diff options
author | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-04-06 20:44:19 +0000 |
---|---|---|
committer | Dart Raiden <wowemuh@gmail.com> | 2015-04-06 20:44:19 +0000 |
commit | d9e4bf4acb783908e7f2f68eaf1d4dbc341ff225 (patch) | |
tree | da9b123dda01a7c5139c93ba7dbf417a655c2a0f /langpacks/serbian/Untranslated | |
parent | 6e5224b87eb2ce2a95da956611e89826f01078bd (diff) |
langpacks: update; langpacks/russian: spelling correction, typos fixed
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12643 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/serbian/Untranslated')
-rw-r--r-- | langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt | 33 |
1 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt index 44e0eacba3..01ab3259a1 100644 --- a/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/serbian/Untranslated/Scriver.txt @@ -42,18 +42,18 @@ [Last]
[Events in the last]
[minutes]
-[Typing Notification Options]
+[Typing notification options]
[Show typing notification switch in the status bar]
[Update message window icons when a user is typing]
[&Quote]
-[Send To All Tabs]
+[Send to all tabs]
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
[Remember my choice for this container]
[Nick list row height]
[Save logs]
[Trim to]
[KB]
-[Group Chat]
+[Group chat]
[(0 means default setting, -1 means indefinite time)]
[Bing]
[Yandex]
@@ -62,9 +62,9 @@ [Google Translate]
[Yahoo]
[Foodnetwork]
-[Paste && Send]
-[Close Other Tabs]
-[Close Tab]
+[Paste && send]
+[Close other tabs]
+[Close tab]
[User's details]
[User's history]
[Send message]
@@ -93,9 +93,9 @@ [Baltic]
[Vietnamese]
[Korean (Johab)]
-[Navigate: Previous Tab]
-[Navigate: Next Tab]
-[Navigate: Tab %d]
+[Navigate: previous tab]
+[Navigate: next tab]
+[Navigate: tab %d]
[Window: Toggle status bar]
[Window: Toggle title bar]
[Window: Toggle toolbar]
@@ -109,23 +109,22 @@ [Quote]
[Smiley]
[Send]
-[Quote Text]
-[Insert Emoticon]
-[Send Message]
-[User Menu - %s]
+[Quote text]
+[Insert emoticon]
+[User menu - %s]
[Sending in progress: %d message(s) left...]
-[Unknown Contact]
+[Unknown contact]
[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
[to tiny bits, in Thy mercy]
-[My Contact]
+[My contact]
[Lorem ipsum dolor sit amet,]
[consectetur adipisicing elit]
[Today]
[Yesterday]
[URL sent]
[URL received]
-[Event Log]
-[Group Chat Log]
+[Event log]
+[Group chat log]
[Outgoing background]
[Incoming background]
[Input area background]
|