langpacks: update

13 files changed, 18 insertions, 41 deletions

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 0365c3231f..11a327f5d6 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -128,8 +128,6 @@ Sortiranje spiska kontakata
 

 [Hide as offline]

 

-[Tree hide offline]

-

 [Right align contacts]

 

 [Avatars]

@@ -258,8 +256,6 @@ milisekunde
 Ne prikazivati vertikalni skrol

 [Gray out entire list when:]

 Prigušiti ceo spisak kada:

-[Tree gray out]

-

 [Contact list background]

 Pozadina spiska kontakata

 [Use Windows colors]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt
index 1a990c251c..66bda205d1 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [This plugin lets you control Miranda from the command line.]

 

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

-[Could not initialize CmdLine plugin property]

+[Could not initialize CmdLine plugin properly]

 

 [Error]

 Greška

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt
index 7a5cd44613..b405cf07ab 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -28,6 +28,8 @@
 

 [Select protocols]

 

+[Facebook clients]

+

 [Gadu-Gadu clients]

 

 [ICQ clients]

@@ -44,14 +46,10 @@
 

 [RSS clients]

 

-[Weather clients]

-

-[Yahoo clients]

-

-[Facebook clients]

-

 [VKontakte clients]

 

+[Weather clients]

+

 [Multi-protocol clients]

 

 [Other (rare) protocols]

@@ -131,8 +129,6 @@ Protokol
 

 [QQ overlay]

 

-[Yahoo overlay]

-

 [Mail.Ru Agent overlay]

 

 [VK overlay]

@@ -151,12 +147,6 @@ Protokol
 

 [ICQ v8.x overlay]

 

-[Yahoo v11.x overlay]

-

-[Yahoo v10.x overlay]

-

-[Yahoo v9.x overlay]

-

 [Gadu-Gadu v11 client]

 

 [Gadu-Gadu v10 client]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt
index e670913808..f7212c8547 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -8,8 +8,6 @@
 [Creates detailed, colorful and highly customizable statistics using your message history.]

 

 ;file \plugins\HistoryStats\res\resource.rc

-[Band]

-

 [HistoryStats - Working...]

 

 [Cancel]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt
index 581585ff97..907008c3aa 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Import.txt
@@ -174,7 +174,7 @@ Sve datoteke
 [You cannot import your current profile into itself]

 

 ;file \plugins\Import\src\ui.cpp

-[Import history for]

+[Import history for %s]

 

 [JSON file]

 

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt
index dce2d91a8f..c1507dd2f0 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Jabber.txt
@@ -974,7 +974,7 @@ U
 

 [Both]

 

-[Errors]

+[errors]

 

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 [Incoming note from %s]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt
index 2d0e8e21f8..22712ab904 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/MSN.txt
@@ -187,10 +187,10 @@ Detalji &korisnika
 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

 [Custom Smileys]

 

-[Notify]

+[Notifications]

+

+[Errors]

 

-[Error]

-Greška

 [MSN Protocol]

 

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

@@ -242,8 +242,6 @@ Mreža
 

 [Server list]

 

-[Notifications]

-

 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp

 [Live Mail]

 

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt
index 2db356b183..11f0d69586 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -79,8 +79,6 @@ Kopiranje
 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 [Miranda database contains %d events]

 

-[With scroll to bottom %d\n]

-

 [Search string was not found!]

 

 [Save as RTF]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 255cfec4b8..5dd761f20b 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: NewEventNotify.dll

 ;  Plugin: NewEventNotify

-;  Version: 0.2.2.3

+;  Version: 0.2.2.4

 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 [Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/serbian/Plugins/SkypeWeb.txt
index b5c570e2c1..2f74047513 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -184,9 +184,7 @@ Mreža
 [Calls]

 

 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_proto.cpp

-[Incoming call sound]

-

-[Incoming call canceled sound]

+[Incoming call canceled]

 

 [Skypename]

 

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt
index 540d243e0c..0b96ea4785 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1276,6 +1276,8 @@ Dolazna datoteka
 

 [Unknown module or contact]

 

+[Event notifications]

+

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 [Rich Edit file]

 

@@ -1616,8 +1618,6 @@ Uopšteno
 Log poruke

 [Typing notify]

 Obaveštenja o kucanju

-[Event notifications]

-

 [Message window]

 

 [Load and apply]

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt
index 14fe7d5cca..9dfeece496 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Tox.txt
@@ -85,9 +85,6 @@ Dodaj
 

 [Tox link protocol]

 

-;file \protocols\Tox\src\tox_connection.cpp

-[Unable to initialize Tox core]

-

 ;file \protocols\Tox\src\tox_icons.cpp

 [Protocol icon]

 

@@ -165,6 +162,8 @@ Mreža
 

 [Contact already in your contact list]

 

+[Unable to initialize Tox core]

+

 ;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp

 [Query]

 

diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt
index b1cbe66306..85ff7ab39d 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -539,7 +539,7 @@ Mreža
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp

 [%s server connection]

 

-[VKontakte newsfeed & notification event]

+[Newsfeed & notification event]

 

 [Mark messages as read]

 

@@ -567,7 +567,7 @@ Mreža
 

 [Errors]

 

-[Notification]

+[Notifications]

 

 [VK user activate/deactivate action]