+[Single click interface]
+Odabir jednim klikom
+[Always show status in tooltip]
+Prikazati sve statuse u balonu
+[Disable icon blinking]
+Isključi žmiganje ikonica
+[ms delay]
+Kašnjenje (ms)
+[Show]
+Prikaz
+[icon when statuses differ]
+Ikonica različitih statusa
+[Cycle icons every]
+Menjati ikonicu svakih
+[seconds, when statuses differ]
+U sekundama, kod različitih statusa
+[Show multiple icons]
+Više ikonica odjednom
+[Only when statuses differ]
+Samo kada su statusi različiti
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[System tray icon]
+Ikonica u tray-u
+[System tray icon when using multiple protocols]
+Ikonica u tray-u kod više protokola
+[Contact list sorting]
+Sortiranje spiska kontakata
+[Window]
+Prozor
+[Always on top]
+Uvek na vrhu
+[Tool style main window]
+Stil panela glavnog prozora
+[Minimize to tray]
+Spustiti u tray
+[Hide contact list after it has been idle for]
+Automatski ukloni listu posle mirovanja
+[seconds]
+sekundi
+[Automatically resize window to height of list]
+Uklopiti visinu prozora dužini spiska
+[maximum]
+Maksimum
+[% of screen]
+% ekrana
+[Size upwards]
+Širi ka vrhu
+[Title bar text:]
+Tekst u naslovoj traci
+[Translucency options]
+Podešavanja prozirnosti
+[Fade contact list in/out]
+Postepeno skrivanje spiska kontakata
+[Transparent contact list]
+Providni spisak kontakata
+[Inactive opacity:]
+Neprozirnost (neaktivno):
+[Active opacity:]
+Neprozirnost (aktivno):
+[Show menu bar]
+Prikazati meni
+[Easy move]
+Jednostavno pomeranje
+[Show title bar]
+Prikaz naslovne trake
+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
+Ako je deo prozora prekriven, prikaz svega skrivenog
+[Show drop shadow (restart required)]
+Senčenje (potreban restart)
+[Pin to desktop]
+Lepljenje na desktop
+[Items]
+Elementi
+['Hide offline' means to hide:]
+'Sakriti odsutne' znači:
+[Groups]
+Grupe
+[Show counts of number of contacts in a group]
+Prikaz broja kontakata u grupi
+[Hide group counts when there are none online]
+Sakriti broj kada su svi odsutni
+[Sort groups alphabetically]
+Sortiraj grupe alfabetnim redosledom
+[Quick search in open groups only]
+Brza pretraga samo u otvorenim grupama
+[Group:]
+Grupa:
+[Status bar]
+Statusna traka
+[Show status bar]
+Prikaži statusnu traku
+[Show icons]
+Prikaži ikonice
+[Show protocol names]
+Prikaži nazive protokola
+[Show status text]
+Prikaži tekst statusa
+[Right click opens status menu]
+Desni klik - opcije statusa
+[Right click opens Miranda NG menu]
+Desni klik - glavne Miranda NG opcije
+[Make sections equal width]
+Odeljci jednake širine
+[Show bevels on panels]
+Ivice na panelima
+[Show resize grip indicator]
+Prikaži indikator pri razvlačenju
+[&Main menu]
+Glavni &meni
+[E&xit]
+&Izlaz
+[&Status]
+&Status
+[&Offline\tCtrl+0]
+&Odsutan\tCtrl+0
+[On&line\tCtrl+1]
+&Prisutan\tCtrl+1
+[&Away\tCtrl+2]
+&Neaktivan\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+N&edostupan\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+&Zauzet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Ne &Uznemiravati\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Spreman za &razgovor\tCtrl+7
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Ne&vidljiv\tCtrl+7
+[On the &phone\tCtrl+8]
+Na &telefonu\tCtrl+8
+[Out to &lunch\tCtrl+9]
+N&a ručku\tCtrl+9
+[Tray]
+Tray
+[&Hide/Show]
+&Sakriti/Prikazati
+[Nowhere]
+Nigde
+[&New group]
+&Nova grupa
+[&Hide offline users]
+S&kloniti odsutne
+[Hide &offline users out here]
+Skloniti &odsutne kontakte pri grupi
+[Hide &empty groups]
+Skloniti &prazne grupe
+[Disable &groups]
+Ne koristiti &grupe
+[Hide Miranda]
+Sakriti Miranda prozor
+[Group]
+Grupa
+[&New subgroup]
+&Napravi grupu
+[&Hide offline users in here]
+Skloniti &odsutne kontakte ove grupe
+[&Rename group]
+&Preimenovati grupu
+[&Delete group]
+&Izbrisati grupu
+[Not focused]
+Van fokusa
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[On the phone]
+Telefoniram
+[List]
+Spisak
+[Global]
+Standardno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_modern.txt new file mode 100644 index 0000000000..5e7ab39ea7 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -0,0 +1,299 @@ +#muuid {043909b6-aad8-4d82-8eb5-9f64cfe867cd}
+;============================================================
+; File: Clist_modern.dll
+; Plugin: Modern contact list
+; Version: 0.9.1.2
+; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
+;============================================================
+[Show counts of number of contacts in a group]
+Prikaz broja kontakata u grupi
+[Hide group counts when there are none online]
+Sakriti broj kada su svi odsutni
+[Always on top]
+Uvek na vrhu
+[seconds]
+sekundi
+[Fade contact list in/out]
+Postepeno skrivanje spiska kontakata
+[Transparent contact list]
+Providni spisak kontakata
+[Inactive opacity:]
+Neprozirnost (neaktivno):
+[Active opacity:]
+Neprozirnost (aktivno):
+[Show avatars]
+Prikaži avatare
+[Show protocol names]
+Prikaži nazive protokola
+[Show status text]
+Prikaži tekst statusa
+[Stretch to width]
+Razvuci po širini
+[Stretch to height]
+Razvuci po visini
+[Tile horizontally]
+Napravi horizontalne pločice
+[Tile vertically]
+Napravi vertikalne pročice
+[Scroll with text]
+Skrol uporedo sa tekstom
+[Stretch proportionally]
+Razvuci proporcionalno
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Apply]
+Primeni
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Protocol]
+Protokol
+[Group]
+Grupa
+[Status bar]
+Statusna traka
+[Show status bar]
+Prikaži statusnu traku
+[Make sections equal width]
+Odeljci jednake širine
+[Right click opens status menu]
+Desni klik - opcije statusa
+[Right click opens Miranda menu]
+Desni klik - glavne Miranda opcije
+[Delete contact]
+Brisanje kontakta
+[No]
+Ne
+[Yes]
+Da
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Brisanje iz liste vidljivih kontakata, čuvanje istorije i ignorisanje kontakta
+[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
+Putem Podešavanja->Kontakti->Ignorisani podešavaš vidljivost.
+[Are you sure you want to delete %s?]
+%s se briše sa spiska. Potvrda?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Ovim se brišu sva podešavanja i istorija datog kontakta!
+[Hide offline users]
+Sakrij odsutne
+[Hide empty groups]
+Sakrij prazne grupe
+[Disable groups]
+Onemogući grupe
+[Ask before deleting contacts]
+Pitaj pre brisanja kontakata
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[Contact list sorting]
+Sortiranje spiska kontakata
+[Gamma correction]
+Gamma - podešavanje
+[Default]
+Standardno
+[Automatically resize window to height of list]
+Uklopiti visinu prozora dužini spiska
+[maximum]
+Maksimum
+[% of screen]
+% ekrana
+[Size upwards]
+Širi ka vrhu
+[Easy move]
+Jednostavno pomeranje
+[pixels]
+pikseli
+[Always visible]
+Uvek vidljiv
+[Items]
+Elementi
+[Show divider between online and offline contacts]
+Razdvojiti linijom prisutne i odsutne kontakte
+[Hot track items as mouse passes over]
+Obeležavanje prevlačenjem kursora
+[Disable drag and drop of items]
+Onemogući prevlačenje i spuštanje elemenata
+[Disable rename of items by clicking twice]
+Onemogući promenu imena elementa dvoklikom
+[Show selection even when list is not focused]
+Zadrži odabir i u neaktivnom spisku
+[Make selection highlight translucent]
+Prozirna selekcija
+[Dim idle contacts]
+Zatamni neaktivne kontakte
+['Hide offline' means to hide:]
+'Sakriti odsutne' znači:
+[Groups]
+Grupe
+[Draw a line alongside group names]
+Oivičiti nazive grupa
+[Sort groups alphabetically]
+Sortiraj grupe alfabetnim redosledom
+[Indent groups by:]
+Razmak između grupa:
+[Visual]
+Vizuelne postavke
+[Scroll list smoothly]
+Tečni skrol
+[Time:]
+Vreme:
+[milliseconds]
+milisekunde
+[Single click interface]
+Odabir jednim klikom
+[Always show status in tooltip]
+Prikazati sve statuse u balonu
+[Disable icon blinking]
+Isključi žmiganje ikonica
+[System tray icon]
+Ikonica u tray-u
+[Pin to desktop]
+Lepljenje na desktop
+[Show menu bar]
+Prikazati meni
+[Show title bar]
+Prikaz naslovne trake
+[Title bar text:]
+Tekst u naslovoj traci
+[Tool style main window]
+Stil panela glavnog prozora
+[Minimize to tray]
+Spustiti u tray
+[Translucency options]
+Podešavanja prozirnosti
+[Frames]
+Okviri
+[Left margin:]
+Leva margina:
+[Status]
+Status
+[Nickname]
+Nadimak
+[Options]
+Podešavanja
+[&Main menu]
+Glavni &meni
+[E&xit]
+&Izlaz
+[&Status]
+&Status
+[&Offline\tCtrl+0]
+&Odsutan\tCtrl+0
+[On&line\tCtrl+1]
+&Prisutan\tCtrl+1
+[&Away\tCtrl+2]
+&Neaktivan\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+N&edostupan\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+&Zauzet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Ne &Uznemiravati\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Spreman za &razgovor\tCtrl+7
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Ne&vidljiv\tCtrl+7
+[On the &phone\tCtrl+8]
+Na &telefonu\tCtrl+8
+[Out to &lunch\tCtrl+9]
+N&a ručku\tCtrl+9
+[Tray]
+Tray
+[&Hide/Show]
+&Sakriti/Prikazati
+[Nowhere]
+Nigde
+[&New group]
+&Nova grupa
+[&Hide offline users]
+S&kloniti odsutne
+[Hide &offline users out here]
+Skloniti &odsutne kontakte pri grupi
+[Hide &empty groups]
+Skloniti &prazne grupe
+[Disable &groups]
+Ne koristiti &grupe
+[Hide Miranda]
+Sakriti Miranda prozor
+[&New subgroup]
+&Napravi grupu
+[&Hide offline users in here]
+Skloniti &odsutne kontakte ove grupe
+[&Rename group]
+&Preimenovati grupu
+[&Delete group]
+&Izbrisati grupu
+[List background]
+Pozadina spiska
+[Contact names]
+Kontakti
+[Standard contacts]
+Klasični kontakti
+[Offline contacts]
+Kontakti koji nisu na vezi
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Kontakti (na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Kontakti (nisu na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
+[Dividers]
+Razdvajanje linijom
+[Background]
+Pozadina
+[Selected text]
+Odabran tekst
+[Not focused]
+Van fokusa
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Name]
+Naziv
+[General]
+Uopšteno
+[List]
+Spisak
+[Window]
+Prozor
+[None]
+Nema
+[Text]
+Tekst
+[Extra icons]
+Dodatne ikonice
+[(Unknown contact)]
+(Nepoznat kontakt)
+[&Hide/show]
+&Sakriti/Prikazati
+[&Find/add contacts...]
+%Pretraži/dodaj kontakte...
+[&Options...]
+&Podešavanja...
+[You need an image services plugin to process PNG images.]
+Potreban je plug-in za baratanje PNG slikama.
+[Error]
+Greška
+[Main menu]
+Glavni meni
+[Status menu]
+Izbor statusa
+[Accounts]
+Nalozi
+[Find user]
+Pronađi korisnika
+[New group]
+Nova grupa
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt new file mode 100644 index 0000000000..255cbaff33 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -0,0 +1,323 @@ +#muuid {8f79b4ee-eb48-4a03-873e-27be6b7e9a25}
+;============================================================
+; File: Clist_nicer.dll
+; Plugin: Clist nicer
+; Version: 0.9.2.4
+; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
+;============================================================
+[Version]
+Verzija
+[Delete contact]
+Brisanje kontakta
+[No]
+Ne
+[Yes]
+Da
+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
+Brisanje iz liste vidljivih kontakata, čuvanje istorije i ignorisanje kontakta
+[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
+Putem Podešavanja->Kontakti->Ignorisani podešavaš vidljivost.
+[Are you sure you want to delete %s?]
+%s se briše sa spiska. Potvrda?
+[This will erase all history and settings for this contact!]
+Ovim se brišu sva podešavanja i istorija datog kontakta!
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[Hide offline users]
+Sakrij odsutne
+[Hide empty groups]
+Sakrij prazne grupe
+[Disable groups]
+Onemogući grupe
+[Ask before deleting contacts]
+Pitaj pre brisanja kontakata
+[Disable icon blinking]
+Isključi žmiganje ikonica
+[System tray icon]
+Ikonica u tray-u
+[Single click interface]
+Odabir jednim klikom
+[Always show status in tooltip]
+Prikazati sve statuse u balonu
+[System tray icon when using multiple protocols]
+Ikonica u tray-u kod više protokola
+[Show]
+Prikaz
+[icon when statuses differ]
+Ikonica različitih statusa
+[Cycle icons every]
+Menjati ikonicu svakih
+[seconds, when statuses differ]
+U sekundama, kod različitih statusa
+[Show multiple icons]
+Više ikonica odjednom
+[Only when statuses differ]
+Samo kada su statusi različiti
+[Groups]
+Grupe
+[Draw a line alongside group names]
+Oivičiti nazive grupa
+[Sort groups alphabetically]
+Sortiraj grupe alfabetnim redosledom
+[Quick search in open groups only]
+Brza pretraga samo u otvorenim grupama
+[Indent groups by:]
+Razmak između grupa:
+[Contact list sorting]
+Sortiranje spiska kontakata
+[Avatars]
+Avatari
+[Show avatars]
+Prikaži avatare
+[Icons]
+Ikonice
+[Dim idle contacts]
+Zatamni neaktivne kontakte
+[Window]
+Prozor
+[Always on top]
+Uvek na vrhu
+[Show menu bar]
+Prikazati meni
+[Easy move]
+Jednostavno pomeranje
+[Title bar text:]
+Tekst u naslovoj traci
+[Pin to desktop]
+Lepljenje na desktop
+[Show drop shadow (restart required)]
+Senčenje (potreban restart)
+[Hide contact list after it has been idle for]
+Automatski ukloni listu posle mirovanja
+[seconds]
+sekundi
+[Automatically resize window to height of list]
+Uklopiti visinu prozora dužini spiska
+[maximum]
+Maksimum
+[% of screen]
+% ekrana
+[Size upwards]
+Širi ka vrhu
+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]
+Ako je deo prozora prekriven, prikaz svega skrivenog
+[Translucency options]
+Podešavanja prozirnosti
+[Transparent contact list]
+Providni spisak kontakata
+[Inactive opacity:]
+Neprozirnost (neaktivno):
+[Active opacity:]
+Neprozirnost (aktivno):
+[Fade contact list in/out]
+Postepeno skrivanje spiska kontakata
+[Items]
+Elementi
+[Show divider between online and offline contacts]
+Razdvojiti linijom prisutne i odsutne kontakte
+[Hot track items as mouse passes over]
+Obeležavanje prevlačenjem kursora
+[Disable drag and drop of items]
+Onemogući prevlačenje i spuštanje elemenata
+[Disable rename of items by clicking twice]
+Onemogući promenu imena elementa dvoklikom
+[Show selection even when list is not focused]
+Zadrži odabir i u neaktivnom spisku
+[Make selection highlight translucent]
+Prozirna selekcija
+[Visual]
+Vizuelne postavke
+[Scroll list smoothly]
+Tečni skrol
+[Time:]
+Vreme:
+[milliseconds]
+milisekunde
+[Hide vertical scroll bar]
+Ne prikazivati vertikalni skrol
+[Gray out entire list when:]
+Prigušiti ceo spisak kada:
+[Contact list background]
+Pozadina spiska kontakata
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use background image]
+Koristi sliku na pozadini
+[Stretch to width]
+Razvuci po širini
+[Stretch to height]
+Razvuci po visini
+[Tile horizontally]
+Napravi horizontalne pločice
+[Tile vertically]
+Napravi vertikalne pročice
+[Scroll with text]
+Skrol uporedo sa tekstom
+[Stretch proportionally]
+Razvuci proporcionalno
+[Status bar]
+Statusna traka
+[Show status bar]
+Prikaži statusnu traku
+[Show icons]
+Prikaži ikonice
+[Show protocol names]
+Prikaži nazive protokola
+[Show status text]
+Prikaži tekst statusa
+[Right click opens status menu]
+Desni klik - opcije statusa
+[Right click opens Miranda NG menu]
+Desni klik - glavne Miranda NG opcije
+[Make sections equal width]
+Odeljci jednake širine
+[Show bevels on panels]
+Ivice na panelima
+[Show resize grip indicator]
+Prikaži indikator pri razvlačenju
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Apply]
+Primeni
+[Protocol]
+Protokol
+[Group]
+Grupa
+[Messages]
+Poruke
+[Visibility]
+Vidljivost
+[Other]
+Ostalo
+[&Main menu]
+Glavni &meni
+[E&xit]
+&Izlaz
+[&Status]
+&Status
+[&Offline\tCtrl+0]
+&Odsutan\tCtrl+0
+[On&line\tCtrl+1]
+&Prisutan\tCtrl+1
+[&Away\tCtrl+2]
+&Neaktivan\tCtrl+2
+[&NA\tCtrl+3]
+N&edostupan\tCtrl+3
+[Occ&upied\tCtrl+4]
+&Zauzet\tCtrl+4
+[&DND\tCtrl+5]
+Ne &Uznemiravati\tCtrl+5
+[&Free for chat\tCtrl+6]
+Spreman za &razgovor\tCtrl+7
+[&Invisible\tCtrl+7]
+Ne&vidljiv\tCtrl+7
+[On the &phone\tCtrl+8]
+Na &telefonu\tCtrl+8
+[Out to &lunch\tCtrl+9]
+N&a ručku\tCtrl+9
+[Tray]
+Tray
+[&Hide/Show]
+&Sakriti/Prikazati
+[Nowhere]
+Nigde
+[&New group]
+&Nova grupa
+[&Hide offline users]
+S&kloniti odsutne
+[Hide &offline users out here]
+Skloniti &odsutne kontakte pri grupi
+[Hide &empty groups]
+Skloniti &prazne grupe
+[Disable &groups]
+Ne koristiti &grupe
+[Hide Miranda]
+Sakriti Miranda prozor
+[&New subgroup]
+&Napravi grupu
+[&Hide offline users in here]
+Skloniti &odsutne kontakte ove grupe
+[&Rename group]
+&Preimenovati grupu
+[&Delete group]
+&Izbrisati grupu
+[General]
+Uopšteno
+[Text color]
+Boja teksta
+[<None>]
+<ništa>
+[Accounts]
+Nalozi
+[Status menu]
+Izbor statusa
+[Not focused]
+Van fokusa
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Name]
+Naziv
+[Status]
+Status
+[Background]
+Pozadina
+[Contacts]
+Kontakti
+[Advanced]
+Napredno
+[Global]
+Standardno
+[Default]
+Standardno
+[Warning]
+Upozorenje
+[Standard contacts]
+Klasični kontakti
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Kontakti (na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
+[Offline contacts]
+Kontakti koji nisu na vezi
+[Contacts which are 'not on list']
+Kontakti 'van spiska korisnika'
+[Group member counts]
+Broj korisnika grupe
+[Dividers]
+Razdvajanje linijom
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Kontakti (nisu na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
+[Selected text]
+Odabran tekst
+[Hottrack text]
+Tekst 'pod kursorom'
+[Quicksearch text]
+Brzo pretraži tekst
+[Frames]
+Okviri
+[Show title bar]
+Prikaz naslovne trake
+[New group]
+Nova grupa
+[&Hide/show]
+&Sakriti/Prikazati
+[&Find/add contacts...]
+%Pretraži/dodaj kontakte...
+[&Options...]
+&Podešavanja...
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Cln_skinedit.txt new file mode 100644 index 0000000000..64e92a6233 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Cln_skinedit.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {21948c89-b549-4c9d-8b4f-3f3726ec6b4b}
+;============================================================
+; File: Cln_skinedit.dll
+; Plugin: Skin editor for clist nicer
+; Version: 0.0.0.4
+; Authors: Nightwish, Pixel
+;============================================================
+[General]
+Uopšteno
+[Text color]
+Boja teksta
+[<None>]
+<ništa>
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt new file mode 100644 index 0000000000..9ea8f81dab --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {2f1a117c-3c1b-4c01-89ea-6d8fd85a9b4c}
+;============================================================
+; File: CmdLine.dll
+; Plugin: Command line
+; Version: 0.0.4.2
+; Authors: Cristian Libotean
+;============================================================
+[Error]
+Greška
+[Warning]
+Upozorenje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..50cf94263b --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}
+;============================================================
+; File: ConnectionNotify.dll
+; Plugin: ConnectionNotify
+; Version: 0.1.0.5
+; Authors: MaKaR
+;============================================================
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Show]
+Prikaz
+[Status]
+Status
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Console.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Console.txt new file mode 100644 index 0000000000..9c7a8597f7 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Console.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {23d4f302-d513-45b7-9027-445f29557311}
+;============================================================
+; File: Console.dll
+; Plugin: Console
+; Version: 0.0.7.3
+; Authors: Bio
+;============================================================
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Pozadina
+[All Files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Contacts.txt new file mode 100644 index 0000000000..8dd5d2accf --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Contacts.txt @@ -0,0 +1,43 @@ +#muuid {0324785E-74CE-4600-B781-851773B3EFC5}
+;============================================================
+; File: Contacts.dll
+; Plugin: Send/receive contacts
+; Version: 1.6.0.0
+; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
+;============================================================
+[&Add]
+&Dodati
+[&User menu]
+&Korisnički meni
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[&History]
+&Istorija
+[&Send]
+&Slanje
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[&Details]
+&Detalji
+[Close]
+Zatvori
+[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
+Greška, protokol prijavljuje sledeće:
+[Try again]
+Pokušaj ponovo
+[Add to List]
+Dodaj u listu
+[User details]
+O korisniku
+[Contacts]
+Kontakti
+[Nick]
+Nadimak
+[Add Contact Permanently to List]
+Zapamtiti kontakt na spisku
+[View User's Details]
+Pregled detalja o korisniku
+[View User's History]
+Vidi istoriju korisnika
+[User Menu]
+Korisnički meni
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt new file mode 100644 index 0000000000..4dff5f2117 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/CrashDumper.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +#muuid {f62c1d7a-ffa4-4065-a251-4c9dd9101cc8}
+;============================================================
+; File: CrashDumper.dll
+; Plugin: Crash dumper
+; Version: 0.0.5.2
+; Authors: borkra
+;============================================================
+[Close]
+Zatvori
+[Username]
+Korisničko ime
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[Co&py All]
+Ko&piranje svega
+[Select &All]
+&Izaberi sve
+[Show]
+Prikaz
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CryptoPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..3606b4937f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/CryptoPP.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {3613F2D9-C040-4361-A44F-DF7B5AAACF6E}
+;============================================================
+; File: CryptoPP.dll
+; Plugin: Crypto++
+; Version: 1.0.4.8
+; Authors: Baloo
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CyrTranslit.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CyrTranslit.txt new file mode 100644 index 0000000000..7a44e59791 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/CyrTranslit.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {bcec0bd7-ca59-44b2-9a14-3a14980f524a}
+;============================================================
+; File: CyrTranslit.dll
+; Plugin: CyrTranslit
+; Version: 0.1.2.0
+; Authors: ValeraVi, Ivan Krechetov
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/serbian/Plugins/DbChecker.txt new file mode 100644 index 0000000000..8ed8c5a1d0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/DbChecker.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {a0138fc6-4c52-4501-af93-7d3e20bcae5b}
+;============================================================
+; File: DbChecker.dll
+; Plugin: Database checker
+; Version: 0.95.3.1
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Error]
+Greška
+[All Files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/serbian/Plugins/DbEditorPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..ddaad33e5d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -0,0 +1,39 @@ +#muuid {a8a417ef-07aa-4f37-869f-7bfd74886534}
+;============================================================
+; File: DbEditorPP.dll
+; Plugin: Database editor++
+; Version: 3.2.0.1
+; Authors: Bio, Jonathan Gordon
+;============================================================
+[&Search]
+&Pretraga
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[E&xit]
+&Izlaz
+[&Options]
+&Podešavanja
+[&Delete]
+&Brisanje
+[&Rename]
+&Promeni naziv
+[All Files]
+Sve datoteke
+[Handle]
+Koristeći
+[Contacts]
+Kontakti
+[HANDLE]
+Koristeći
+[Name]
+Naziv
+[Size]
+Veličina
+[<unknown>]
+<nepoznato>
+[Contact]
+Kontakt
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Db_autobackups.txt new file mode 100644 index 0000000000..a5c4005ada --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
+;============================================================
+; File: Db_autobackups.dll
+; Plugin: Db autobackuper
+; Version: 0.0.0.10
+; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Error]
+Greška
+[All files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Dbx_mmap.txt new file mode 100644 index 0000000000..9057cc3258 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {f7a6b27c-9d9c-4a42-be86-a448ae109161}
+;============================================================
+; File: Dbx_mmap.dll
+; Plugin: Miranda NG mmap database driver
+; Version: 0.95.3.1
+; Authors: Miranda-NG project
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Remove]
+Ukloni
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Dropbox.txt new file mode 100644 index 0000000000..97f0954682 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Dropbox.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {b908773a-86f7-4a91-8674-6a20ba0e67d1}
+;============================================================
+; File: Dropbox.dll
+; Plugin: Dropbox
+; Version: 0.11.0.3
+; Authors: unsane
+;============================================================
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Dummy.txt new file mode 100644 index 0000000000..55255f9bcb --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Dummy.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {2a1081d1-aee3-4091-b70d-ae46d09f9a7f}
+;============================================================
+; File: Dummy.dll
+; Plugin: Dummy protocol
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: Robert Pösel
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/serbian/Plugins/EmLanProto.txt new file mode 100644 index 0000000000..dabb39ffd0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/EmLanProto.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {e08ce7c4-9eeb-4272-b544-0d32e18d90de}
+;============================================================
+; File: EmLanProto.dll
+; Plugin: E-mage LAN protocol
+; Version: 0.0.1.2
+; Authors: kva
+;============================================================
+[Your name]
+Vaše ime
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt new file mode 100644 index 0000000000..1ce1a10495 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Exchange.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}
+;============================================================
+; File: Exchange.dll
+; Plugin: Exchange
+; Version: 0.1.3.4
+; Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)
+;============================================================
+[Close]
+Zatvori
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Password:]
+Šifra
+[seconds]
+sekundi
+[Sender]
+Pošiljalac
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/serbian/Plugins/FTPFile.txt new file mode 100644 index 0000000000..af49c41e3f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/FTPFile.txt @@ -0,0 +1,47 @@ +#muuid {9502e511-7e5d-49a1-8ba5-b1aee70fa5bf}
+;============================================================
+; File: FTPFile.dll
+; Plugin: FTP File YM
+; Version: 0.5.0.0
+; Authors: yaho
+;============================================================
+[URL]
+Link
+[Protocol]
+Protokol
+[Menu items]
+Opcije Menija
+[Other]
+Ostalo
+[Summary]
+Rezime
+[To:]
+Kome:
+[Nick]
+Nadimak
+[Close]
+Zatvori
+[Options]
+Podešavanja
+[Select All]
+Izaberi sve
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Rename]
+Promena naziva
+[Overwrite]
+Prekopirati
+[Resume]
+Nastavi
+[CANCELED]
+Otkazano
+[CONNECTING...]
+Uspostavljanje veze...
+[CREATED]
+Napravljeno
+[UNKNOWN]
+Nepoznati
+[Accounts]
+Nalozi
+[Advanced]
+Napredno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt new file mode 100644 index 0000000000..16f75b0a1d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Facebook.txt @@ -0,0 +1,35 @@ +#muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
+;============================================================
+; File: Facebook.dll
+; Plugin: Facebook RM
+; Version: 0.2.10.5
+; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
+;============================================================
+[E-mail:]
+E-mail:
+[Password:]
+Šifra
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[User details]
+O korisniku
+[Contacts]
+Kontakti
+[Other events]
+Ostali događaji
+[Messages]
+Poruke
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[Default]
+Standardno
+[files]
+Datoteke
+[%s is typing a message...]
+%s kuca poruku...
+[Network]
+Mreža
+[Events]
+Događaji
+[Messaging]
+Poruke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/serbian/Plugins/FavContacts.txt new file mode 100644 index 0000000000..592d0b75c0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/FavContacts.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {ce2c0401-f9e0-40d7-8e95-1a4197d7ab04}
+;============================================================
+; File: FavContacts.dll
+; Plugin: Favorite contacts
+; Version: 0.1.0.3
+; Authors: Victor Pavlychko
+;============================================================
+[Customize]
+Podešavanja
+[Show avatars]
+Prikaži avatare
+[Show]
+Prikaz
+[Contacts]
+Kontakti
+[Background]
+Pozadina
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/serbian/Plugins/FileAsMessage.txt new file mode 100644 index 0000000000..bfe18fd937 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {34b5a402-1b79-4246-b041-43d0b590ae2c}
+;============================================================
+; File: FileAsMessage.dll
+; Plugin: File as message
+; Version: 0.0.2.4
+; Authors: Denis Stanishevskiy
+;============================================================
+[Size:]
+Veličina:
+[bytes]
+bajtova
+[Sending...]
+Slanje...
+[Receiving...]
+Prijem...
+[Events]
+Događaji
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt new file mode 100644 index 0000000000..fa0cdaef2d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {687364af-58b0-4af2-a4ee-20f40a8d9afb}
+;============================================================
+; File: Fingerprint.dll
+; Plugin: Fingerprint NG
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: faith_healer, ghazan, mataes
+;============================================================
+[Protocol]
+Protokol
+[Icons]
+Ikonice
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Flags.txt new file mode 100644 index 0000000000..da418c5bb0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Flags.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {68c36842-3d95-4f4a-ab81-014d6593863b}
+;============================================================
+; File: Flags.dll
+; Plugin: Country flags
+; Version: 0.1.0.4
+; Authors: H. Herkenrath
+;============================================================
+[Icons]
+Ikonice
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/serbian/Plugins/FltContacts.txt new file mode 100644 index 0000000000..42932877e0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/FltContacts.txt @@ -0,0 +1,41 @@ +#muuid {53c715a8-eb01-4136-a73c-441868610074}
+;============================================================
+; File: FltContacts.dll
+; Plugin: Floating contacts
+; Version: 0.7.0.1
+; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
+;============================================================
+[pixels]
+pikseli
+[seconds]
+sekundi
+[Single click interface]
+Odabir jednim klikom
+[Dim idle contacts]
+Zatamni neaktivne kontakte
+[Background]
+Pozadina
+[Stretch to width]
+Razvuci po širini
+[Stretch to height]
+Razvuci po visini
+[Tile horizontally]
+Napravi horizontalne pločice
+[Tile vertically]
+Napravi vertikalne pročice
+[Stretch proportionally]
+Razvuci proporcionalno
+[Opacity:]
+Neprozirnost:
+[Standard contacts]
+Klasični kontakti
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Kontakti (na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
+[Offline contacts]
+Kontakti koji nisu na vezi
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Kontakti (nisu na vezi) sa posebnim podešavanjem vidljivosti
+[Contacts which are 'not on list']
+Kontakti 'van spiska korisnika'
+[Contact list]
+Spisak kontakata
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Folders.txt new file mode 100644 index 0000000000..fe9e9b7f48 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Folders.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {2f129563-2c7d-4a9a-b948-97dfcc0afdd7}
+;============================================================
+; File: Folders.dll
+; Plugin: Custom profile folders
+; Version: 0.2.0.1
+; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team
+;============================================================
+[Edit]
+Izmeni
+[Close]
+Zatvori
+[Customize]
+Podešavanja
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/GG.txt b/langpacks/serbian/Plugins/GG.txt new file mode 100644 index 0000000000..3c0aca0be8 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/GG.txt @@ -0,0 +1,79 @@ +#muuid {f3ff65f3-250e-416a-bee9-58c93f85ab33}
+;============================================================
+; File: GG.dll
+; Plugin: Gadu-Gadu protocol
+; Version: 0.11.0.3
+; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[E-mail:]
+E-mail:
+[Create new account]
+Otvaranje naloga
+[Remove account]
+Izbriši nalog
+[Options]
+Podešavanja
+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]
+Kako bi podešavanja stupila na snagu, morate se ponovo konektovati.
+[Port:]
+Port:
+[Host:]
+Host:
+[First name:]
+Ime:
+[Last name:]
+Prezime:
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[Gender:]
+Pol:
+[City:]
+Grad:
+[Description:]
+Opis:
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[&Create]
+%Napravi
+[Remove]
+Ukloni
+[to:]
+Kome:
+[&Close]
+&Zatvori
+[&Send]
+&Slanje
+[Unknown]
+Nepoznati
+[Age:]
+Godine:
+[Me]
+Ja
+[Male]
+Muško
+[Female]
+Žensko
+[<not specified>]
+<neodređeno>
+[Network]
+Mreža
+[General]
+Uopšteno
+[Advanced]
+Napredno
+[System tray icon]
+Ikonica u tray-u
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[Text files]
+Tekstualne datoteke
+[All Files]
+Sve datoteke
+[contacts]
+Kontakti
+[Error]
+Greška
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/serbian/Plugins/GTalkExt.txt new file mode 100644 index 0000000000..1371851266 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/GTalkExt.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {08B86253-EC6E-4d09-B7A9-64ACDF0627B8}
+;============================================================
+; File: GTalkExt.dll
+; Plugin: GTalk Extension
+; Version: 0.1.1.0
+; Authors: bems
+;============================================================
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Popups]
+Balončići
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/serbian/Plugins/GmailNotifier.txt new file mode 100644 index 0000000000..d7d9d7b9fe --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/GmailNotifier.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {243955e0-75d9-4cc3-9b28-6f9c5af4532d}
+;============================================================
+; File: GmailNotifier.dll
+; Plugin: Gmail Multiple Notifier
+; Version: 0.3.1.1
+; Authors: Mixwind
+;============================================================
+[Name:]
+Ime:
+[Password:]
+Šifra
+[Add]
+Dodaj
+[Delete]
+Briši
+[seconds]
+sekundi
+[Other]
+Ostalo
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/serbian/Plugins/HTTPServer.txt new file mode 100644 index 0000000000..f0f7ca1f79 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/HTTPServer.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {67848b07-83d2-49e9-8844-7e3de268e304}
+;============================================================
+; File: HTTPServer.dll
+; Plugin: HTTPServer
+; Version: 0.1.2.2
+; Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
+;============================================================
+[Set to default]
+Vrati na standardno
+[&Copy link]
+Kopiraj li&nk
+[All files]
+Sve datoteke
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/serbian/Plugins/HistoryPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..1554ca5933 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/HistoryPP.txt @@ -0,0 +1,39 @@ +#muuid {b92282ac-686b-4541-a12d-6e9971a253b7}
+;============================================================
+; File: HistoryPP.dll
+; Plugin: History++
+; Version: 1.5.1.5
+; Authors: theMIROn, Art Fedorov
+;============================================================
+[&Copy Link]
+Kopiraj li&nk
+[Incoming url]
+Dolazni link
+[Outgoing file]
+Odlazna datoteka
+[Outgoing url]
+Odlazni link
+[Incoming Url]
+Dolazni link
+[Outgoing Url]
+Odlazni link
+[Authorization request]
+Zahtev za autorizaciju.
+[&Reset to Default]
+&Vratiti na standardno
+[Open in &new window]
+Otvoriti &u novom prozoru
+[Select &All]
+&Izaberi sve
+[Send &Message]
+&Slanje poruke
+[User Details]
+O korisniku
+[View user's history]
+Vidi istoriju korisnika
+[View User's History]
+Vidi istoriju korisnika
+[View &History]
+Pregledaj %istoriju
+[User Menu]
+Korisnički meni
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt new file mode 100644 index 0000000000..cb53da0f2c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt @@ -0,0 +1,61 @@ +#muuid {f184f5a0-c198-4454-a9b4-f6e2fd534133}
+;============================================================
+; File: HistoryStats.dll
+; Plugin: HistoryStats
+; Version: 0.2.0.4
+; Authors: Martin Afanasjew
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Add]
+Dodaj
+[Contacts]
+Kontakti
+[Close]
+Zatvori
+[Apply]
+Primeni
+[Incoming messages]
+Dolazne poruke
+[Outgoing messages]
+Odlazne poruke
+[Maximum]
+Maksimum
+[(unknown)]
+(Nepoznato)
+[URLs]
+Linkovi
+[Files]
+Datoteke
+[Events]
+Događaji
+[Group]
+Grupa
+[Messages]
+Poruke
+[Outgoing]
+Odlazni
+[Incoming]
+Pristigle
+[Nick]
+Nadimak
+[Protocol]
+Protokol
+[incoming messages]
+Dolazne poruke
+[outgoing messages]
+Odlazne poruke
+[Global]
+Standardno
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[Contact menu]
+Meni kontakta
+[Configure...]
+Podešavanja...
+[History]
+Istorija
+[(Unknown)]
+(Nepoznato)
+[none]
+Nema
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/serbian/Plugins/HistorySweeperLight.txt new file mode 100644 index 0000000000..8f98029983 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/HistorySweeperLight.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {1d9bf74a-44a8-4b3f-a6e5-73069d3a8979}
+;============================================================
+; File: HistorySweeperLight.dll
+; Plugin: History sweeper light
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$, Boris Krasnovskiy, tico-tico
+;============================================================
+[History]
+Istorija
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ICQ.txt new file mode 100644 index 0000000000..ea317c4deb --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ICQ.txt @@ -0,0 +1,537 @@ +#muuid {73a9615c-7d4e-4555-badb-ee05dc928eff}
+;============================================================
+; File: ICQ.dll
+; Plugin: IcqOscarJ protocol
+; Version: 0.11.3.1
+; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[&Send]
+&Slanje
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Port:]
+Port:
+[Default]
+Standardno
+[Messaging]
+Poruke
+[Options]
+Podešavanja
+[Text Color]
+Boja teksta
+[Warning]
+Upozorenje
+[Error]
+Greška
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Online since:]
+Na vezi od:
+[Summary]
+Rezime
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[First name:]
+Ime:
+[Last name:]
+Prezime:
+[E-mail:]
+E-mail:
+[Gender:]
+Pol:
+[Age:]
+Godine:
+[Marital status:]
+Bračno stanje:
+[Work]
+Posao
+[Company:]
+Firma:
+[Department:]
+Služba:
+[Position:]
+Pozicija:
+[Location]
+Mesto
+[Country:]
+Država (ostali):
+[State:]
+Država (USA):
+[City:]
+Grad:
+[Background info]
+Bio
+[Other]
+Ostalo
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
+[Afghanistan]
+Avganistan
+[Albania]
+Albanija
+[Algeria]
+Alžir
+[Andorra]
+Andora
+[Angola]
+Angola
+[Anguilla]
+Angila
+[Antigua and Barbuda]
+Antigva i Barbuda
+[Argentina]
+Argentina
+[Armenia]
+Jermenija
+[Aruba]
+Aruba
+[Australia]
+Australija
+[Austria]
+Austrija
+[Azerbaijan]
+Azerbejdžan
+[Bahamas]
+Bahami
+[Bahrain]
+Bahrein
+[Bangladesh]
+Bangladeš
+[Barbados]
+Barbados
+[Belarus]
+Belorusija
+[Belgium]
+Belgija
+[Belize]
+Belize
+[Benin]
+Benin
+[Bermuda]
+Bermudska O.
+[Bhutan]
+Butan
+[Bolivia]
+Bolivija
+[Bosnia and Herzegovina]
+BiH
+[Botswana]
+Bocvana
+[Brazil]
+Brazil
+[Brunei]
+Brunej
+[Bulgaria]
+Bugarska
+[Burkina Faso]
+Burkina Faso
+[Burundi]
+Burundi
+[Cambodia]
+Kambodža
+[Cameroon]
+Kamerun
+[Canada]
+Kanada
+[Cape Verde]
+Kape Verde
+[Cayman Islands]
+Kajmanska Ostrva
+[Central African Republic]
+Centralnoafrička Republika
+[Chad]
+Čad
+[Chile]
+Čile
+[China]
+NR Kina
+[Colombia]
+Kolumbija
+[Comoros]
+Komorska O.
+[Congo, Democratic Republic of the]
+DR Kongo
+[Congo, Republic of the]
+Republika Kongo
+[Cook Islands]
+Kukova Ostrva
+[Costa Rica]
+Kosta Rika
+[Cote d'Ivoire]
+Obala Slonovače
+[Croatia]
+Hrvatska
+[Cuba]
+Kuba
+[Czech Republic]
+Češka
+[Denmark]
+Danska
+[Djibouti]
+Džibuti
+[Dominica]
+Dominika
+[Dominican Republic]
+Dominikanska Republika
+[Ecuador]
+Ekvador
+[Egypt]
+Egipat
+[El Salvador]
+El Salvador
+[Equatorial Guinea]
+Ekvatorijalna Gvineja
+[Eritrea]
+Eritreja
+[Estonia]
+Estonija
+[Ethiopia]
+Etiopija
+[Faroe Islands]
+Farska O.
+[Fiji]
+Fidži
+[Finland]
+Finska
+[France]
+Francuska
+[French Guiana]
+Francuska Gvajana
+[French Polynesia]
+Francuska Polinezija
+[Gabon]
+Gabon
+[Gambia]
+Gambija
+[Georgia]
+Gruzija
+[Germany]
+Nemačka
+[Ghana]
+Gana
+[Gibraltar]
+Gibraltar
+[Greece]
+Grčka
+[Greenland]
+Grenland
+[Grenada]
+Granada
+[Guadeloupe]
+Gvadalupe
+[Guatemala]
+Gvatemala
+[Guinea]
+Gvineja
+[Guinea-Bissau]
+Gvineja Bisao
+[Guyana]
+Gajana
+[Haiti]
+Haiti
+[Honduras]
+Honduras
+[Hong Kong]
+Hong-Kong
+[Hungary]
+Mađarska
+[Iceland]
+Island
+[India]
+Indija
+[Indonesia]
+Indonezija
+[Iran]
+Iran
+[Iraq]
+Irak
+[Ireland]
+Irska
+[Israel]
+Izrael
+[Italy]
+Italija
+[Jamaica]
+Jamajka
+[Japan]
+Japan
+[Jordan]
+Jordan
+[Kazakhstan]
+Kazahstan
+[Kenya]
+Kenija
+[Kiribati]
+Kiribati
+[Kuwait]
+Kuvajt
+[Kyrgyzstan]
+Kirgistan
+[Laos]
+Laos
+[Latvia]
+Letonija
+[Lebanon]
+Liban
+[Lesotho]
+Lesoto
+[Liberia]
+Liberija
+[Libya]
+Libija
+[Liechtenstein]
+Lihtenštajn
+[Lithuania]
+Litvanija
+[Luxembourg]
+Luksemburg
+[Macau]
+Makao
+[Madagascar]
+Madagaskar
+[Malawi]
+Malavi
+[Malaysia]
+Malezija
+[Maldives]
+Maldivi
+[Mali]
+Mali
+[Malta]
+Malta
+[Marshall Islands]
+Maršalska O.
+[Martinique]
+Martinik
+[Mauritania]
+Mauritanija
+[Mauritius]
+Mauricijus
+[Mayotte]
+Majoti
+[Mexico]
+Meksiko
+[Micronesia, Federated States of]
+Mikronezija (FS)
+[Moldova]
+Moldavija
+[Monaco]
+Monako
+[Mongolia]
+Mongolija
+[Montserrat]
+Montserat
+[Morocco]
+Maroko
+[Mozambique]
+Mozambik
+[Myanmar]
+Mianmar (Burma)
+[Namibia]
+Namibija
+[Nauru]
+Nauru
+[Nepal]
+Nepal
+[Netherlands]
+Holandija
+[Curacao]
+Kurakao
+[New Caledonia]
+Nova kaledonija
+[New Zealand]
+Novi Zeland
+[Nicaragua]
+Nikaragva
+[Niger]
+Niger
+[Nigeria]
+Nigerija
+[Niue]
+Niue
+[Norway]
+Norveška
+[Oman]
+Oman
+[Pakistan]
+Pakistan
+[Palau]
+Palau
+[Panama]
+Panama
+[Papua New Guinea]
+Papua Nova Gvineja
+[Paraguay]
+Paragvaj
+[Peru]
+Peru
+[Philippines]
+Filipini
+[Poland]
+Poljska
+[Portugal]
+Portugalija
+[Puerto Rico]
+Portoriko
+[Qatar]
+Katar
+[Reunion]
+Rijunion O.
+[Romania]
+Rumunija
+[Russia]
+Rusija
+[Rwanda]
+Ruanda
+[Saint Kitts and Nevis]
+Sent Kits i Nevis
+[Saint Lucia]
+Sent Lusija
+[Saint Pierre and Miquelon]
+Sent Pjer i Mikelon
+[Saint Vincent and the Grenadines]
+Sent Vincent i Grenadini
+[San Marino]
+San Marino
+[Sao Tome and Principe]
+Sao Tome i Prinsipe
+[Saudi Arabia]
+Saudijska Arabija
+[Senegal]
+Senegal
+[Seychelles]
+Sejšelska O.
+[Sierra Leone]
+Sijera Leone
+[Singapore]
+Singapur
+[Slovakia]
+Slovačka
+[Slovenia]
+Slovenija
+[Solomon Islands]
+Solomonova O.
+[Somalia]
+Somalija
+[South Africa]
+Južnoafrička Republika
+[Spain]
+Španija
+[Sri Lanka]
+Šri Lanka
+[Sudan]
+Sudan
+[Suriname]
+Surinam
+[Swaziland]
+Svazilend
+[Sweden]
+Švedska
+[Switzerland]
+Švajcarska
+[Syria]
+Sirija
+[Taiwan]
+Tajvan
+[Tajikistan]
+Tadžikistan
+[Tanzania]
+Tanzanija
+[Thailand]
+Tajland
+[Togo]
+Togo
+[Tokelau]
+Tokelau
+[Tonga]
+Tonga
+[Trinidad and Tobago]
+Trinidad i Tobago
+[Tunisia]
+Tunis
+[Turkey]
+Turska
+[Turkmenistan]
+Turkmenistan
+[Turks and Caicos Islands]
+Turks i Kaikos O.
+[Tuvalu]
+Tuvalu
+[Uganda]
+Uganda
+[Ukraine]
+Ukrajina
+[United Arab Emirates]
+Ujedinjeni Arapski Emirati
+[United Kingdom]
+Velika Britanija
+[Uruguay]
+Urugvaj
+[Uzbekistan]
+Uzbekistan
+[Vanuatu]
+Vanuatu
+[Vatican City]
+Vatikan
+[Venezuela]
+Venecuela
+[Vietnam]
+Vijetnam
+[Wallis and Futuna]
+Volis i Futuna O.
+[Yemen]
+Jemen
+[Serbia]
+Srbija
+[Montenegro]
+Crna Gora
+[Zambia]
+Zambija
+[Zimbabwe]
+Zimbabve
+[Female]
+Žensko
+[Male]
+Muško
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Grant authorization]
+Autorizuj
+[Revoke authorization]
+Ukloni autorizaciju
+[Network]
+Mreža
+[Contacts]
+Kontakti
+[Popups]
+Balončići
+[Close]
+Zatvori
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Typing]
+Kucanje
+[Free for Chat]
+Spreman za razgovor
+[None]
+Nema
+[Custom Status]
+Poseban status
+[error]
+Greška
+[%d Files]
+%d datoteka
+[<invalid>]
+<pogrešno>
+[Nickname]
+Nadimak
+[Contact]
+Kontakt
+[<not specified>]
+<neodređeno>
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt b/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt new file mode 100644 index 0000000000..3ae2d59cc1 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/IEHistory.txt @@ -0,0 +1,27 @@ +#muuid {2f093b88-f389-44f1-9e2a-37c29194203a}
+;============================================================
+; File: IEHistory.dll
+; Plugin: IEHistory
+; Version: 0.0.1.7
+; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG team
+;============================================================
+[Close]
+Zatvori
+[&Search]
+&Pretraga
+[Search]
+Pretraga
+[&Find next]
+&Pronađi više
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Error]
+Greška
+[Time:]
+Vreme:
+[Information]
+Obaveštenje
+[History]
+Istorija
+[View &history]
+Pregledaj %istoriju
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/serbian/Plugins/IEView.txt new file mode 100644 index 0000000000..074de80619 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/IEView.txt @@ -0,0 +1,43 @@ +#muuid {0495171b-7137-4ded-97f8-ce6fed67d691}
+;============================================================
+; File: IEView.dll
+; Plugin: IEView
+; Version: 1.4.0.2
+; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
+;============================================================
+[Copy]
+Kopiranje
+[Select All]
+Izaberi sve
+[Options]
+Podešavanja
+[Size:]
+Veličina:
+[Scroll with text]
+Skrol uporedo sa tekstom
+[Show seconds]
+Prikaži sekunde
+[Incoming File Transfer]
+Pristigla datoteka
+[(Unknown Contact)]
+(Nepoznat kontakt)
+[Error]
+Greška
+[General]
+Uopšteno
+[Message Log]
+Log poruke
+[Group chats]
+Sobe za razgovor
+[History]
+Istorija
+[Default]
+Standardno
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[All Files]
+Sve datoteke
+[File sent]
+Datoteka je poslata
+[File received]
+Preuzeta datoteka
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt new file mode 100644 index 0000000000..dc96ae4603 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/IRC.txt @@ -0,0 +1,63 @@ +#muuid {92382b4d-5572-48a0-b0b9-1336a601d689}
+;============================================================
+; File: IRC.dll
+; Plugin: IRC protocol
+; Version: 0.11.0.2
+; Authors: Miranda team
+;============================================================
+[&Add]
+&Dodati
+[&Edit]
+&Izmeni
+[Nick]
+Nadimak
+[System]
+Sistem
+[Other]
+Ostalo
+[Version]
+Verzija
+[&Close]
+&Zatvori
+[Name]
+Naziv
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[On]
+Uklj.
+[Off]
+Isklj.
+[Network]
+Mreža
+[none]
+Nema
+[&Deny]
+&Odbij autorizaciju
+[Messages]
+Poruke
+[Notices]
+naznake
+[Password:]
+Šifra
+[Unknown]
+Nepoznati
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Nickname]
+Nadimak
+[Add]
+Dodaj
+[Apply]
+Primeni
+[Rename]
+Promena naziva
+[Edit]
+Izmeni
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[ALL NETWORKS]
+Sve mreže
+[Advanced]
+Napredno
+[Offline]
+Odsutan
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/serbian/Plugins/IgnoreState.txt new file mode 100644 index 0000000000..f37aa547e0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/IgnoreState.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {a6872bcd-f2a1-41b8-b2f1-dd7cec055734}
+;============================================================
+; File: IgnoreState.dll
+; Plugin: Ignore state
+; Version: 0.0.3.0
+; Authors: Kildor
+;============================================================
+[Messages]
+Poruke
+[URL]
+Link
+[Files]
+Datoteke
+[User Online]
+Korisnik na vezi
+[You Were Added]
+Vaš kontakt je dodat
+[Typing Notify]
+Obaveštenja o kucanju
+[Icons]
+Ikonice
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt new file mode 100644 index 0000000000..95ab0a5b63 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +#muuid {2d77a746-00a6-4343-bfc5-f808cdd772ea}
+;============================================================
+; File: Import.dll
+; Plugin: Import contacts and messages
+; Version: 0.95.4.1
+; Authors: Miranda team
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Incoming]
+Pristigle
+[Outgoing]
+Odlazni
+[Messages]
+Poruke
+[URLs]
+Linkovi
+[File Transfers]
+Slanje/Preuzimanje datoteka
+[Other]
+Ostalo
+[New account]
+Novi nalog
+[All Files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ImportTXT.txt new file mode 100644 index 0000000000..4e1dbe74b0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ImportTXT.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {6f376b33-d3f4-4c4f-a96b-77da08043b06}
+;============================================================
+; File: ImportTXT.dll
+; Plugin: ImportTXT
+; Version: 0.0.1.11
+; Authors: Abyss
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt new file mode 100644 index 0000000000..d8e2dde6c5 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt @@ -0,0 +1,157 @@ +#muuid {144e80a2-d198-428b-acbe-9d55dacc7fde}
+;============================================================
+; File: Jabber.dll
+; Plugin: Jabber protocol
+; Version: 0.11.0.4
+; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Type:]
+Vrsta:
+[Password:]
+Šifra
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Port:]
+Port:
+[Host:]
+Host:
+[Complete]
+Dovršene
+[City:]
+Grad:
+[State:]
+Država (USA):
+[Country:]
+Država (ostali):
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[First name:]
+Ime:
+[Last name:]
+Prezime:
+[Date of birth:]
+Datum rođenja:
+[Gender:]
+Pol:
+[Homepage:]
+Web Stranica:
+[Company:]
+Firma:
+[Department:]
+Služba:
+[E-mail:]
+E-mail:
+[Phone:]
+Broj tel:
+[Work]
+Posao
+[Fax]
+Faks
+[Delete]
+Briši
+[Description:]
+Opis:
+[Add]
+Dodaj
+[Remove]
+Ukloni
+[Edit]
+Izmeni
+[Close]
+Zatvori
+[URL]
+Link
+[Messages]
+Poruke
+[Authorization request]
+Zahtev za autorizaciju.
+[Nickname]
+Nadimak
+[None]
+Nema
+[Owner]
+Vlasnik
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[Status icons]
+Ikonica statusa
+[Notes]
+Beleške
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Grant authorization]
+Autorizuj
+[Revoke authorization]
+Ukloni autorizaciju
+[To]
+U
+[Are you sure?]
+Potpuno ste sigurni?
+[Nauru]
+Nauru
+[Messaging]
+Poruke
+[Other]
+Ostalo
+[General]
+Uopšteno
+[Status changes]
+Izmene statusa
+[Group]
+Grupa
+[Connecting...]
+Uspostavljanje veze...
+[Network]
+Mreža
+[Advanced]
+Napredno
+[<none>]
+<ništa>
+[Message]
+Poruka
+[messages]
+Poruke
+[Status]
+Status
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Offline]
+Odsutan
+[Nick:]
+Nadimak:
+[<not specified>]
+<neodređeno>
+[Version]
+Verzija
+[System]
+Sistem
+[unknown]
+Nepoznati
+[to]
+U
+[none]
+Nema
+[Copy]
+Kopiranje
+[Error]
+Greška
+[Male]
+Muško
+[Female]
+Žensko
+[Contacts]
+Kontakti
+[on the phone]
+Telefoniram
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/serbian/Plugins/KeepStatus.txt new file mode 100644 index 0000000000..27ca727dbb --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/KeepStatus.txt @@ -0,0 +1,75 @@ +#muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49}
+;============================================================
+; File: KeepStatus.dll
+; Plugin: Keep status
+; Version: 0.9.0.2
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[General]
+Uopšteno
+[Close]
+Zatvori
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Profile]
+Profil
+[Message]
+Poruka
+[Set]
+Izbor
+[Command line:]
+Konzola:
+[Other]
+Ostalo
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Events]
+Događaji
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+%date% - datum; %time% - tačno vreme
+[Accounts]
+Nalozi
+[Status]
+Status
+[Delete]
+Briši
+[seconds]
+sekundi
+[Protocol]
+Protokol
+[Advanced]
+Napredno
+[Popups]
+Balončići
+[I've been away since %time%.]
+Nisam tu još od %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Nema svrhe, nisam tu!
+[Not right now.]
+Ne sad.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Iskuliraj, važi?
+[I'm a chatbot!]
+Ja sam čet-manijak!
+[Yep, I'm here.]
+Da, tu sam.
+[Nope, not here.]
+Ne, nisam tu.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Skrivam se od mafije.
+[That'll be the phone.]
+Mislim da je to bio telefon.
+[Mmm... food.]
+Mmm... hrana.
+[idleeeeeeee]
+neaktivnooo
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/KeyboardNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..a8c1374faa --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -0,0 +1,61 @@ +#muuid {119d7288-2050-448d-9900-d86ac70426bf}
+;============================================================
+; File: KeyboardNotify.dll
+; Plugin: Keyboard notify ext.
+; Version: 1.5.7.7
+; Authors: TioDuke
+;============================================================
+[Incoming messages]
+Dolazne poruke
+[seconds]
+sekundi
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[Occupied]
+Zauzet
+[NA]
+Nedostupan
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Offline]
+Odsutan
+[&Preview]
+&Proba
+[Add]
+Dodaj
+[Delete]
+Briši
+[Export...]
+Izvoz
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Other events]
+Ostali događaji
+[The following events are being ignored:]
+Ignorišu se događaji:
+[Ignore]
+Ignorisati
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[** Unknown contacts **]
+** Nepoznati kontakti **
+[Events]
+Događaji
+[Accounts]
+Nalozi
+[Protocol]
+Protokol
+[All Files]
+Sve datoteke
+[None]
+Nema
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt new file mode 100644 index 0000000000..f63f56ab10 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/LinkList.txt @@ -0,0 +1,41 @@ +#muuid {DA0B09F5-9C66-488C-AE37-8A5F191C9079}
+;============================================================
+; File: LinkList.dll
+; Plugin: History linklist plus
+; Version: 0.0.0.2
+; Authors: Thomas Wendel, gureedo
+;============================================================
+[Search]
+Pretraga
+[Close]
+Zatvori
+[Incoming messages]
+Dolazne poruke
+[Outgoing messages]
+Odlazne poruke
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Timestamp]
+Vreme
+[&File]
+&Datoteka
+[&Close]
+&Zatvori
+[&Options]
+&Podešavanja
+[&Search]
+&Pretraga
+[link]
+Link
+[Error]
+Greška
+[incoming]
+Pristigle
+[outgoing]
+Odlazni
+[History]
+Istorija
+[All files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ListeningTo.txt new file mode 100644 index 0000000000..cd2e79bc06 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ListeningTo.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {f981f3f5-035a-444f-9892-ca722c195ada}
+;============================================================
+; File: ListeningTo.dll
+; Plugin: ListeningTo
+; Version: 0.3.0.0
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
+[Contacts]
+Kontakti
+[seconds]
+sekundi
+[<Unknown>]
+<Nepoznato>
+[Status]
+Status
+[General]
+Uopšteno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/LotusNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..16823cd58a --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/LotusNotify.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +#muuid {23eacc0d-bab0-49c0-8f37-5e259ece527f}
+;============================================================
+; File: LotusNotify.dll
+; Plugin: LotusNotify
+; Version: 0.1.21.0
+; Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
+;============================================================
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Sender]
+Pošiljalac
+[Password:]
+Šifra
+[Status]
+Status
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MRA.txt new file mode 100644 index 0000000000..6cb38469f5 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MRA.txt @@ -0,0 +1,83 @@ +#muuid {e7c48bab-8ace-4cb3-8446-d4b73481f497}
+;============================================================
+; File: MRA.dll
+; Plugin: MRA protocol
+; Version: 2.1.0.10
+; Authors: Rozhuk Ivan
+;============================================================
+[E-mail:]
+E-mail:
+[Password:]
+Šifra
+[Port:]
+Port:
+[Default]
+Standardno
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Summary]
+Rezime
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[First name:]
+Ime:
+[Last name:]
+Prezime:
+[Gender:]
+Pol:
+[Age:]
+Godine:
+[from:]
+Od koga:
+[to:]
+Kome:
+[Location]
+Mesto
+[Country:]
+Država (ostali):
+[State:]
+Država (USA):
+[City:]
+Grad:
+[Text Color]
+Boja teksta
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Male]
+Muško
+[Female]
+Žensko
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Grant authorization]
+Autorizuj
+[Main Menu]
+Glavni meni
+[Contact Menu]
+Meni kontakta
+[Custom Status]
+Poseban status
+[None]
+Nema
+[Information]
+Obaveštenje
+[Warning]
+Upozorenje
+[Error]
+Greška
+[Popups]
+Balončići
+[E-mail address]
+E-mail adresa
+[Are you sure?]
+Potpuno ste sigurni?
+[Network]
+Mreža
+[Files]
+Datoteke
+[Avatars]
+Avatari
+[On the phone]
+Telefoniram
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt new file mode 100644 index 0000000000..43eeda49bb --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt @@ -0,0 +1,35 @@ +#muuid {97724af9-f3fb-47d3-a3bf-eaa935c74e6d}
+;============================================================
+; File: MSN.dll
+; Plugin: MSN protocol
+; Version: 0.11.1.2
+; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[Reset]
+Reset
+[Other]
+Ostalo
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Nickname]
+Nadimak
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Add]
+Dodaj
+[Me]
+Ja
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[Error]
+Greška
+[Profile]
+Profil
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MenuEx.txt new file mode 100644 index 0000000000..aae8c8c1fa --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MenuEx.txt @@ -0,0 +1,35 @@ +#muuid {b1902a52-9114-4d7e-ac2e-b3a52e01d574}
+;============================================================
+; File: MenuEx.dll
+; Plugin: Menu item ext
+; Version: 1.3.0.10
+; Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel
+;============================================================
+[&Send]
+&Slanje
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Visibility]
+Vidljivost
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Request Authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Always visible]
+Uvek vidljiv
+[Messages]
+Poruke
+[URL]
+Link
+[Files]
+Datoteke
+[User Online]
+Korisnik na vezi
+[You Were Added]
+Vaš kontakt je dodat
+[Typing Notify]
+Obaveštenja o kucanju
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Customize]
+Podešavanja
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MirFox.txt new file mode 100644 index 0000000000..edc401540a --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MirFox.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {e99a09b2-e05b-4633-aa3a-5c83ef1cbab6}
+;============================================================
+; File: MirFox.dll
+; Plugin: MirFox
+; Version: 0.5.0.0
+; Authors: Szymon Tokarz
+;============================================================
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[Protocol]
+Protokol
+[Options]
+Podešavanja
+[Contacts]
+Kontakti
+[Accounts]
+Nalozi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MirOTR.txt new file mode 100644 index 0000000000..1c4a42e10d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MirOTR.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {12d8faad-78ab-4e3c-9854-320e9ea5cc9f}
+;============================================================
+; File: MirOTR.dll
+; Plugin: Miranda OTR
+; Version: 0.11.0.5
+; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
+;============================================================
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[&No]
+&Ne
+[&Yes]
+&Da
+[Yes]
+Da
+[No]
+Ne
+[Unknown]
+Nepoznati
+[General]
+Uopšteno
+[Contacts]
+Kontakti
+[Contact]
+Kontakt
+[Protocol]
+Protokol
+[Default]
+Standardno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MirandaG15.txt new file mode 100644 index 0000000000..ee46ea29a4 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MirandaG15.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {798221e1-e47a-4dc8-9077-1e576f9c4307}
+;============================================================
+; File: MirandaG15.dll
+; Plugin: MirandaG15
+; Version: 0.1.2.0
+; Authors: Martin Kleinhans
+;============================================================
+[Fonts]
+Fontovi
+[Contact list:]
+Spisak kontakata:
+[events]
+Događaji
+[seconds]
+sekundi
+[Incoming messages]
+Dolazne poruke
+[Incoming URL]
+Dolazni link
+[Messages]
+Poruke
+[Status changes]
+Izmene statusa
+[Notices]
+naznake
+[Contact list]
+Spisak kontakata
+[Hide offline users]
+Sakrij odsutne
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MobileState.txt new file mode 100644 index 0000000000..40fe52eb79 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MobileState.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {f0ba32d0-cd07-4a9c-926b-5a1ff21c3c10}
+;============================================================
+; File: MobileState.dll
+; Plugin: Mobile state
+; Version: 0.0.1.6
+; Authors: Robert Pösel
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ModernOpt.txt new file mode 100644 index 0000000000..44a87aa0be --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ModernOpt.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {621f886b-a7f6-457f-9d62-8ee84c275993}
+;============================================================
+; File: ModernOpt.dll
+; Plugin: ModernOpt
+; Version: 0.1.0.0
+; Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
+;============================================================
+[Miranda NG Options]
+Miranda NG podešavanja
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Apply]
+Primeni
+[Advanced]
+Napredno
+[Accounts]
+Nalozi
+[Contacts]
+Kontakti
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Status]
+Status
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MsgPopup.txt new file mode 100644 index 0000000000..6b9077ddc7 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MsgPopup.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {cf25d645-4dab-4b0a-b9f1-de1e86231f9b}
+;============================================================
+; File: MsgPopup.dll
+; Plugin: Message popup
+; Version: 0.1.2.1
+; Authors: StDenis
+;============================================================
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Error]
+Greška
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt new file mode 100644 index 0000000000..ec83cd1ada --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {46102b07-c215-4162-9c83-d377881da7cc}
+;============================================================
+; File: Msg_Export.dll
+; Plugin: Message export
+; Version: 3.1.0.3
+; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
+;============================================================
+[Help]
+Pomoć
+[&Find...]
+&Pronađi...
+[&Close]
+&Zatvori
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[Copy]
+Kopiranje
+[Failed to create file]
+Datoteka nije kreirana
+[File]
+Datoteka
+[Nick]
+Nadimak
+[Executable files]
+Izvršne datoteke
+[All files]
+Sve datoteke
+[History]
+Istorija
+[General]
+Uopšteno
+[(Unknown Contact)]
+(Nepoznat kontakt)
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt new file mode 100644 index 0000000000..87809ac453 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/MyDetails.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +#muuid {a82baeb3-a33c-4036-b837-7803a5b6c2ab}
+;============================================================
+; File: MyDetails.dll
+; Plugin: My details
+; Version: 0.0.1.12
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
+;============================================================
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[General]
+Uopšteno
+[seconds]
+sekundi
+[pixels]
+pikseli
+[Nickname]
+Nadimak
+[Status]
+Status
+[Background]
+Pozadina
+[Contact list]
+Spisak kontakata
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NewAwaySys.txt new file mode 100644 index 0000000000..057966ead0 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NewAwaySys.txt @@ -0,0 +1,93 @@ +#muuid {b2dd9270-ce5e-11df-bd3d-0800200c9a66}
+;============================================================
+; File: NewAwaySys.dll
+; Plugin: New Away System Mod
+; Version: 0.4.0.3
+; Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
+;============================================================
+[Sec]
+sek
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[&Delete]
+&Brisanje
+[Delete]
+Briši
+[Status messages:]
+Statusne poruke:
+[seconds]
+sekundi
+[%s message for %s]
+%s poruka za %s
+[Retrieving %s message...]
+Preuzimanje poruke od "%s"...
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[&Rename]
+&Promeni naziv
+[Message]
+Poruka
+[URL]
+Link
+[File]
+Datoteka
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[Status messages]
+Statusna poruka
+[Contacts]
+Kontakti
+[Online]
+Prisutan
+[Yep, I'm here.]
+Da, tu sam.
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Give it up, I'm not in!]
+Nema svrhe, nisam tu!
+[Occupied]
+Zauzet
+[Not right now.]
+Ne sad.
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Iskuliraj, važi?
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[I'm a chatbot!]
+Ja sam čet-manijak!
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[I'm hiding from the mafia.]
+Skrivam se od mafije.
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Toggle On]
+Uključi
+[Toggle Off]
+Isključi
+[Re&ad %s message]
+Čitaj &poruku od: "%s"
+[On]
+Uklj.
+[Off]
+Isklj.
+[Status]
+Status
+[Popups]
+Balončići
+[&Close]
+&Zatvori
+[Apply]
+Primeni
+[for]
+u toku
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..a6e6dbb099 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {3503D584-6234-4BEF-A553-6C1B9CD471F2}
+;============================================================
+; File: NewEventNotify.dll
+; Plugin: NewEventNotify
+; Version: 0.2.2.3
+; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
+;============================================================
+[Message]
+Poruka
+[URL]
+Link
+[File]
+Datoteka
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Pozadina
+[Edit]
+Izmeni
+[Popups]
+Balončići
+[Contacts]
+Kontakti
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..2568a29965 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -0,0 +1,71 @@ +#muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}
+;============================================================
+; File: NewXstatusNotify.dll
+; Plugin: xStatus notify
+; Version: 1.4.0.10
+; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
+;============================================================
+[Online]
+Prisutan
+[Offline]
+Odsutan
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Configure]
+Podešavanja
+[Delete]
+Briši
+[Sounds]
+Zvukovi
+[Popups]
+Balončići
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Use custom colors]
+Naknadno odabrane boje
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Sec]
+sek
+[Reset]
+Reset
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[General]
+Uopšteno
+[Accounts]
+Nalozi
+[Sound files]
+Zvučne datoteke
+[All files]
+Sve datoteke
+[Status]
+Status
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[Contact]
+Kontakt
+[<unknown>]
+<nepoznato>
+[connecting]
+Povezivanje
+[All Files]
+Sve datoteke
+[Log]
+Log
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/serbian/Plugins/New_GPG.txt new file mode 100644 index 0000000000..1657076777 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/New_GPG.txt @@ -0,0 +1,31 @@ +#muuid {4227c050-8d97-48d2-91ec-6a952b3dab94}
+;============================================================
+; File: New_GPG.dll
+; Plugin: GPG
+; Version: 0.0.0.11
+; Authors: sss
+;============================================================
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Password:]
+Šifra
+[Name]
+Naziv
+[Accounts]
+Nalozi
+[Default]
+Standardno
+[Error]
+Greška
+[Warning]
+Upozorenje
+[Messages]
+Poruke
+[Advanced]
+Napredno
+[Contact]
+Kontakt
+[Protocol]
+Protokol
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NewsAggregator.txt new file mode 100644 index 0000000000..47db113db9 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {56cc3f29-ccbf-4546-a8ba-9856248a412a}
+;============================================================
+; File: NewsAggregator.dll
+; Plugin: News aggregator
+; Version: 0.1.0.2
+; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Add]
+Dodaj
+[Remove]
+Ukloni
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[URL]
+Link
+[Reset]
+Reset
+[Username]
+Korisničko ime
+[&Close]
+&Zatvori
+[Error]
+Greška
+[Are you sure?]
+Potpuno ste sigurni?
+[Network]
+Mreža
+[Avatars]
+Avatari
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NimContact.txt new file mode 100644 index 0000000000..fef84345d2 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NimContact.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {2e0d2ae3-e123-4607-8539-d4448d675ddb}
+;============================================================
+; File: NimContact.dll
+; Plugin: Non-IM Contact
+; Version: 0.6.0.1
+; Authors: Jonathan Gordon
+;============================================================
+[URL]
+Link
+[Link]
+Link
+[Group:]
+Grupa:
+[&Exit]
+&Izlaz
+[Help]
+Pomoć
+[Select Folder]
+Izbor foldera
+[Files]
+Datoteke
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NoHistory.txt new file mode 100644 index 0000000000..f51abd0530 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NoHistory.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {b25e8c7b-292b-495a-9fb8-a4c3d4eeb04b}
+;============================================================
+; File: NoHistory.dll
+; Plugin: NoHistory
+; Version: 0.2.3.0
+; Authors: Scott Ellis, NightFox
+;============================================================
+[Clear]
+Izbriši sve
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[History]
+Istorija
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NotesReminders.txt new file mode 100644 index 0000000000..aae54eb47c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NotesReminders.txt @@ -0,0 +1,31 @@ +#muuid {842a6668-f9da-4968-bfd7-d2bd9df848ee}
+;============================================================
+; File: NotesReminders.dll
+; Plugin: Sticky Notes & Reminders
+; Version: 0.0.5.1
+; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
+;============================================================
+[None]
+Nema
+[&Close]
+&Zatvori
+[Background Color]
+Boja pozadine
+[Reset]
+Reset
+[Text Color]
+Boja teksta
+[Undo]
+Undo
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[Plugins]
+Plug-inovi
+[Alerts]
+Upozorenja
+[Notes]
+Beleške
+[Seconds]
+sekundi
+[Default]
+Standardno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NotifyAnything.txt new file mode 100644 index 0000000000..67e44d6a46 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {e92874ec-594a-4a2f-bded-c0be8b5a45d1}
+;============================================================
+; File: NotifyAnything.dll
+; Plugin: NotifyAnything
+; Version: 0.0.2.8
+; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
+;============================================================
+[Port:]
+Port:
+[Password:]
+Šifra
+[Error]
+Greška
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt new file mode 100644 index 0000000000..2545765118 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Nudge.txt @@ -0,0 +1,31 @@ +#muuid {e47cc215-0d28-462d-a0f6-3ae4443d2926}
+;============================================================
+; File: Nudge.dll
+; Plugin: Nudge
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Text]
+Tekst
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Events]
+Događaji
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Omegle.txt new file mode 100644 index 0000000000..e0ce805c4f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Omegle.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {9e1d9244-606c-4ef4-99a0-1d7d23cb7601}
+;============================================================
+; File: Omegle.dll
+; Plugin: Omegle protocol
+; Version: 0.1.2.2
+; Authors: Robert Pösel
+;============================================================
+[Connecting...]
+Uspostavljanje veze...
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/OpenFolder.txt b/langpacks/serbian/Plugins/OpenFolder.txt new file mode 100644 index 0000000000..a98adc162a --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/OpenFolder.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {10896143-7249-4b36-a408-6501a6b6035a}
+;============================================================
+; File: OpenFolder.dll
+; Plugin: Open Miranda folder
+; Version: 1.1.0.0
+; Authors: jarvis, Kreisquadratur
+;============================================================
+[Open Folder]
+Otvori folder
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/OpenSSL.txt b/langpacks/serbian/Plugins/OpenSSL.txt new file mode 100644 index 0000000000..4821887c92 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/OpenSSL.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {b649702c-13de-408a-b6c2-fb8fed2a2c90}
+;============================================================
+; File: OpenSSL.dll
+; Plugin: OpenSSL SSL API module
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
+Klijent ne razume poruku host-a. Postoji mogućnost da host ne podržava SSL ili podržava drugi oblik sigurnosti
+[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
+Host koji prihvata vezu nije u vezi sa deklaracijom sertifikata
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/serbian/Plugins/PManagerEx.txt new file mode 100644 index 0000000000..df5896de41 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/PManagerEx.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
+;============================================================
+; File: PManagerEx.dll
+; Plugin: Miranda NG profile changer
+; Version: 0.0.0.5
+; Authors: Roman Gemini
+;============================================================
+[Check Database]
+Proveri bazu podataka
+[Check database]
+Proveri bazu podataka
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/serbian/Plugins/PackUpdater.txt new file mode 100644 index 0000000000..7bc275d5d5 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/PackUpdater.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +#muuid {29517be5-779a-48e5-8950-cb4de1d43172}
+;============================================================
+; File: PackUpdater.dll
+; Plugin: Pack updater
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Mataes, ZERO_BiT
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Text]
+Tekst
+[Sec]
+sek
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/serbian/Plugins/PasteIt.txt new file mode 100644 index 0000000000..b781a0b9b7 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/PasteIt.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {1aac15e8-dcec-4050-b66f-2aa0e6120c22}
+;============================================================
+; File: PasteIt.dll
+; Plugin: Paste it
+; Version: 1.0.0.3
+; Authors: Krzysztof Kral
+;============================================================
+[Configure]
+Podešavanja
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Delete]
+Briši
+[Error]
+Greška
+[Are You sure?]
+Potpuno ste sigurni?
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Ping.txt new file mode 100644 index 0000000000..188b93f39e --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Ping.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {760ea901-c0c2-446c-8029-94c3bc47c45e}
+;============================================================
+; File: Ping.dll
+; Plugin: Ping
+; Version: 0.9.1.1
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Network]
+Mreža
+[Popups]
+Balončići
+[Row height:]
+Visina reda:
+[Add]
+Dodaj
+[Remove]
+Ukloni
+[Edit]
+Izmeni
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Port:]
+Port:
+[Contact]
+Kontakt
+[All Files]
+Sve datoteke
+[<none>]
+<ništa>
+[List]
+Spisak
+[Unknown]
+Nepoznati
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt new file mode 100644 index 0000000000..735ccb5bb1 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +#muuid {968def4a-bc60-4266-ac08-754ce721db5f}
+;============================================================
+; File: PluginUpdater.dll
+; Plugin: Plugin updater
+; Version: 0.1.2.4
+; Authors: Mataes, George Hazan
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Select &all]
+&Izaberi sve
+[Text]
+Tekst
+[Sec]
+sek
+[Popups]
+Balončići
+[Plugins]
+Plug-inovi
+[Icons]
+Ikonice
+[Languages]
+Jezici
+[Other]
+Ostalo
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt new file mode 100644 index 0000000000..42127e3753 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Popup.txt @@ -0,0 +1,73 @@ +#muuid {26a9125d-7863-4e01-af0e-d14ef95c5054}
+;============================================================
+; File: Popup.dll
+; Plugin: Popup plus
+; Version: 2.1.1.10
+; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
+;============================================================
+[History]
+Istorija
+[events]
+Događaji
+[Avatars]
+Avatari
+[pixels]
+pikseli
+[opacity:]
+Neprozirnost:
+[Effect:]
+Tip dekoracije:
+[Close]
+Zatvori
+[General]
+Uopšteno
+[Sec]
+sek
+[seconds]
+sekundi
+[Position:]
+Pozicija:
+[User details]
+O korisniku
+[Contact menu]
+Meni kontakta
+[Popups]
+Balončići
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Pozadina
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Actions]
+Akcije
+[Contacts]
+Kontakti
+[Advanced]
+Napredno
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Error]
+Greška
+[Warning]
+Upozorenje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt new file mode 100644 index 0000000000..cf56f08ea6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/QuickContacts.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {f93ba59c-4f48-4f2e-8a91-77a2801527a3}
+;============================================================
+; File: QuickContacts.dll
+; Plugin: Quick contacts
+; Version: 1.0.0.0
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
+;============================================================
+[Contacts]
+Kontakti
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/serbian/Plugins/QuickMessages.txt new file mode 100644 index 0000000000..757bc9bbfe --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/QuickMessages.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {37ed754b-6cf9-40ed-9eb6-0fef8e822475}
+;============================================================
+; File: QuickMessages.dll
+; Plugin: Quick messages
+; Version: 0.0.4.2
+; Authors: MaD_CLuSTeR
+;============================================================
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/serbian/Plugins/QuickReplies.txt new file mode 100644 index 0000000000..e04e631a53 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/QuickReplies.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {a6a031b6-d32f-4842-98c6-ec716c576b77}
+;============================================================
+; File: QuickReplies.dll
+; Plugin: Quick replies
+; Version: 0.8.1.0
+; Authors: Unsane
+;============================================================
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/serbian/Plugins/QuickSearch.txt new file mode 100644 index 0000000000..04e3f1e6ac --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/QuickSearch.txt @@ -0,0 +1,52 @@ +#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
+;============================================================
+; File: QuickSearch.dll
+; Module: Quick Search
+; Version: 1.4.2.0
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[Delete]
+Briši
+[Default]
+Standardno
+[Nickname]
+Nadimak
+[Group]
+Grupa
+[E-mail]
+E-mail
+[Type:]
+Vrsta:
+[Other]
+Ostalo
+[TimeStamp]
+Vreme
+[Service:]
+Služi za:
+[Close]
+Zatvori
+[Male]
+Muško
+[Female]
+Žensko
+[Contacts]
+Kontakti
+[&Delete]
+&Brisanje
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[&Move to Group]
+&Stavi u grupu
+[Warning]
+Upozorenje
+[Online]
+Prisutan
+[off]
+Isklj.
+[default]
+Standardno
+[contacts]
+Kontakti
+[Unknown]
+Nepoznati
+; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Quotes.txt new file mode 100644 index 0000000000..4403e773f1 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Quotes.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
+;============================================================
+; File: Quotes.dll
+; Plugin: Quotes
+; Version: 0.0.26.0
+; Authors: Dioksin
+;============================================================
+[Log]
+Log
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Close]
+Zatvori
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Custom]
+Izmenjeno
+[&Add]
+&Dodati
+[&Remove]
+&Obriši
+[Seconds]
+sekundi
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Rate.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Rate.txt new file mode 100644 index 0000000000..d629d914f6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Rate.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {45230488-977b-405b-856d-ea276d7083b7}
+;============================================================
+; File: Rate.dll
+; Plugin: Contact`s rate
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Kildor, Thief
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/serbian/Plugins/RecentContacts.txt new file mode 100644 index 0000000000..bbb4faaba6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/RecentContacts.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {0e5f3b9d-ebcd-44d7-9374-d8e5d88df4e3}
+;============================================================
+; File: RecentContacts.dll
+; Plugin: Recent contacts
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: ValeraVi, Kildor
+;============================================================
+[Contacts]
+Kontakti
+[Contact]
+Kontakt
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt b/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt new file mode 100644 index 0000000000..6ed00fbf50 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/RemovePersonalSettings.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {60e94b84-a799-4021-9449-5b838fc06a7c}
+;============================================================
+; File: RemovePersonalSettings.dll
+; Plugin: Remove Personal Settings
+; Version: 0.1.0.4
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Restart.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Restart.txt new file mode 100644 index 0000000000..4a1241ba72 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Restart.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {61bedf3a-0cc2-41a3-b980-bb9393368935}
+;============================================================
+; File: Restart.dll
+; Plugin: Restart
+; Version: 0.0.6.0
+; Authors: eugene.nv
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SMS.txt new file mode 100644 index 0000000000..5ad31c16ad --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SMS.txt @@ -0,0 +1,27 @@ +#muuid {cf97fd5d-b911-47a8-af03-d21968b5b894}
+;============================================================
+; File: SMS.dll
+; Plugin: SMS
+; Version: 0.2.5.3
+; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
+;============================================================
+[&Close]
+&Zatvori
+[From:]
+Od koga:
+[To:]
+Kome:
+[&Send]
+&Slanje
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Events]
+Događaji
+[View User's History]
+Vidi istoriju korisnika
+[The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]
+Broj telefona trebalo bi da počne sa + i sadrži isključivo brojeve, razmake, zagrade i crtice.
+[Invalid Phone Number]
+Unos broja telefona nije odgovarajući
+[Invalid phone number]
+Unos broja telefona nije odgovarajući
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Sametime.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Sametime.txt new file mode 100644 index 0000000000..33730a3f5e --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Sametime.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +#muuid {f1b0ba1b-0c91-4313-85eb-225069d44d01}
+;============================================================
+; File: Sametime.dll
+; Plugin: Sametime protocol
+; Version: 0.7.0.0
+; Authors: Scott Ellis, Szymon Tokarz
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[Port:]
+Port:
+[Contacts]
+Kontakti
+[None]
+Nema
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Select all]
+Izaberi sve
+[Network]
+Mreža
+[Error]
+Greška
+[Name]
+Naziv
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt new file mode 100644 index 0000000000..bd5ae3f54c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Scriver.txt @@ -0,0 +1,497 @@ +#muuid {84636f78-2057-4302-8a65-23a16d46844c}
+;============================================================
+; File: Scriver.dll
+; Plugin: Scriver
+; Version: 2.12.1.2
+; Authors: Miranda NG Development Team
+;============================================================
+[Cascade new windows]
+Poređaj novootvorene prozore
+[Send message on 'Enter']
+Slanje jednim 'Enter'
+[Send message on double 'Enter']
+Slanje dvostrukim 'Enter'
+[Show warning when message has not been received after]
+Upozori me ukoliko poruka nije primljena posle
+[seconds]
+sekundi
+[Tabs]
+Jezičci
+[Show title bar]
+Prikaz naslovne trake
+[Show status bar]
+Prikaži statusnu traku
+[Show avatars]
+Prikaži avatare
+[Use the contact's status icon as the window icon]
+Ikonica kontakta je ikonica prozora
+[Message Window Event Log]
+Log događaja tokom razgovora
+[Show icons]
+Prikaži ikonice
+[Show seconds]
+Prikaži sekunde
+[Show names]
+Prikaži imena
+[events]
+Događaji
+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
+Slanje obaveštenja o kucanju poruke odabranim korisnicima
+[Show typing notifications when a user is typing a message]
+Dobijanje obaveštenja o kucanju poruka od drugih korisnika
+[Show typing notification when no message dialog is open]
+Prikaži obaveštenja o kucanju poruka i kada nema otvorenih razgovora
+[Flash in the system tray and in the contact list]
+Žmiganje u tray-u i u spisku kontakata
+[Show balloon popup]
+Prikaži balone
+[Send Error]
+Prijavi grešku
+[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
+Greška, protokol prijavljuje sledeće:
+[while sending the following message:]
+usled slanja ove poruke:
+[Try again]
+Pokušaj ponovo
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Message Session]
+Razgovor
+[&User menu]
+&Korisnički meni
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[&Emoticons]
+&Emotikoni
+[&Add]
+&Dodati
+[&History]
+&Istorija
+[Yes]
+Da
+[No]
+Ne
+[&Bold]
+&Bold
+[&Italic]
+&Kurziv
+[&Underline]
+&Podvučeno
+[&Color]
+B&oja
+[&Background color]
+Boja &pozadine
+[&Filter]
+&Filter
+[&Room Settings]
+Parametri so&be
+[&Show/hide nick list]
+Prikazati/sakriti spis&ak
+[Show these events only:]
+Prikazati samo događaje:
+[Actions]
+Akcije
+[Messages]
+Poruke
+[Nick changes]
+Promene nadimka
+[Users joining]
+Pridošle korisnike
+[Users leaving]
+Otišle korisnike
+[Topic changes]
+Izmene tema
+[Status changes]
+Izmene statusa
+[Information]
+Obaveštenje
+[Disconnects]
+Prekide veze
+[User kicks]
+Izbačene korisnike
+[Notices]
+naznake
+[Options]
+Podešavanja
+[Other]
+Ostalo
+[Add new rooms to group:]
+Dodaj nove sobe u grupu:
+[pixels]
+pikseli
+[Log Options]
+Log opcije
+[Your name]
+Vaše ime
+[Other name]
+Drugi naziv
+[Timestamp]
+Vreme
+[Log timestamp]
+Vremena loga
+[Limit log text to (events):]
+Ograniči log na (događaji):
+[Enable highlighting]
+Omogući isticanje
+[Words to highlight (wildcards allowed)]
+Istakni reči (dozvoljen asterisk)
+[Location]
+Mesto
+[Use same style as in the message log]
+Isti stil iz loga poruka
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Use custom colors]
+Naknadno odabrane boje
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Pozadina
+[Timeout (s)]
+Timeout (s)
+[Log]
+Log
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[Co&py All]
+Ko&piranje svega
+[Select &All]
+&Izaberi sve
+[Word lookup]
+Pronađi reč
+[C&lear Log]
+Izbriši &log
+[&Open link]
+&Otvori link
+[&Copy link]
+Kopiraj li&nk
+[Message]
+Poruka
+[Undo]
+Undo
+[Redo]
+Ponovo
+[Cut]
+Izmesti
+[Copy]
+Kopiranje
+[Paste]
+Ubaci
+[Delete]
+Briši
+[Clear]
+Izbriši sve
+[List]
+Spisak
+[&Message]
+&Poruka
+[Clear lo&g]
+&Obrisati log
+[Co&py all]
+Ko&piranje svega
+[Add contact]
+Dodaj kontakt
+[Smiley button]
+Smeško-dugme
+[Icon overlay]
+Iscrtavanje ikonice
+[Incoming message (10x10)]
+Prijem poruke(10x10)
+[Outgoing message (10x10)]
+Slanje poruke (10x10)
+[Notice (10x10)]
+Naznaka (10х10)
+[Window Icon]
+Ikonica prozora
+[Text color]
+Boja teksta
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Bold]
+Podebljano
+[Italics]
+Kurziv
+[Underlined]
+Podvučeno
+[Room history]
+Ranije poruke sobe
+[Room settings]
+Podešavanja sobe
+[Event filter disabled]
+Isključen filter događaja
+[Event filter enabled]
+Uključen filter događaja
+[Hide nick list]
+Skloni spisak nadimaka
+[Show nick list]
+Prikaži spisak nadimaka
+[Status 1 (10x10)]
+Status 1 (10x10)
+[Status 2 (10x10)]
+Status 2 (10x10)
+[Status 3 (10x10)]
+Status 3 (10x10)
+[Status 4 (10x10)]
+Status 4 (10x10)
+[Status 5 (10x10)]
+Status 5 (10x10)
+[Status 6 (10x10)]
+Status 6 (10x10)
+[Message in (10x10)]
+Primljena poruka (10х10)
+[Message out (10x10)]
+Poslata poruka (10х10)
+[Action (10x10)]
+Akcija (10x10)
+[Add Status (10x10)]
+Postavljen status (10х10)
+[Join (10x10)]
+Dolazak (10x10)
+[Leave (10x10)]
+Odlazak (10х10)
+[Quit (10x10)]
+Izlaz (10х10)
+[Kick (10x10)]
+Izbacivanje (10х10)
+[Topic (10x10)]
+Tema (10х10)
+[Highlight (10x10)]
+Istaknuto (10х10)
+[Information (10x10)]
+Informacija (10х10)
+[Group chats]
+Sobe za razgovor
+[Messaging]
+Poruke
+[Add Contact]
+Dodaj kontakt
+[User Menu]
+Korisnički meni
+[User details]
+O korisniku
+[History]
+Istorija
+[Look up '%s':]
+Pronađi '%s':
+[No word to look up]
+Nije navedena reč za pretragu
+[Add Contact Permanently to List]
+Zapamtiti kontakt na spisku
+[View User's Details]
+Pregled detalja o korisniku
+[View User's History]
+Vidi istoriju korisnika
+[%s is typing a message...]
+%s kuca poruku...
+[Last message received on %s at %s.]
+Poslednja poruka primljena %s u %s.
+[Me]
+Ja
+[File sent]
+Datoteka je poslata
+[File received]
+Preuzeta datoteka
+[General]
+Uopšteno
+[Outgoing messages]
+Odlazne poruke
+[Incoming messages]
+Dolazne poruke
+[Outgoing name]
+Ime pri slanju
+[Outgoing time]
+Vreme slanja
+[Outgoing colon]
+Dvotačka pri slanju
+[Incoming name]
+Ime pri prijemu
+[Incoming time]
+Vreme prijema
+[Incoming colon]
+Dvotačka pri prijemu
+[Message area]
+Prostor za poruku
+[Outgoing URL]
+Odlazni link
+[Incoming URL]
+Dolazni link
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[On the phone]
+Telefoniram
+[** New contacts **]
+** Novi kontakti **
+[** Unknown contacts **]
+** Nepoznati kontakti **
+[Show balloon popup (unsupported system)]
+Prikaži balončiće (sistem nepodržan)
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[Typing Notify]
+Obaveštenja o kucanju
+[Message from %s]
+Poruka od: %s
+[%s is typing a message]
+%s kuca poruku
+[Typing Notification]
+Obaveštenje o kucanju
+[Instant messages]
+IM komunikacija
+[Incoming (Focused Window)]
+Dolazne (trenutni prozor)
+[Incoming (Unfocused Window)]
+Dolazne (prethodni prozor)
+[Incoming (New Session)]
+Dolazne (nov razgovor)
+[Outgoing]
+Odlazni
+[Contact started typing]
+Kontakt kuca poruku
+[Contact stopped typing]
+Kontakt prestaje sa kucanjem
+[An unknown error has occurred.]
+Desila se nepoznata greška.
+[Always On Top]
+Uvek na vrhu
+[The message send timed out.]
+Rok poruke istekao.
+[Prefix all events with a timestamp]
+Svi događaji imaju vremensku oznaku
+[Only prefix with timestamp if it has changed]
+Vremenska oznaka promenljivih događaja
+[Indent the second line of a message]
+Indentacija druge linije poruke
+[Show topic changes]
+Prikaži novo ime teme
+[Show users joining]
+Prikaži pridošle korisnike
+[Show users disconnecting]
+Prikaži odlaske korisnika sa servera
+[Show messages]
+Prikaži poruke
+[Show actions]
+Prikaži akcije
+[Show users leaving]
+Prikaži odlaske korisnika (soba)
+[Show users being kicked]
+Prikaži izbačene korisnike
+[Show notices]
+Prikaži naznake
+[Show users changing name]
+Prikaži promene nadimka
+[Show information messages]
+Prikaži informacije
+[Show status changes of users]
+Prikaži korisničke statuse
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Prikaži ikonice u tray-u onda kada prozor pričaonice nije aktivan
+[Show icon in tray for topic changes]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod novog imena teme
+[Show icon in tray for users joining]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod pridošlih korisnika
+[Show icon in tray for users disconnecting]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod odlazaka korisnika sa servera
+[Show icon in tray for messages]
+Prikaži ikonicu u tray-u za poruke
+[Show icon in tray for actions]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod akcija
+[Show icon in tray for highlights]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod istaknutog teksta
+[Show icon in tray for users leaving]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod odlazaka korisnika (soba)
+[Show icon in tray for users kicking other user]
+Prikaži ikonicu u tray-u kada korisnik izbacuje korisnika
+[Show icon in tray for notices]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod naznaka
+[Show icon in tray for name changes]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod promena nadimka
+[Show icon in tray for information messages]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod informacija
+[Show icon in tray for status changes]
+Prikaži ikonicu u tray-u kod promena statusa
+[Show popups only when the chat room is not active]
+Prikaži balončić samo kada soba nije aktivna
+[Show popup for topic changes]
+Prikaži balončić kod promena nadimka
+[Show popup for users joining]
+Prikaži balončić kod pridošlih korisnika
+[Show popup for users disconnecting]
+Prikaži balončić kod odlazaka korisnika sa servera
+[Show popup for messages]
+Prikaži balončić kod poruka
+[Show popup for actions]
+Prikaži balončić kod akcija
+[Show popup for highlights]
+Prikaži balončić kod istaknutog teksta
+[Show popup for users leaving]
+Prikaži balončić kod odlazaka korisnika (soba)
+[Show popup for users kicking other user]
+Prikaži balončić kada korisnik izbacuje korisnika
+[Show popup for notices]
+Prikaži balončić kod naznaka
+[Show popup for name changes]
+Prikaži balončić kod promena nadimka
+[Show popup for information messages]
+Prikaži balončić kod informacija
+[Show popup for status changes]
+Prikaži balončić kod promena statusa
+[Icons to display in the tray]
+Odabir ikonica u tray-u
+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]
+Standardni događaji u novim sobama za razgovor kada je filter uključen
+[Select Folder]
+Izbor foldera
+[Popups]
+Balončići
+[&Message %s]
+&Poruka %s
+[Insert a smiley]
+Ubaci smeška
+[Make the text bold (CTRL+B)]
+Podebljaj tekst (CTRL+B)
+[Make the text italicized (CTRL+I)]
+Ulepšaj tekst kurzivom (CTRL+I)
+[Make the text underlined (CTRL+U)]
+Podvuci tekst (CTRL+U)
+[Select a background color for the text (CTRL+L)]
+Boja pozadine teksta (CTRL+L)
+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]
+Boja teksta (CTRL+K)
+[Show the history (CTRL+H)]
+Prikaži raniji tok razgovora (CTRL+H)
+[Show/hide the nick list (CTRL+N)]
+Prikaži / skloni listu nadimaka (CTRL+N)
+[Control this room (CTRL+O)]
+Upravljaj sobom za razgovor (CTRL+O)
+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
+Uključi / isključi filter za razgovor (CTRL+F)
+[Nickname]
+Nadimak
+[Unique ID]
+Jedinstveni broj (ID)
+[Status]
+Status
+[%s: Chat Room (%u user)]
+%s: soba za razgovor (%u korisnik)
+[%s: Chat Room (%u users)]
+%s: soba za razgovor (%u korisnik(a))
+[%s: Message Session]
+%s: razgovor
+[%s: Message Session (%u users)]
+%s: razgovor (%u korisnik(a))
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SecureIM.txt new file mode 100644 index 0000000000..4a842fd716 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SecureIM.txt @@ -0,0 +1,43 @@ +#muuid {1B2A39E5-E2F6-494D-958D-1808FD110DD5}
+;============================================================
+; File: SecureIM.dll
+; Plugin: SecureIM
+; Version: 1.0.12.4
+; Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
+;============================================================
+[sec]
+sek
+[Text]
+Tekst
+[Events]
+Događaji
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Password:]
+Šifra
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Status]
+Status
+[General]
+Uopšteno
+[Nickname]
+Nadimak
+[Name]
+Naziv
+[ON]
+Uklj.
+[Off]
+Isklj.
+[Contact List]
+Spisak kontakata
+[Contact Menu]
+Meni kontakta
+[Popups]
+Balončići
+[Icons]
+Ikonice
+[Executable Files]
+Izvršne datoteke
+[All files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SeenPlugin.txt new file mode 100644 index 0000000000..e4cb6f1a50 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -0,0 +1,59 @@ +#muuid {2d506d46-c94e-4ef8-8537-f11233a80381}
+;============================================================
+; File: SeenPlugin.dll
+; Plugin: Last seen
+; Version: 5.0.5.2
+; Authors: Heiko Schillinger, YB
+;============================================================
+[Show icon]
+Prikaži ikonicu
+[Text]
+Tekst
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Offline]
+Odsutan
+[User Menu]
+Korisnički meni
+[View User's Details]
+Pregled detalja o korisniku
+[<unknown>]
+<nepoznato>
+[<none>]
+<ništa>
+[seconds]
+sekundi
+[username]
+Korisničko ime
+[nick]
+Nadimak
+[Group]
+Grupa
+[Status]
+Status
+[Protocol]
+Protokol
+[Contacts]
+Kontakti
+[Popups]
+Balončići
+[Idle]
+Pasivni režim
+[Unknown]
+Nepoznati
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SendSS.txt new file mode 100644 index 0000000000..c64b11354b --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SendSS.txt @@ -0,0 +1,47 @@ +#muuid {ed39af7c-becd-404e-9499-4d04f711b9cb}
+;============================================================
+; File: SendSS.dll
+; Plugin: Send ScreenShot+
+; Version: 0.8.9.1
+; Authors: Merlin
+;============================================================
+[None]
+Nema
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[&Close]
+&Zatvori
+[Edit]
+Izmeni
+[Description:]
+Opis:
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[Close]
+Zatvori
+[Copy]
+Kopiranje
+[Error]
+Greška
+[An unknown error has occurred.]
+Desila se nepoznata greška.
+[Yes]
+Da
+[No]
+Ne
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Help]
+Pomoć
+[Open Folder]
+Otvori folder
+[Down arrow]
+Strelica na dole
+[Window]
+Prozor
+[File]
+Datoteka
+[E-mail]
+E-mail
+[Information]
+Obaveštenje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Sessions.txt new file mode 100644 index 0000000000..66af5e5312 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Sessions.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {60558872-2aab-45aa-888d-097691c9b683}
+;============================================================
+; File: Sessions.dll
+; Plugin: Sessions
+; Version: 0.1.3.1
+; Authors: MaD_CLuSTeR
+;============================================================
+[Edit]
+Izmeni
+[Delete]
+Briši
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ShlExt.txt new file mode 100644 index 0000000000..13a7326524 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ShlExt.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
+;============================================================
+; File: ShlExt.dll
+; Plugin: Shell extension
+; Version: 2.2.0.3
+; Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team
+;============================================================
+[Menus]
+Meniji
+[Remove]
+Ukloni
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SimpleAR.txt new file mode 100644 index 0000000000..012f57bd1f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SimpleAR.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {46bf191f-8dfb-4656-88b2-4c20be4cfa44}
+;============================================================
+; File: SimpleAR.dll
+; Plugin: Simple auto replier
+; Version: 2.0.2.6
+; Authors: Stark Wong, Mataes, Mikel-Ard-Ri
+;============================================================
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt new file mode 100644 index 0000000000..5807d6aeac --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -0,0 +1,69 @@ +#muuid {768ce156-34ac-45a3-b53b-0083c47615c4}
+;============================================================
+; File: SimpleStatusMsg.dll
+; Plugin: Simple status message
+; Version: 1.9.0.5
+; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
+;============================================================
+[%s message for %s]
+%s poruka za %s
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Retrieving %s message...]
+Preuzimanje poruke od "%s"...
+[Status messages]
+Statusna poruka
+[seconds]
+sekundi
+[Other]
+Ostalo
+[milliseconds]
+milisekunde
+[Cut]
+Izmesti
+[Copy]
+Kopiranje
+[Paste]
+Ubaci
+[Delete]
+Briši
+[Select all]
+Izaberi sve
+[&Close]
+&Zatvori
+[Re&ad %s message]
+Čitaj &poruku od: "%s"
+[%s (locked)]
+%s (zaključano)
+[global]
+Standardno
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
+[Status]
+Status
+[General]
+Uopšteno
+[Advanced]
+Napredno
+[I've been away since %time%.]
+Nisam tu još od %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Nema svrhe, nisam tu!
+[Not right now.]
+Ne sad.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Iskuliraj, važi?
+[I'm a chatbot!]
+Ja sam čet-manijak!
+[Yep, I'm here.]
+Da, tu sam.
+[Nope, not here.]
+Ne, nisam tu.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Skrivam se od mafije.
+[That'll be the phone.]
+Mislim da je to bio telefon.
+[Mmm... food.]
+Mmm... hrana.
+[idleeeeeeee]
+neaktivnooo
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SkypeClassic.txt new file mode 100644 index 0000000000..363ee04eef --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SkypeClassic.txt @@ -0,0 +1,47 @@ +#muuid {a71f8335-7b87-4432-b8a3-81479431c6f5}
+;============================================================
+; File: SkypeClassic.dll
+; Plugin: Skype protocol (Classic)
+; Version: 0.0.0.56
+; Authors: leecher, tweety, jls17
+;============================================================
+[Set]
+Izbor
+[Delete]
+Briši
+[Password:]
+Šifra
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Host:]
+Host:
+[Port:]
+Port:
+[Name:]
+Ime:
+[City:]
+Grad:
+[Country:]
+Država (ostali):
+[Homepage:]
+Web Stranica:
+[seconds]
+sekundi
+[Background]
+Pozadina
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Text]
+Tekst
+[&File]
+&Datoteka
+[Unknown]
+Nepoznati
+[Me]
+Ja
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[MALE]
+Muško
+[FEMALE]
+Žensko
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SkypeStatusChange.txt new file mode 100644 index 0000000000..5ac30aa686 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SkypeStatusChange.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {2925520b-6677-4658-8bad-5661d13e4692}
+;============================================================
+; File: SkypeStatusChange.dll
+; Plugin: Skype status change
+; Version: 0.0.0.18
+; Authors: Dioksin
+;============================================================
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SmileyAdd.txt new file mode 100644 index 0000000000..6771659a66 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {bd542bb4-5ae4-4d0e-a435-ba8dbe39607f}
+;============================================================
+; File: SmileyAdd.dll
+; Plugin: SmileyAdd
+; Version: 0.2.3.17
+; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
+;============================================================
+[Name:]
+Ime:
+[Smiley button]
+Smeško-dugme
+[Customize]
+Podešavanja
+[Off]
+Isklj.
+[All files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Spamotron.txt new file mode 100644 index 0000000000..2470a07b73 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Spamotron.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {14331048-5a73-4fdb-b909-2d7e1825a012}
+;============================================================
+; File: Spamotron.dll
+; Plugin: Spam-o-tron
+; Version: 0.0.4.7
+; Authors: vu1tur
+;============================================================
+[Outgoing message]
+Odlazna poruka
+[Background]
+Pozadina
+[Message sessions]
+Celi razgovori
+[Messages]
+Poruke
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SpellChecker.txt new file mode 100644 index 0000000000..a77e9c905e --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SpellChecker.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {36753ae3-840b-4797-94a5-fd9f5852b942}
+;============================================================
+; File: SpellChecker.dll
+; Plugin: Spell checker
+; Version: 0.2.6.2
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
+;============================================================
+[Remove]
+Ukloni
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Advanced]
+Napredno
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[Unknown]
+Nepoznati
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SplashScreen.txt new file mode 100644 index 0000000000..5f4f0a0d44 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/SplashScreen.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {c64cc8e0-cf03-474a-8b11-8bd4565ccf04}
+;============================================================
+; File: SplashScreen.dll
+; Plugin: Splash screen
+; Version: 0.1.2.3
+; Authors: nullbie, Thief
+;============================================================
+[Error]
+Greška
+[Sound Files]
+Zvučne datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/serbian/Plugins/StartPosition.txt new file mode 100644 index 0000000000..4a89bd378c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/StartPosition.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {211f6277-6f9b-4b77-a939-84d04b26b38c}
+;============================================================
+; File: StartPosition.dll
+; Plugin: Start position
+; Version: 0.2.0.3
+; Authors: Felipe Brahm - souFrag
+;============================================================
+[Contact list]
+Spisak kontakata
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/serbian/Plugins/StartupSilence.txt new file mode 100644 index 0000000000..cf97465de9 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/StartupSilence.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {7b856b6a-d48f-4f54-b8d6-c8d86d02ffc2}
+;============================================================
+; File: StartupSilence.dll
+; Plugin: StartupSilence
+; Version: 0.2.0.0
+; Authors: Vladimir Lyubimov
+;============================================================
+[for]
+u toku
+[Events]
+Događaji
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/serbian/Plugins/StartupStatus.txt new file mode 100644 index 0000000000..e645e3b3fb --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/StartupStatus.txt @@ -0,0 +1,79 @@ +#muuid {4b733944-5a70-4b52-ab2d-68b1ef38ffe8}
+;============================================================
+; File: StartupStatus.dll
+; Plugin: StartupStatus
+; Version: 0.8.0.47
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[General]
+Uopšteno
+[Close]
+Zatvori
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Profile]
+Profil
+[Message]
+Poruka
+[Set]
+Izbor
+[Command line:]
+Konzola:
+[Other]
+Ostalo
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Events]
+Događaji
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]
+%date% - datum; %time% - tačno vreme
+[Accounts]
+Nalozi
+[Status]
+Status
+[Delete]
+Briši
+[seconds]
+sekundi
+[<unknown>]
+<nepoznato>
+[None]
+Nema
+[default]
+Standardno
+[unknown]
+Nepoznati
+[I've been away since %time%.]
+Nisam tu još od %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Nema svrhe, nisam tu!
+[Not right now.]
+Ne sad.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Iskuliraj, važi?
+[I'm a chatbot!]
+Ja sam čet-manijak!
+[Yep, I'm here.]
+Da, tu sam.
+[Nope, not here.]
+Ne, nisam tu.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Skrivam se od mafije.
+[That'll be the phone.]
+Mislim da je to bio telefon.
+[Mmm... food.]
+Mmm... hrana.
+[idleeeeeeee]
+neaktivnooo
+[Protocol]
+Protokol
+[Closing in %d]
+Zatvaram (%d)
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/serbian/Plugins/StatusChange.txt new file mode 100644 index 0000000000..0b25686993 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/StatusChange.txt @@ -0,0 +1,33 @@ +#muuid {1acb2ed1-c1ed-43ee-89bd-086686f6ebb5}
+;============================================================
+; File: StatusChange.dll
+; Plugin: Status change
+; Version: 1.3.0.0
+; Authors: Angelo Luiz Tartari
+;============================================================
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Message]
+Poruka
+[URL]
+Link
+[Status]
+Status
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Steam.txt new file mode 100644 index 0000000000..14eb58281a --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Steam.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {68f5a030-ba32-48ec-9507-5c2fbdea5217}
+;============================================================
+; File: Steam.dll
+; Plugin: Steam protocol
+; Version: 0.11.3.1
+; Authors: unsane, Robert Pösel
+;============================================================
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Password:]
+Šifra
+[Contacts]
+Kontakti
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Name]
+Naziv
+[Network]
+Mreža
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/serbian/Plugins/StopSpam.txt new file mode 100644 index 0000000000..ab14d0fe92 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/StopSpam.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {553811ee-deb6-48b8-8902-a8a00c1fd679}
+;============================================================
+; File: StopSpam.dll
+; Plugin: StopSpam+
+; Version: 0.0.1.4
+; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
+;============================================================
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[General]
+Uopšteno
+[Messages]
+Poruke
+[Accounts]
+Nalozi
+[Complete]
+Dovršene
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/serbian/Plugins/StopSpamMod.txt new file mode 100644 index 0000000000..40791f22c1 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {94ced94c-a94a-4bb1-acbd-5cc6ebb689d4}
+;============================================================
+; File: StopSpamMod.dll
+; Plugin: StopSpam mod
+; Version: 0.0.2.0
+; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
+;============================================================
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[General]
+Uopšteno
+[Messages]
+Poruke
+[Accounts]
+Nalozi
+[Advanced]
+Napredno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt new file mode 100644 index 0000000000..fcec0b39e5 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -0,0 +1,377 @@ +#muuid {6ca5f042-7a7f-47cc-a715-fc8c46fbf434}
+;============================================================
+; File: TabSRMM.dll
+; Plugin: TabSRMM
+; Version: 3.4.0.9
+; Authors: The Miranda developers team and contributors
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Actions]
+Akcije
+[Messages]
+Poruke
+[Nick changes]
+Promene nadimka
+[Users joining]
+Pridošle korisnike
+[Users leaving]
+Otišle korisnike
+[Topic changes]
+Izmene tema
+[Status changes]
+Izmene statusa
+[Information]
+Obaveštenje
+[Disconnects]
+Prekide veze
+[User kicks]
+Izbačene korisnike
+[Notices]
+naznake
+[Tray]
+Tray
+[Options]
+Podešavanja
+[Add new rooms to group:]
+Dodaj nove sobe u grupu:
+[Enable logging to disk]
+Omogući log na disku
+[Log directory]
+Log folder
+[Your name]
+Vaše ime
+[Other name]
+Drugi naziv
+[List]
+Spisak
+[&Message]
+&Poruka
+[Log]
+Log
+[Clear lo&g]
+&Obrisati log
+[Co&py all]
+Ko&piranje svega
+[Word lookup]
+Pronađi reč
+[Wikipedia]
+Vikipedija
+[Link]
+Link
+[Open a &new browser window]
+Otvoriti u &novom prozoru brauzera
+[&Open in current browser window]
+Otvoriti u &trenutnom prozoru brauzera
+[&Copy link]
+Kopiraj li&nk
+[Message]
+Poruka
+[Undo]
+Undo
+[Redo]
+Ponovo
+[Copy]
+Kopiranje
+[Cut]
+Izmesti
+[Paste]
+Ubaci
+[Select all]
+Izaberi sve
+[Clear]
+Izbriši sve
+[Tabs]
+Jezičci
+[&Close tab]
+&Zatvori jezičak
+[C&lose other tabs]
+Z&atvori ostale jezičke
+[&Open at this position]
+&Otvori na ovom mestu
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[&Send]
+&Slanje
+[&Add]
+&Dodati
+[&Remove]
+&Obriši
+[seconds]
+sekundi
+[Text]
+Tekst
+[Background]
+Pozadina
+[Group chats]
+Sobe za razgovor
+[events]
+Događaji
+[Apply]
+Primeni
+[Load history events]
+Učitaj ranije događaje
+[Load unread events only]
+Učitaj samo nepročitane ranije događaje
+[Load number of previous events]
+Učitaj određen broj ranijih događaja
+[Load previous events less than]
+Učitaj broj ranijih događaja, na osnovu
+[minutes old]
+minuta starosti
+[Typing notification]
+Obaveštenje o kucanju
+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
+Slanje obaveštenja o kucanju poruke odabranim korisnicima
+[Show typing notification when no message dialog is open]
+Prikaži obaveštenja o kucanju poruka i kada nema otvorenih razgovora
+[Delete]
+Briši
+[Rename]
+Promena naziva
+[Reset]
+Reset
+[Insert separator]
+Ubaci razdelnik
+[milliseconds]
+milisekunde
+[Popups]
+Balončići
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Close]
+Zatvori
+[Icons]
+Ikonice
+[Yes]
+Da
+[No]
+Ne
+[Window:]
+prozor:
+[Send message on 'Enter']
+Slanje jednim 'Enter'
+[Send message on double 'Enter']
+Slanje dvostrukim 'Enter'
+[Minimize the message window on send]
+Spusti prozor nakon slanja poruke
+[Other events]
+Ostali događaji
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[Select &all]
+&Izaberi sve
+[Open in &new window]
+Otvoriti &u novom prozoru
+[&Open in existing window]
+Otvoriti u &trenutnom prozoru
+[Default]
+Standardno
+[Global]
+Standardno
+[Off]
+Isklj.
+[&File]
+&Datoteka
+[Show menu bar]
+Prikazati meni
+[Show status bar]
+Prikaži statusnu traku
+[Help]
+Pomoć
+[View user's history]
+Vidi istoriju korisnika
+[Incoming file]
+Dolazna datoteka
+[Version]
+Verzija
+[%s is typing a message...]
+%s kuca poruku...
+[%s is typing a message]
+%s kuca poruku
+[Instant messages]
+IM komunikacija
+[Incoming (focused window)]
+Dolazne (trenutni prozor)
+[Incoming (unfocused window)]
+Dolazne (prethodni prozor)
+[Incoming (new session)]
+Dolazne (nov razgovor)
+[Outgoing]
+Odlazni
+[Message send error]
+Greška pri slanju poruke
+[Other]
+Ostalo
+[Message from %s]
+Poruka od: %s
+[Paste and send]
+Ubaci i pošalji
+[contact]
+Kontakt
+[Avatars]
+Avatari
+['(Unknown contact)']
+'(Nepoznat kontakt)'
+[** New contacts **]
+** Novi kontakti **
+[** Unknown contacts **]
+** Nepoznati kontakti **
+[Show balloon popup (unsupported system)]
+Prikaži balončiće (sistem nepodržan)
+[Message sessions]
+Celi razgovori
+[General]
+Uopšteno
+[Message log]
+Log poruke
+[Typing notify]
+Obaveštenja o kucanju
+[Smiley button]
+Smeško-dugme
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Room settings]
+Podešavanja sobe
+[Incoming message]
+Dolazna poruka
+[Outgoing message]
+Odlazna poruka
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
+[Message Log]
+Log poruke
+[Error]
+Greška
+[Contact]
+Kontakt
+[Status]
+Status
+[System tray icon]
+Ikonica u tray-u
+[Close the message window on send]
+Zatvori prozor nakon slanja poruke
+[Contact started typing]
+Kontakt kuca poruku
+[Contact stopped typing]
+Kontakt prestaje sa kucanjem
+[%s has joined]
+Ulazak: %s
+[You have joined %s]
+Ulaziš na : %s
+[%s has left]
+Izlazak: %s
+[%s has disconnected]
+%s je prekinuo vezu
+[%s is now known as %s]
+%s menja nadimak u: %s
+[You are now known as %s]
+Menjaš nadimak u: %s
+[%s kicked %s]
+%s izbacuje: %s
+[Notice from %s: ]
+%s ostavlja naznaku:
+[The topic is '%s%s']
+Tema je '%s%s'
+[ (set by %s on %s)]
+ (%s je postavlja u: %s)
+[ (set by %s)]
+ (%s je postavlja)
+[%s enables '%s' status for %s]
+%s postavlja '%s' status za: %s
+[%s disables '%s' status for %s]
+%s uklanja '%s' status za: %s
+[Nickname]
+Nadimak
+[Protocol]
+Protokol
+[Flash window when someone speaks]
+Žmiganje prozora usled razgovora
+[Flash window when a word is highlighted]
+Žmiganje prozora kada je reč istaknuta
+[Show list of users in the chat room]
+Spisak korisnika u prozoru pričaonice
+[Show button menus when right clicking the buttons]
+Prikaz opcija menija desnim klikom na tastere prozora
+[Do not pop up the window when joining a chat room]
+Ne prikazuj prozor pričaonice odmah po ulasku
+[Prefix all events with a timestamp]
+Svi događaji imaju vremensku oznaku
+[Timestamp has same color as the event]
+Događaj i vremenska oznaka u istoj boji
+[Indent the second line of a message]
+Indentacija druge linije poruke
+[Limit user names in the message log to 20 characters]
+Korisnička imena u log-u imaju do 20 znakova
+[Strip colors from messages in the log]
+Log-ovi su jednobojni
+[Enable the 'event filter' for new rooms]
+Događaji u novim sobama za razgovor imaju filtere
+[Window Icon]
+Ikonica prozora
+[Icon overlay]
+Iscrtavanje ikonice
+[Status 1 (10x10)]
+Status 1 (10x10)
+[Status 2 (10x10)]
+Status 2 (10x10)
+[Status 3 (10x10)]
+Status 3 (10x10)
+[Status 4 (10x10)]
+Status 4 (10x10)
+[Status 5 (10x10)]
+Status 5 (10x10)
+[Status 6 (10x10)]
+Status 6 (10x10)
+[Message in (10x10)]
+Primljena poruka (10х10)
+[Message out (10x10)]
+Poslata poruka (10х10)
+[Action (10x10)]
+Akcija (10x10)
+[Add Status (10x10)]
+Postavljen status (10х10)
+[Join (10x10)]
+Dolazak (10x10)
+[Leave (10x10)]
+Odlazak (10х10)
+[Quit (10x10)]
+Izlaz (10х10)
+[Kick (10x10)]
+Izbacivanje (10х10)
+[Notice (10x10)]
+Naznaka (10х10)
+[Topic (10x10)]
+Tema (10х10)
+[Highlight (10x10)]
+Istaknuto (10х10)
+[Information (10x10)]
+Informacija (10х10)
+[Appearance and functionality of chat room windows]
+Izgled i ponašanje prozora soba za razgovor
+[Appearance of the message log]
+Izgled log-a
+[Selected text]
+Odabran tekst
+[Nick list background]
+Pozadina spiska korisnika
+[Group chat log background]
+Pozadina loga grupnog razgovora
+[All files]
+Sve datoteke
+[Select folder]
+Izbor foldera
+[Look up '%s':]
+Pronađi '%s':
+[No word to look up]
+Nije navedena reč za pretragu
+[&Message %s]
+&Poruka %s
+[Unique ID]
+Jedinstveni broj (ID)
+[Nick]
+Nadimak
+[%s: message session]
+%s: razgovor
+[%s: message session (%u users)]
+%s: razgovor (%u korisnik(a))
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Tipper.txt new file mode 100644 index 0000000000..0cb030dcdd --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Tipper.txt @@ -0,0 +1,53 @@ +#muuid {8392df1d-9090-4f8e-9df6-2fe058edd800}
+;============================================================
+; File: Tipper.dll
+; Plugin: Tipper
+; Version: 2.1.0.7
+; Authors: Scott Ellis, yaho
+;============================================================
+[Window]
+Prozor
+[Options]
+Podešavanja
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Items]
+Elementi
+[Add]
+Dodaj
+[Remove]
+Ukloni
+[Edit]
+Izmeni
+[Extra icons]
+Dodatne ikonice
+[None]
+Nema
+[Customize]
+Podešavanja
+[Status]
+Status
+[%s (locked)]
+%s (zaključano)
+[Other]
+Ostalo
+[Gender:]
+Pol:
+[Homepage:]
+Web Stranica:
+[Idle]
+Pasivni režim
+[Name]
+Naziv
+[Name:]
+Ime:
+[Time:]
+Vreme:
+[Background]
+Pozadina
+[Dividers]
+Razdvajanje linijom
+[Female]
+Žensko
+[Male]
+Muško
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Tlen.txt new file mode 100644 index 0000000000..725a4dc123 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Tlen.txt @@ -0,0 +1,61 @@ +#muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}
+;============================================================
+; File: Tlen.dll
+; Plugin: Tlen protocol
+; Version: 2.1.0.0
+; Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki
+;============================================================
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Password:]
+Šifra
+[Create new account]
+Otvaranje naloga
+[Options]
+Podešavanja
+[Port:]
+Port:
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Nickname:]
+Nadimak:
+[First name:]
+Ime:
+[Last name:]
+Prezime:
+[E-mail:]
+E-mail:
+[Gender:]
+Pol:
+[City:]
+Grad:
+[Age:]
+Godine:
+[to]
+U
+[From:]
+Od koga:
+[Group chats]
+Sobe za razgovor
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Grant authorization]
+Autorizuj
+[%d Files]
+%d datoteka
+[General]
+Uopšteno
+[Advanced]
+Napredno
+[Network]
+Mreža
+[E-mail]
+E-mail
+[none]
+Nema
+[Default]
+Standardno
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TooltipNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..9b4a0c079d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -0,0 +1,31 @@ +#muuid {5906a545-f31a-4726-b48f-03a09f060318}
+;============================================================
+; File: TooltipNotify.dll
+; Plugin: Tooltip notify
+; Version: 0.7.0.1
+; Authors: perf
+;============================================================
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Online]
+Prisutan
+[Offline]
+Odsutan
+[Typing]
+Kucanje
+[sec]
+sek
+[Translucency options]
+Podešavanja prozirnosti
+[Contacts]
+Kontakti
+[Idle]
+Pasivni režim
+[Popups]
+Balončići
+[** New contacts **]
+** Novi kontakti **
+[** Unknown contacts **]
+** Nepoznati kontakti **
+[Unknown]
+Nepoznati
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TopToolBar.txt new file mode 100644 index 0000000000..70c3e05eca --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/TopToolBar.txt @@ -0,0 +1,23 @@ +#muuid {f593c752-51d8-4d46-ba27-37577953f55c}
+;============================================================
+; File: TopToolBar.dll
+; Plugin: TopToolBar
+; Version: 0.8.0.4
+; Authors: Bethoven
+;============================================================
+[Name:]
+Ime:
+[Set]
+Izbor
+[Show main menu]
+Glavni meni
+[Find/add contacts]
+Pronađi/Dodaj kontakt
+[Disable groups]
+Onemogući grupe
+[Exit]
+Izlaz
+[Default]
+Standardno
+[Contact list]
+Spisak kontakata
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt new file mode 100644 index 0000000000..4b90f64154 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt @@ -0,0 +1,29 @@ +#muuid {00272a3e-f5fa-4090-8b67-3e62ac1ee0b4}
+;============================================================
+; File: Tox.dll
+; Plugin: Tox protocol
+; Version: 0.11.0.8
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Name:]
+Ime:
+[Password:]
+Šifra
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Add]
+Dodaj
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Request authorization]
+Zatraži autorizaciju
+[Grant authorization]
+Autorizuj
+[All files]
+Sve datoteke
+[Error]
+Greška
+[Are you sure?]
+Potpuno ste sigurni?
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TrafficCounter.txt new file mode 100644 index 0000000000..9eb7dcd179 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -0,0 +1,27 @@ +#muuid {82181510-5dfa-49d7-b469-33871e2ae8b5}
+;============================================================
+; File: TrafficCounter.dll
+; Plugin: Traffic counter
+; Version: 0.1.1.8
+; Authors: Ghost, Mironych
+;============================================================
+[Accounts]
+Nalozi
+[Reset to default]
+Vrati na standardno
+[Custom]
+Izmenjeno
+[General]
+Uopšteno
+[Options]
+Podešavanja
+[Popups]
+Balončići
+[Bytes]
+bajtova
+[Incoming]
+Pristigle
+[Outgoing]
+Odlazni
+[Online]
+Prisutan
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TranslitSwitcher.txt new file mode 100644 index 0000000000..e4613715b6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/TranslitSwitcher.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {0286947d-3140-4222-b5ad-2c92315e1c1e}
+;============================================================
+; File: TranslitSwitcher.dll
+; Plugin: Switch layout or transliterate
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Mataes, tico-tico, Tim
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Twitter.txt new file mode 100644 index 0000000000..33bcceae32 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Twitter.txt @@ -0,0 +1,25 @@ +#muuid {bc09a71b-b86e-4d33-b18d-82d30451dd3c}
+;============================================================
+; File: Twitter.dll
+; Plugin: Twitter protocol
+; Version: 1.1.0.3
+; Authors: dentist, omniwolf, Thief
+;============================================================
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[sec]
+sek
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use custom colors]
+Naknadno odabrane boje
+[Text]
+Tekst
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Network]
+Mreža
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/serbian/Plugins/UInfoEx.txt new file mode 100644 index 0000000000..f34e582d4d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -0,0 +1,143 @@ +#muuid {9c23a24b-e6aa-43c6-b0b8-d6c36d2f7b57}
+;============================================================
+; File: UInfoEx.dll
+; Plugin: User info ext
+; Version: 0.8.5.0
+; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
+;============================================================
+[Updating]
+Osvežava se
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Apply]
+Primeni
+[Nick:]
+Nadimak:
+[First name:]
+Ime:
+[Last name:]
+Prezime:
+[Female]
+Žensko
+[Male]
+Muško
+[Marital status:]
+Bračno stanje:
+[Street:]
+Ulica:
+[Postal code:]
+Poštanski fah:
+[City:]
+Grad:
+[Country:]
+Država (ostali):
+[Timezone:]
+Vremenska zona:
+[Company:]
+Firma:
+[Department:]
+Služba:
+[Position:]
+Pozicija:
+[Add phone number]
+Dodaj broj telefona
+[Enter country, area code and phone number:]
+Unos (država, pozivni broj i telefon:
+[Or enter a full international number:]
+Ili unos međunarodnog broja telefona:
+[Phone can receive SMS text messages]
+Telefon prima SMS poruke
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Use default colors]
+Standardne boje
+[Custom]
+Izmenjeno
+[Homepage:]
+Web Stranica:
+[Delete]
+Briši
+[Icons]
+Ikonice
+[Metacontacts]
+Metakontakti
+[None]
+Nema
+[Main menu]
+Glavni meni
+[Off]
+Isklj.
+[Contact menu]
+Meni kontakta
+[Extra icons]
+Dodatne ikonice
+[E-mail]
+E-mail
+[Age:]
+Godine:
+[Unspecified]
+Nije navedeno
+[Edit phone number]
+Izmeni broj telefona
+[Other]
+Ostalo
+[<Unspecified>]
+<nije navedeno>
+[Contact]
+Kontakt
+[Yes]
+Da
+[No]
+Ne
+[Ignore]
+Ignorisati
+[Error]
+Greška
+[General]
+Uopšteno
+[Work]
+Posao
+[Profile]
+Profil
+[Notes]
+Beleške
+[Owner]
+Vlasnik
+[updating]
+Osvežava se
+[Default]
+Standardno
+[Fax]
+Faks
+[Down arrow]
+Strelica na dole
+[Add]
+Dodaj
+[Edit]
+Izmeni
+[Search]
+Pretraga
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[View/change my &details...]
+Pregledaj/menjaj &detalje...
+[My notes:]
+Moje beleške:
+[About:]
+Informacija:
+[Contacts]
+Kontakti
+[Advanced]
+Napredno
+[Popups]
+Balončići
+['(Unknown Contact)']
+'(Nepoznat kontakt)'
+[Send e-mail]
+Slanje e-maila
+[Complete]
+Dovršene
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/UserGuide.txt b/langpacks/serbian/Plugins/UserGuide.txt new file mode 100644 index 0000000000..1cc2887c24 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/UserGuide.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {297ec1e7-41b7-41f9-bb91-efa95028f16c}
+;============================================================
+; File: UserGuide.dll
+; Plugin: User guide
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: Yasnovidyashii
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt new file mode 100644 index 0000000000..34fce0020d --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt @@ -0,0 +1,31 @@ +#muuid {32579908-724b-467f-adad-22b6359a749a}
+;============================================================
+; File: VKontakte.dll
+; Plugin: VKontakte protocol
+; Version: 0.1.0.51
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[off]
+Isklj.
+[Other]
+Ostalo
+[Groups]
+Grupe
+[Password:]
+Šifra
+[Advanced]
+Napredno
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Error]
+Greška
+[Link]
+Link
+[(Unknown contact)]
+(Nepoznat kontakt)
+[Unknown]
+Nepoznati
+[Warning]
+Upozorenje
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Variables.txt new file mode 100644 index 0000000000..557a53029f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Variables.txt @@ -0,0 +1,17 @@ +#muuid {59b0036e-5403-422e-883b-c9aaf425682b}
+;============================================================
+; File: Variables.dll
+; Plugin: Variables
+; Version: 0.2.3.10
+; Authors: P Boon
+;============================================================
+[Close]
+Zatvori
+[Notes]
+Beleške
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Help]
+Pomoć
+[Metacontacts]
+Metakontakti
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Watrack.txt new file mode 100644 index 0000000000..5cfeedf66e --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Watrack.txt @@ -0,0 +1,14 @@ +#muuid {fc6c81f4-837e-4430-9601-a0aa43177ae3}
+;============================================================
+; File: Watrack.dll
+; Plugin: Winamp Track
+; Version: 0.0.6.12
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[Text effect]
+Dekoracija teksta
+[Context menu]
+Kontekstni meni
+[none]
+Nema
+;other strings
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Watrack_MPD.txt new file mode 100644 index 0000000000..3770e024e7 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Watrack_MPD.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {692e87d0-6c71-4cdc-9e36-2b2d69fbdc4c}
+;============================================================
+; File: Watrack_MPD.dll
+; Plugin: Watrack MPD
+; Version: 0.0.0.4
+; Authors: sss
+;============================================================
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Weather.txt new file mode 100644 index 0000000000..b68873487c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Weather.txt @@ -0,0 +1,57 @@ +#muuid {6b612a34-dcf2-4e32-85cf-b6fd006b745e}
+;============================================================
+; File: Weather.dll
+; Plugin: Weather
+; Version: 0.4.0.2
+; Authors: Miranda NG Team
+;============================================================
+[Close]
+Zatvori
+[Options]
+Podešavanja
+[Visibility]
+Vidljivost
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[seconds]
+sekundi
+[Default]
+Standardno
+[Alerts]
+Upozorenja
+[Contact List]
+Spisak kontakata
+[Reset]
+Reset
+[City:]
+Grad:
+[Reset to default]
+Vrati na standardno
+[Text Files]
+Tekstualne datoteke
+[All Files]
+Sve datoteke
+[Name]
+Naziv
+[Items]
+Elementi
+[Name:]
+Ime:
+[bytes]
+bajtova
+[Description:]
+Opis:
+[Network]
+Mreža
+[General]
+Uopšteno
+[Popups]
+Balončići
+[Information]
+Obaveštenje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/serbian/Plugins/WebView.txt new file mode 100644 index 0000000000..aecc2329a6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/WebView.txt @@ -0,0 +1,43 @@ +#muuid {cd5427fb-5320-4f65-b4bf-86b7cf7b5087}
+;============================================================
+; File: Webview.dll
+; Plugin: Webview
+; Version: 0.1.3.0
+; Authors: Vincent Joyce
+;============================================================
+[seconds]
+sekundi
+[Bold]
+Podebljano
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Apply]
+Primeni
+[Find]
+Pronađi
+[&Find next]
+&Pronađi više
+[Find what:]
+Pronaći šta:
+[Use custom colors]
+Naknadno odabrane boje
+[Background]
+Pozadina
+[Text]
+Tekst
+[Use Windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[Log]
+Log
+[&Copy]
+&Kopiranje
+[&Delete]
+&Brisanje
+[Co&py all]
+Ko&piranje svega
+[Network]
+Mreža
+[Popups]
+Balončići
+[Online]
+Prisutan
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/serbian/Plugins/WhatsApp.txt new file mode 100644 index 0000000000..e1807b1f35 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/WhatsApp.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}
+;============================================================
+; File: WhatsApp.dll
+; Plugin: WhatsApp protocol
+; Version: 0.1.2.12
+; Authors: Uli Hecht
+;============================================================
+[Nickname]
+Nadimak
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/serbian/Plugins/WhenWasIt.txt new file mode 100644 index 0000000000..7794c9a597 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -0,0 +1,39 @@ +#muuid {2ff96c84-b0b5-470e-bbf9-907b9f3f5d2f}
+;============================================================
+; File: WhenWasIt.dll
+; Plugin: Birthday reminder
+; Version: 0.3.3.5
+; Authors: Cristian Libotean
+;============================================================
+[Popups]
+Balončići
+[Sounds]
+Zvukovi
+[Show]
+Prikaz
+[seconds]
+sekundi
+[In background]
+U pozadini
+[Close]
+Zatvori
+[Description:]
+Opis:
+[Date:]
+Datum:
+[Delete]
+Briši
+[Unknown]
+Nepoznati
+[Protocol]
+Protokol
+[Contact]
+Kontakt
+[Contacts]
+Kontakti
+[Error]
+Greška
+[All Files]
+Sve datoteke
+[Warning]
+Upozorenje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt new file mode 100644 index 0000000000..9b558d2db2 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +#muuid {80dca515-973a-4a7e-8b85-5d8ec88fc5a7}
+;============================================================
+; File: WhoUsesMyFiles.dll
+; Plugin: Who Use My Files
+; Version: 0.1.0.3
+; Authors: Nikolay Redko
+;============================================================
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Use windows colors]
+Boje operativnog sistema
+[File]
+Datoteka
+[Error]
+Greška
+[Popups]
+Balončići
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/serbian/Plugins/WinterSpeak.txt new file mode 100644 index 0000000000..343401204a --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -0,0 +1,55 @@ +#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
+;============================================================
+; File: WinterSpeak.dll
+; Plugin: WinterSpeak
+; Version: 0.9.8.3
+; Authors: Ryan Winter, BlubbFish
+;============================================================
+[Status Changes]
+Izmene statusa
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Incoming message]
+Dolazna poruka
+[Incoming URL]
+Dolazni link
+[Incoming File]
+Dolazna datoteka
+[Authorization request]
+Zahtev za autorizaciju.
+[Status messages]
+Statusna poruka
+[The following events are being ignored:]
+Ignorišu se događaji:
+[Messages]
+Poruke
+[Online Notification]
+Obaveštenja (onlajn)
+[All Events]
+Svi događaji
+[None]
+Nema
+[Add]
+Dodaj
+[Remove]
+Ukloni
+[** All contacts **]
+** Svi kontakti **
+[** Unknown contacts **]
+** Nepoznati kontakti **
+[Message Session]
+Razgovor
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/XSoundNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..c1a213cecc --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/XSoundNotify.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {08b86253-ec6e-4d09-b7a9-64acdf0627b8}
+;============================================================
+; File: XSoundNotify.dll
+; Plugin: XSoundNotify
+; Version: 1.0.1.2
+; Authors: Roman Torsten
+;============================================================
+[Nick:]
+Nadimak:
+[Reset]
+Reset
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Sound files]
+Zvučne datoteke
+[WAV files]
+WAV datoteke
+[(Unknown contact)]
+(Nepoznat kontakt)
+[Sounds]
+Zvukovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Xfire.txt new file mode 100644 index 0000000000..2132fe46fb --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Xfire.txt @@ -0,0 +1,65 @@ +#muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}
+;============================================================
+; File: Xfire.dll
+; Plugin: Xfire protocol
+; Version: 0.1.9.0
+; Authors: dufte
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[Nick:]
+Nadimak:
+[Options]
+Podešavanja
+[More options]
+Dodatne opcije
+[Files]
+Datoteke
+[Apply]
+Primeni
+[Remove]
+Ukloni
+[Username:]
+Korisničko ime:
+[Name:]
+Ime:
+[Port:]
+Port:
+[User details]
+O korisniku
+[Copy]
+Kopiranje
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Search:]
+Pretraga:
+[All Files]
+Sve datoteke
+[Yep, I'm here.]
+Da, tu sam.
+[I've been away since %time%.]
+Nisam tu još od %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Nema svrhe, nisam tu!
+[Not right now.]
+Ne sad.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Iskuliraj, važi?
+[That'll be the phone.]
+Mislim da je to bio telefon.
+[Mmm... food.]
+Mmm... hrana.
+[Username]
+Korisničko ime
+[Avatars]
+Avatari
+[General]
+Uopšteno
+[No]
+Ne
+[<Root Group>]
+<Glavna grupa (root)>
+[Network]
+Mreža
+[<not specified>]
+<neodređeno>
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/serbian/Plugins/YAMN.txt new file mode 100644 index 0000000000..5c9f6520e6 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/YAMN.txt @@ -0,0 +1,67 @@ +#muuid {b047a7e5-027a-4cfc-8b18-eda8345d2790}
+;============================================================
+; File: YAMN.dll
+; Plugin: Mail Notifier
+; Version: 0.1.2.6
+; Authors: y_b, tweety, majvan
+;============================================================
+[Description:]
+Opis:
+[Copyright:]
+Prava (Licenca):
+[Name:]
+Ime:
+[Port:]
+Port:
+[Password:]
+Šifra
+[Default]
+Standardno
+[Options]
+Podešavanja
+[Message]
+Poruka
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[On the phone]
+Telefoniram
+[Out to lunch]
+Na ručku
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Text color]
+Boja teksta
+[Nick]
+Nadimak
+[Select All]
+Izaberi sve
+[Size]
+Veličina
+[Network]
+Mreža
+[Accounts]
+Nalozi
+[General]
+Uopšteno
+[Plugins]
+Plug-inovi
+[Popups]
+Balončići
+[New Account]
+Novi nalog
+[All Files]
+Sve datoteke
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/serbian/Plugins/YAPP.txt new file mode 100644 index 0000000000..da0613be11 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/YAPP.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +#muuid {efd15f16-7ae4-40d7-a8e3-a411ed747bd5}
+;============================================================
+; File: YAPP.dll
+; Plugin: YAPP
+; Version: 0.5.0.12
+; Authors: Scott Ellis
+;============================================================
+[Close]
+Zatvori
+[Options]
+Podešavanja
+[Status]
+Status
+[Error]
+Greška
+[Popups]
+Balončići
+[Background]
+Pozadina
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/serbian/Plugins/YARelay.txt new file mode 100644 index 0000000000..8ae64085ec --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/YARelay.txt @@ -0,0 +1,27 @@ +#muuid {01202e6a-c1b3-42e5-838a-3e497b31f38e}
+;============================================================
+; File: YARelay.dll
+; Plugin: YARelay
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Anar Ibragimoff
+;============================================================
+[Contact]
+Kontakt
+[Offline]
+Odsutan
+[Online]
+Prisutan
+[Away]
+Neaktivan
+[NA]
+Nedostupan
+[Occupied]
+Zauzet
+[DND]
+Ne uznemiravaj
+[Free for chat]
+Spreman za razgovor
+[Invisible]
+Nevidljiv
+[Message Sessions]
+Celi razgovori
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Yahoo.txt new file mode 100644 index 0000000000..990198095e --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/Yahoo.txt @@ -0,0 +1,39 @@ +#muuid {0aa7bfea-1fc7-45f0-906e-2a46b6e119cf}
+;============================================================
+; File: Yahoo.dll
+; Plugin: Yahoo protocol
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Gennady Feldman
+;============================================================
+[Password:]
+Šifra
+[Nick:]
+Nadimak:
+[Show Avatars]
+Prikaži avatare
+[Port:]
+Port:
+[Reset]
+Reset
+[&Add]
+&Dodati
+[&Remove]
+&Obriši
+[Cancel]
+Otkazivanje
+[&Deny]
+&Odbij autorizaciju
+[&Cancel]
+&Otkazivanje
+[Add]
+Dodaj
+[Me]
+Ja
+[User &details]
+Detalji &korisnika
+[Profile]
+Profil
+[The message send timed out.]
+Rok poruke istekao.
+[Network]
+Mreža
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/serbian/Plugins/YahooGroups.txt new file mode 100644 index 0000000000..5fdd71ce9f --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/YahooGroups.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +#muuid {2f3fe8b9-7327-4008-a60d-93f0f4f7f0f1}
+;============================================================
+; File: YahooGroups.dll
+; Plugin: Yahoo groups
+; Version: 0.0.1.1
+; Authors: Cristian Libotean
+;============================================================
+[Plugins]
+Plug-inovi
+[Warning]
+Upozorenje
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..c8a95b9539 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/ZeroNotify.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +#muuid {47d489d3-310d-4ef6-bd05-699fffd5a4aa}
+;============================================================
+; File: ZeroNotify.dll
+; Plugin: Zero notifications
+; Version: 0.0.0.5
+; Authors: bidyut, Maat
+;============================================================
+[Plugins]
+Plug-inovi
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/_Various.txt b/langpacks/serbian/Plugins/_Various.txt new file mode 100644 index 0000000000..0a2579b092 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/_Various.txt @@ -0,0 +1,60 @@ +;==============================================================================================================
+; This file is for lines that jpgen.js doesn't add to english templates but nevertheless must be translated.
+;==============================================================================================================
+;==============================================================================
+; Clist_modern
+;==============================================================================
+[Show main menu]
+Glavni meni
+[Minimize Miranda]
+Spustiti Mirandu
+;==============================================================================
+; Popup
+;==============================================================================
+[Flat borders]
+Ravne ivice
+[Draw gradient background]
+Postepeno ispunjena pozadina
+[Show icon]
+Prikaži ikonicu
+[Show avatars]
+Prikaži avatare
+[Error (colors only)]
+Greška (samo boje)
+[Notification (colors only)]
+Obaveštenje (samo boje)
+[Warning (colors only)]
+Upozorenje (samo boje)
+;==============================================================================
+; Various actions and tipper items not included in source code.
+;==============================================================================
+[Last seen:]
+Poslednji put primećen(a):
+[Online since:]
+Na vezi od:
+[Away since:]
+Neaktivan od:
+[NA since:]
+Nedostupan od:
+[Registered:]
+Registrovan:
+[Idle ago:]
+Pasivan od:
+[Messages received]
+Primljenih poruka
+[Messages sent]
+Poslatih poruka
+[Total messages: %sys:msg_count_all%]
+Ukupno poruka: %sys:msg_count_all%
+[Last message: (%sys:last_msg_reltime% along)]
+Poslednja poruka: (%sys:last_msg_reltime% назад)
+[(received: %sys:msg_count_in%,sent: %sys:msg_count_out%)]
+(primljeno: %sys:msg_count_in%, послано: %sys:msg_count_out%)
+[Coordinates]
+Koordinate
+[Import from database]
+Uvezi iz baze podataka
+[Current = %r\\nPrevious = %p]
+Sadašnje = %r\\nPrethodno = %p
+[Langpack reload]
+Ponovo učitaj jezik
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/serbian/Plugins/mRadio.txt new file mode 100644 index 0000000000..e22bdcd6ae --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/mRadio.txt @@ -0,0 +1,13 @@ +#muuid {eebc474c-b0ad-470f-99a8-9dd9210ce233}
+;============================================================
+; File: mRadio.dll
+; Plugin: mRadio Mod
+; Version: 0.0.2.4
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[connecting]
+Povezivanje
+[Advanced]
+Napredno
+[OFF]
+Isklj.
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/mTextControl.txt b/langpacks/serbian/Plugins/mTextControl.txt new file mode 100644 index 0000000000..3261bc273c --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/mTextControl.txt @@ -0,0 +1,7 @@ +#muuid {69b9443b-dc58-4876-ad39-e3f418a133c5}
+;============================================================
+; File: mTextControl.dll
+; Plugin: Miranda text control
+; Version: 0.8.0.1
+; Authors: Merlin_de, Victor Pavlychko
+;============================================================
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/serbian/Plugins/wbOSD.txt new file mode 100644 index 0000000000..39141f5b34 --- /dev/null +++ b/langpacks/serbian/Plugins/wbOSD.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +#muuid {fc718bc7-abc8-43cd-aad9-761614617738}
+;============================================================
+; File: wbOSD.dll
+; Plugin: WannaBe OSD
+; Version: 0.2.1.0
+; Authors: Andrej Krutak
+;============================================================
+[General]
+Uopšteno
+[Other]
+Ostalo
+[Background color]
+Boja pozadine
+[Status changes]
+Izmene statusa
+[Text color]
+Boja teksta
+[Help]
+Pomoć
+[Plugins]
+Plug-inovi
|