langpacks: update

8 files changed, 8 insertions, 19 deletions

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt
index 518e4571db..7bd4d270c5 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 [These changes will take effect the next time you connect to the network.]

 [Insert submenu]

 [Enable icons]

-[Remove status (10x10)]

 [&E-mail]

+[Remove status (10x10)]

 [Single]

 [Close relationships]

 [Engaged]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt
index 459a75fc42..48b5ed97b8 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -429,7 +429,6 @@
 [No activity yet, use server's choice]

 [Highest priority (server's choice)]

 [Status Message]

-[Chat plugin is required for conferences. Install it before chatting]

 [From]

 [Both]

 [Errors]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/MRA.txt
index fbfcaabfd9..202d2487b7 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/MRA.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/MRA.txt
@@ -84,7 +84,6 @@
 [Owners]

 [Inviter]

 [Visitors]

-[Chat plugin is required for conferences. Install it before chatting]

 [invite sender]

 [invite new members]

 [Your contact wakes you]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 53c17e48d1..dadff66e80 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
 [Development version with debug symbols]

 [Custom version]

 [Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]

-[Change platform to x86]

+[Change platform to 32-bit]

 [Notifications]

 [Restart]

 [Errors]

@@ -70,7 +70,7 @@
 [Stable version (incompatible with current development version)]

 [hours]

 [days]

-[Change platform to x64]

+[Change platform to 64-bit]

 [Test]

 [Services]

 [Check for updates]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Quotes.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Quotes.txt
index 614ce36966..6aafa6798a 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Quotes.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Quotes.txt
@@ -21,10 +21,6 @@
 [&Swap]

 [Convert]

 [Info provided by <a href="http://www.google.com">Google</a>]

-[Chart]

-[Info provided by <a href="http://www.dukascopy.com">Dukascopy Swiss Forex Group</a>]

-[Get data from:]

-[Filter:]

 [Popup Window Settings]

 [Colors]

 [Use user-defined colors]

@@ -86,14 +82,6 @@
 [All files (*.*)]

 [Miranda could not load Quotes plugin. XML parser is missing.]

 [Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]

-[Log File]

-[Miranda's History]

-[All]

-[Last Day]

-[Last Week]

-[Last Month]

-[Last Year]

-[User-Defined]

 [Error occurred during html parsing.]

 [Error occurred during site access.]

 [Quote Symbol]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt
index 5ec833615a..6b2f91f2e4 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -77,5 +77,4 @@
 [Incoming call sound]

 [Incoming call canceled sound]

 [Skypename]

-[Failed to establish a TRouter connection.]

 [Incoming call from %s]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt
index 99db583cfa..fbe04fc739 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -366,12 +366,12 @@
 [Italic text]

 [Underlined text]

 [Strike-through text]

-[Select font color]

 [Send message\nClick dropdown arrow for sending options]

 [Close session]

 [Quote last message OR selected text]

 [Message log options]

 [Edit user notes]

+[Select font color]

 [Change background color]

 [Toggle nick list]

 [Event filter - right click to setup, left click to activate/deactivate]

diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
index 9e99e02983..c4f728f2d8 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -144,6 +144,9 @@
 [Unsupported or unknown attachment type: %s]

 [Message from]

 [at]

+[User restored control over own page]

+[User was deactivated (deleted)]

+[User was deactivated (banned)]

 [Participants]

 [Owners]

 [create chat]

@@ -241,6 +244,7 @@
 [for all time]

 [Errors]

 [Notification]

+[VK user activate/deactivate action]

 [User %s added as friend]

 [You cannot add yourself as friend]

 [Cannot add this user to friends as they have put you on their blacklist]