summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/serbian/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2016-06-02 00:15:01 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2016-06-02 00:15:01 +0000
commit90a51ebf9ae94155cf0b511695a2d793a74186f9 (patch)
tree4bb3f7b44f60ac1998b04a96a2cfa1f8694a6d56 /langpacks/serbian/Untranslated
parentd26e812159e99907be7be271ec3944a670c57450 (diff)
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16901 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/serbian/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/AIM.txt6
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt5
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/AuthState.txt2
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/AvatarHistory.txt2
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/Facebook.txt11
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/KeepStatus.txt5
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/MessageState.txt7
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/MirFox.txt3
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/New_GPG.txt2
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt3
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt3
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt2
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/StartupStatus.txt6
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/Tox.txt3
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/serbian/Untranslated/YAMN.txt2
17 files changed, 42 insertions, 26 deletions
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/AIM.txt
index 2d66e6f4c2..6a59899418 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/AIM.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/AIM.txt
@@ -2,7 +2,6 @@
[AIM User Details]
[Screen Name:]
[Display Name:]
-[Login Server:]
[AIM Options]
[Message Delivery Confirmation]
[Do Not Autoreply When Away]
@@ -12,16 +11,17 @@
[Disable Account Type Icons]
[Disable Extended Status Icons]
[Notify about new mail]
+[Manage Server Groups]
[Advanced Options]
[Instant Idle on Login]
[Force Proxy File Transfers]
[Masquerade as a Sidekick/Hiptop User]
-[* Some changes will take effect the next time you connect to the AIM network]
[Connection]
+[Login Server:]
[Disable SSL]
-[Manage Server Groups]
[Force Single Client]
[Use "clientlogin" (recommended)]
+[* Some changes will take effect the next time you connect to the AIM network]
[Save Profile]
[Create a new AIM account]
[AIM Instant Idler]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
index 353aeeff52..3ee0c86a1d 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt
@@ -39,8 +39,11 @@
[Timeout]
[s]
[Set window location]
+[Left]
+[Top]
[Set window size]
-[x]
+[Width]
+[Height]
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
[Window on startup]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/AuthState.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/AuthState.txt
index 12137da782..0c5fe1f968 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/AuthState.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/AuthState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
[Show Request icon]
[Show Grant icon]
[Plugin settings]
-[Enable menu item (restart required)]
+[Enable menu item]
[Show icons only for recently added contacts]
[Request]
[Grant]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/AvatarHistory.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/AvatarHistory.txt
index 8baa281acd..89dad69603 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/AvatarHistory.txt
@@ -64,8 +64,8 @@
[Avatar Change]
[removed his/her avatar]
[changed his/her avatar]
-[Unknown UIN]
[Unknown Protocol]
+[Unknown UIN]
[AVH Debug: GetOldStyleAvatarName]
[Avatar History: Unable to create shortcut]
[AVH Debug: Shortcut created successfully]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt
index d21be3de52..dbfa9de3ab 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -180,7 +180,7 @@
[Set status modes]
[The requested action requires a valid contact selection. Please select a contact from the contact list and repeat.]
[Parameter mismatch]
-[The service %s specified by the %s button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
+[The service %S specified by the %S button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
[Service failure]
[You need the FloatingContacts plugin, cause the embedded floating contacts were removed.]
[Frame titles]
@@ -228,7 +228,7 @@
[Minutes]
[Hours]
[Days]
-[Current view mode: %s]
+[Current view mode: %S]
[Filtering]
[*** All contacts ***]
[Really delete this view mode? This cannot be undone]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Facebook.txt
index 2d5738dc93..dff2598f6a 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -34,7 +34,6 @@
[Bots challenge test]
[Instruction:]
[Submit]
-[Receive messages from "inbox" folder only]
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]
[Multi user chats]
@@ -44,6 +43,9 @@
[Load last messages (24 hours old) on login (EXPERIMENTAL)]
[Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
[Number of messages to load:]
+[Facebook Login Approval]
+[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
+[Send SMS]
[Enter the text you see]
[Myself]
[User]
@@ -54,7 +56,8 @@
[Login error: %s]
[Unknown error]
[Login error: Invalid request.]
-[Login error: Some Facebook things are required.]
+[You entered too many invalid verification codes. Plugin will disconnect.]
+[You entered wrong verification code. Try it again.]
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
[Login error: Facebook thinks your computer is infected. Solve it by logging in via 'private browsing' mode of your web browser and run their antivirus check.]
[Login error: Captcha code is required. You need to confirm this device from web browser.]
@@ -66,6 +69,8 @@
[User cancel captcha challenge.]
[Timeout when sending message.]
[Status update was successful.]
+[Error occurred when requesting verification SMS code.]
+[Verification SMS code was sent to your mobile phone.]
[Please enter a username.]
[Please enter a password.]
[Top News]
@@ -120,7 +125,6 @@
[Own wall]
[Loading newsfeeds...]
[Checking friend requests...]
-[Refreshing buddy list...]
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
[News feeds]
[Friendship events]
@@ -152,6 +156,5 @@
[Approve friendship]
[Deny friendship request]
[Services...]
-[Refresh Buddy List]
[Check Friends Requests]
[Check Newsfeeds]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/KeepStatus.txt
index 379127b079..855ab723d3 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/KeepStatus.txt
@@ -39,8 +39,11 @@
[Timeout]
[s]
[Set window location]
+[Left]
+[Top]
[Set window size]
-[x]
+[Width]
+[Height]
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
[Window on startup]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/MessageState.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/MessageState.txt
index b503e7bf91..5ac30b621b 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/MessageState.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/MessageState.txt
@@ -5,7 +5,8 @@
[Failed sending icon]
[Sending message icon]
[Unread clist extra icon]
-[Last message read at]
-[Last message read (unknown time)]
[Last message is not read]
-[Last message was not sent.]
+[Last message read]
+[Last message was not sent]
+[Last message read at %X %x]
+[Last message read (unknown time)]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/MirFox.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/MirFox.txt
index 6d79facf84..c8c694b64c 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/MirFox.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/MirFox.txt
@@ -3,6 +3,8 @@
[on left mouse button click]
[on right mouse button click]
[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
+[Firefox menu]
+[Add account to contact name]
[Firefox profiles]
[Show Miranda menu only in these Firefox profiles (comma delimited)]
[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]
@@ -14,6 +16,7 @@
[show message window with pasted message]
[Services]
[MirFox log]
+[Message sent to %s]
[Message sent to %s (%s)]
[Message sent]
[Cannot send message to %s (%s) - %S]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/New_GPG.txt
index 57727b58a5..85133b3782 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -134,9 +134,7 @@
[Metacontact detected]
[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]
[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
-[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
-[failed to encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
[Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
[Services]
[Main]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 07f52f43c1..2eeb90dd60 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -17,6 +17,9 @@
[Development version (less stable)]
[Development version with debug symbols]
[Custom version]
+[Platform]
+[x86]
+[x64]
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
[Notifications]
[Restart]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt
index b631496ffe..da60ff5f24 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt
@@ -105,13 +105,10 @@
[Action: Send to all]
[Action: Paste and send]
[Quote]
-[Smiley]
[Send]
[Quote text]
-[Insert emoticon]
[User menu - %s]
[Sending in progress: %d message(s) left...]
-[Unknown contact]
[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
[to tiny bits, in Thy mercy]
[My contact]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt
index bf17033a69..0a4dea800d 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -19,6 +19,7 @@
[Skype Link Protocol]
[Admin]
[User]
+[Enter new nickname]
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
[&Invite user...]
[&Leave chat session]
@@ -27,6 +28,7 @@
[Set &role]
[&Admin]
[&User]
+[Change nick]
[Enter new chatroom topic]
[Incoming call]
[Edited message]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/StartupStatus.txt
index 03788fd0fd..14a792d578 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -39,8 +39,11 @@
[Timeout]
[s]
[Set window location]
+[Left]
+[Top]
[Set window size]
-[x]
+[Width]
+[Height]
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
[Window on startup]
@@ -110,7 +113,6 @@
[Status: The status the account will change to\r\nAccount: The account changing state]
[<last>]
[<current>]
-[Left]
[Right]
[size: %d x %d]
[loc: %d x %d]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Tox.txt
index 4b84e9a213..6e7ab152e1 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Tox.txt
@@ -18,6 +18,7 @@
[Enter password]
[Save password]
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
+[Update]
[IPv4 address/ Host]
[IPv6 address (optional)]
[Port]
@@ -35,7 +36,6 @@
[Reject]
[Outgoing call]
[Group chat]
-[Unable to initialize Tox core]
[Profiles folder]
[Tox URI scheme]
[Action]
@@ -49,6 +49,7 @@
[Incoming call from %s]
[Outgoing call to %s]
[%s connection]
+[Unable to initialize Tox core]
[Tox profile]
[Select Tox profile]
[Save Tox profile]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
index 519db9be74..995f73e13f 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -105,6 +105,7 @@
[One of the parameters specified was missing or invalid]
[Access to adding post denied]
[Enter confirmation code]
+[Enter new nickname]
[Message read: %s]
[has invited you to a group]
[has invited you to subscribe to a page]
@@ -155,6 +156,7 @@
[View/change &title]
[&Destroy room]
[&User details]
+[Change nick]
[&Kick]
[Enter the text you see]
[Wall message for]
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/YAMN.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/YAMN.txt
index bea53e96dc..eaff8b1d17 100644
--- a/langpacks/serbian/Untranslated/YAMN.txt
+++ b/langpacks/serbian/Untranslated/YAMN.txt
@@ -1,8 +1,6 @@
[Mail notifier and browser for Miranda NG. Included POP3 protocol.]
[Installed plugins]
[Version:]
-[Contact:]
-[WWW:]
[Account]
[Server:]
[SSL]