langpacks: update according to [14172]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14185 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 252 insertions, 252 deletions

diff --git a/langpacks/slovak/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/=CORE=.txt
index 952288ebd6..08a4ed987f 100644
--- a/langpacks/slovak/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/slovak/=CORE=.txt
@@ -3,234 +3,12 @@
 ;  Module: Miranda Core

 ;  Version: 0.95.5

 ;============================================================

-[Cancel]

-Storno

 [Authorization request]

 Požiadavka na autorizáciu

-[Delete contact]

-Zmazať kontakt

-[&Yes]

-Áno

-[&No]

-Nie

-[Find/add contacts]

-Nájsť/Pridať kontakt

-[E-mail address]

-E-mailová adresa

-[Name]

-Meno

-[Nick:]

-Prezívka:

-[First:]

-Meno:

-[Last:]

-Priezvisko:

-[Advanced]

-Podrobne

-[Advanced >>]

-Podrobne >>

-[&Search]

-Hľadať

-[More options]

-Ďalšie nastavenia

-[Add to list]

-Pridať do zoznamu

-[Apply]

-Aplikovať

-[Please select a subentry from the list]

-Prosím vyberte zo zoznamu jednu z podkategórií

-[Install database settings]

-Aplikovať nastavenia databázy

-[Yes]

-Áno

-[No]

-Nie

-[Do you want to import the settings now?]

-Chcete importovať nastavenia?

-[No to all]

-Nie pre všetko

-[&View contents]

-Zobraziť obsah

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-Bezpečnostný systém sa zmení, budete varovaný pred nebezpečiami.

-[Database setting change]

-Zmena nastavenia databázy

-[Database settings are being imported from]

-Nastavenie databázy je importované z

-[This file wishes to change the setting]

-Tento súbor zmení nastavenie

-[to the value]

-hodnotu

-[Do you want to allow this change?]

-Prajete si umožniť túto zmenu?

-[&Allow all further changes to this section]

-Umožniť všetky budúce zmeny v tejto sekcii

-[Cancel import]

-Zrušiť importovanie

-[Database import complete]

-Databáza kompletne importovaná

-[The import has completed from]

-Import je kompletný z

-[What do you want to do with the file now?]

-Čo ďalej robiť so súborom?

-[&Recycle]

-Recyklovať

-[&Delete]

-Vymazať

-[&Move/Rename]

-Presunúť/Premenovať

-[&Leave]

-Opustiť

-[Show]

-Zobraziť

-[OutputDebugString()]

-OutputDebugString()

-[File]

-Súbor

-[Sounds]

-Zvuky

-[&Change...]

-Zmeniť...

-[&Preview]

-Prehrať

-[Download more sounds]

-Stiahnuť viac zvukov

-[Icons]

-Ikony

-[Show category:]

-Kategória:

-[&Load icon set...]

-Načítať súbor ikon...

-[&Import icons >>]

-Importovať ikony >>

-[Download more icons]

-Stiahnuť viac ikon

-[The following events are being ignored:]

-Nasledujúce udalosti budú ignorované:

-[None]

-Žiadne

-[Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

-V zozname kontaktov budú iba označené kontakty

-[Ignore]

-Ignorovať

-[Visibility]

-Viditeľnosť

-[You are visible to this person even when in invisible mode]

-Pre túto osobu ste viditelný pokiaľ neprejdete do stavu "Neviditelný"

-[You are never visible to this person]

-Pre túto osobu ste VŽDY neviditelný

-[Icon index]

-Zoznam ikon

-[Icon library:]

-Knižnica ikon:

-[Drag icons to main list to assign them:]

-Pretiahnite ikony do hlavného zoznamu a priraďte ich:

-[Import multiple]

-Importovať viac ikon

-[To main icons]

-Medzi moje ikony

-[To]

-Do

-[<< &Import]

-Importovať

-[Outgoing connections]

-Odchádzajúce pripojenia

-[Use proxy server]

-Použi proxy server

-[Type:]

-Typ:

-[Host:]

-Server:

-[Port:]

-Port:

-[(often %d)]

-(asi %d)

-[Username:]

-Užív. meno:

-[Password:]

-Heslo:

-[Resolve hostnames through proxy]

-Resolvuj mená cez proxy

-[Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]

-Napr: 1050-1070, 2000-2010, 2500

-[Incoming connections]

-Prichádzajúce pripojenia

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-Musíte sa odpojiť a pripojiť na aplikovanie týchto zmien.

-[Download more plugins]

-Získať ďalšie plug-iny

-[Description:]

-Popis:

-[E-mail:]

-E-mail:

-[Homepage:]

-WWW:

-[Copyright:]

-Copyright:

-[Undo]

-Späť

-[Reset]

-Reset

-[Text color]

-Fraba textu

-[Default]

-Prednastavené

-[Hotkeys]

-Klávesové skratky

-[Contacts]

-Kontakty

-[Contact list]

-Zoznam kontaktov

-[Date:]

-Dátum:

-[&Hide/Show]

-Skryť/Zobraziť

-[E&xit]

-Koniec

-[&New group]

-Nová skupina

-[&Hide offline users]

-Skryť nepripojených užívatelov

-[Hide &offline users out here]

-Skryť nepripojených užívatelov nepatriacich do žiadnej skupiny

-[Hide &empty groups]

-Skryť prázdne skupiny

-[Disable &groups]

-Skryť názvy skupín

-[&New subgroup]

-Nová podskupina

-[&Hide offline users in here]

-Skryť nepripojených užívatelov v tejto skupine

-[&Rename group]

-Premenovať skupinu

-[&Delete group]

-Zmazať skupinu

-[&Reset to default]

-Vrátiť sa k pôvodnemu nastaveniu

-[&Add to list]

-Pridať do zoznamu

-[User &details]

-Informácie o užívatelovi

-[Send &message]

-Odoslať správu

-[Log]

-Log

-[&Copy]

-Kopírovať

-[Co&py all]

-Kopírovať všetko

-[Select &all]

-Vybrať všetko

-[C&lear log]

-Odstrániť záznamy v Logu

-[Open in &new window]

-Otvoriť v novom okne

-[&Open in existing window]

-Otvoriť v tomto okne

-[&Copy link]

-Kopírovať odkaz

 [&Authorize]

 Autorizovať

+[User &details]

+Informácie o užívatelovi

 [Reason:]

 Dôvod:

 [You were added]

@@ -267,6 +45,20 @@ Pozadie
 Zoznam

 [&Message]

 &Správa

+[Log]

+Log

+[Co&py all]

+Kopírovať všetko

+[&Copy link]

+Kopírovať odkaz

+[Undo]

+Späť

+[Delete contact]

+Zmazať kontakt

+[No]

+Nie

+[Yes]

+Áno

 [Hide offline users]

 Skryť nepripojených užívateľov

 [Hide empty groups]

@@ -279,6 +71,8 @@ Triediť kontakty podľa mena
 Triediť kontakty podľa stavu

 [Single click interface]

 Nepoužívať dvojklik myšou

+[Show]

+Zobraziť

 [Cycle icons every]

 Cyklovať každú ikonu

 [seconds, when statuses differ]

@@ -287,6 +81,8 @@ sekund, ked su stavy rozdielne
 Zobraziť mnohonásobné ikony

 [Only when statuses differ]

 Iba pri rozdielnych stavoch

+[Contact list]

+Zoznam kontaktov

 [System tray icon]

 Ikona v oznamovacej oblasti

 [System tray icon when using multiple protocols]

@@ -405,6 +201,8 @@ Zobraziť stavový text
 Pravé tlačítko myši otvára stavové menu

 [Make sections equal width]

 Rovnaká šírka oddielov

+[E&xit]

+Koniec

 [&Status]

 Stav

 [&Offline\tCtrl+0]

@@ -427,8 +225,30 @@ Neviditelný
 Telefonujem

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

 Na obede

+[&Hide/Show]

+Skryť/Zobraziť

+[&New group]

+Nová skupina

+[&Hide offline users]

+Skryť nepripojených užívatelov

+[Hide &offline users out here]

+Skryť nepripojených užívatelov nepatriacich do žiadnej skupiny

+[Hide &empty groups]

+Skryť prázdne skupiny

+[Disable &groups]

+Skryť názvy skupín

+[&New subgroup]

+Nová podskupina

+[&Hide offline users in here]

+Skryť nepripojených užívatelov v tejto skupine

+[&Rename group]

+Premenovať skupinu

+[&Delete group]

+Zmazať skupinu

 [Send file(s)]

 Odoslať súbor(y)

+[Cancel]

+Storno

 [To:]

 Pre:

 [File(s):]

@@ -437,6 +257,8 @@ Súbor(y):
 Znovu vybrať

 [Total size:]

 Celková veľkosť:

+[Description:]

+Popis:

 [Incoming file transfer]

 Príchádzajúci súbor

 [A&ccept]

@@ -445,6 +267,8 @@ Prijať
 Odmietnúť

 [From:]

 Od:

+[Date:]

+Dátum:

 [Files:]

 Súbory:

 [Save to:]

@@ -475,6 +299,8 @@ Súbor existuje
 Veľkosť:

 [Last modified:]

 Posledná modifikácia:

+[Type:]

+Typ:

 [Open file]

 Otvoriť súbor

 [Open folder]

@@ -547,6 +373,12 @@ Nahrať počet posledných udalostí
 Nahrať iba udalosti, ktoré sú menšie než

 [minutes old]

 minút staré

+[C&lear log]

+Odstrániť záznamy v Logu

+[&Copy]

+Kopírovať

+[Select &all]

+Vybrať všetko

 [Find]

 Hľadať

 [&Find next]

@@ -583,6 +415,8 @@ Pohlavie:
 Priezvisko:

 [Age:]

 Vek:

+[E-mail:]

+E-mail:

 [Date of birth:]

 Dátum narodenia:

 [Phone:]

@@ -621,6 +455,172 @@ Oddelenie:
 Pozícia:

 [Website:]

 WWW stránky:

+[&Yes]

+Áno

+[&No]

+Nie

+[Find/add contacts]

+Nájsť/Pridať kontakt

+[E-mail address]

+E-mailová adresa

+[Name]

+Meno

+[Nick:]

+Prezívka:

+[First:]

+Meno:

+[Last:]

+Priezvisko:

+[Advanced]

+Podrobne

+[Advanced >>]

+Podrobne >>

+[&Search]

+Hľadať

+[More options]

+Ďalšie nastavenia

+[Add to list]

+Pridať do zoznamu

+[Apply]

+Aplikovať

+[Please select a subentry from the list]

+Prosím vyberte zo zoznamu jednu z podkategórií

+[Install database settings]

+Aplikovať nastavenia databázy

+[Do you want to import the settings now?]

+Chcete importovať nastavenia?

+[No to all]

+Nie pre všetko

+[&View contents]

+Zobraziť obsah

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Bezpečnostný systém sa zmení, budete varovaný pred nebezpečiami.

+[Database setting change]

+Zmena nastavenia databázy

+[Database settings are being imported from]

+Nastavenie databázy je importované z

+[This file wishes to change the setting]

+Tento súbor zmení nastavenie

+[to the value]

+hodnotu

+[Do you want to allow this change?]

+Prajete si umožniť túto zmenu?

+[&Allow all further changes to this section]

+Umožniť všetky budúce zmeny v tejto sekcii

+[Cancel import]

+Zrušiť importovanie

+[Database import complete]

+Databáza kompletne importovaná

+[The import has completed from]

+Import je kompletný z

+[What do you want to do with the file now?]

+Čo ďalej robiť so súborom?

+[&Recycle]

+Recyklovať

+[&Delete]

+Vymazať

+[&Move/Rename]

+Presunúť/Premenovať

+[&Leave]

+Opustiť

+[OutputDebugString()]

+OutputDebugString()

+[File]

+Súbor

+[Sounds]

+Zvuky

+[&Change...]

+Zmeniť...

+[&Preview]

+Prehrať

+[Download more sounds]

+Stiahnuť viac zvukov

+[Icons]

+Ikony

+[Show category:]

+Kategória:

+[&Load icon set...]

+Načítať súbor ikon...

+[&Import icons >>]

+Importovať ikony >>

+[Download more icons]

+Stiahnuť viac ikon

+[The following events are being ignored:]

+Nasledujúce udalosti budú ignorované:

+[None]

+Žiadne

+[Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

+V zozname kontaktov budú iba označené kontakty

+[Ignore]

+Ignorovať

+[Visibility]

+Viditeľnosť

+[You are visible to this person even when in invisible mode]

+Pre túto osobu ste viditelný pokiaľ neprejdete do stavu "Neviditelný"

+[You are never visible to this person]

+Pre túto osobu ste VŽDY neviditelný

+[Icon index]

+Zoznam ikon

+[Icon library:]

+Knižnica ikon:

+[Drag icons to main list to assign them:]

+Pretiahnite ikony do hlavného zoznamu a priraďte ich:

+[Import multiple]

+Importovať viac ikon

+[To main icons]

+Medzi moje ikony

+[To]

+Do

+[<< &Import]

+Importovať

+[Outgoing connections]

+Odchádzajúce pripojenia

+[Use proxy server]

+Použi proxy server

+[Host:]

+Server:

+[Port:]

+Port:

+[(often %d)]

+(asi %d)

+[Username:]

+Užív. meno:

+[Password:]

+Heslo:

+[Resolve hostnames through proxy]

+Resolvuj mená cez proxy

+[Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]

+Napr: 1050-1070, 2000-2010, 2500

+[Incoming connections]

+Prichádzajúce pripojenia

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Musíte sa odpojiť a pripojiť na aplikovanie týchto zmien.

+[Download more plugins]

+Získať ďalšie plug-iny

+[Homepage:]

+WWW:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Reset]

+Reset

+[Text color]

+Fraba textu

+[Default]

+Prednastavené

+[Hotkeys]

+Klávesové skratky

+[Contacts]

+Kontakty

+[&Reset to default]

+Vrátiť sa k pôvodnemu nastaveniu

+[&Add to list]

+Pridať do zoznamu

+[Send &message]

+Odoslať správu

+[Open in &new window]

+Otvoriť v novom okne

+[&Open in existing window]

+Otvoriť v tomto okne

 [View user's details]

 Zobraziť informácie o užívatelovi

 [Add contact permanently to list]

@@ -811,14 +811,6 @@ Poznámky
 Zobraziť/Zmeniť moje informácie...

 [%s is online]

 %s je pripojený

-[All Files]

-Všetky súbory

-[Windows bitmaps]

-Windows obrázky

-[JPEG bitmaps]

-JPEG obrázky

-[GIF bitmaps]

-GIF obrázky

 [Status menu]

 Menu stavov

 [Connecting]

@@ -851,14 +843,6 @@ Meno Priezvisko
 '(neznámý kontakt)' (nepresúvatelné)

 [Contact names]

 Mená kontaktov

-[New group]

-Nová skupina

-[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

-Skupina s týmto menom už existuje. Zadajte prosím nové unikátne meno pre túto skupinu.

-[Rename group]

-Premenovať skupinu

-[This group]

-Táto skupina

 [Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.]

 Bezpečnostný systém zmien je zapojený a budete varovaný pred každou zmenou.

 [Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are known to be unsafe.]

@@ -871,8 +855,6 @@ Táto zmena je bezpečná.
 Táto zmena je potencialne nebezpečná.

 [This change is not known to be safe.]

 Táto zmena je nebezpečná.

-[Size]

-Veľkosť

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Vyhľadávacie pole nesmie byť prázdne. Prosím zadajte hľadaný výraz a skúste to znovu.

 [Search]

@@ -889,22 +871,20 @@ Všetky siete
 Hlavička

 [&Find/add contacts...]

 Nájsť/Pridať kontakty...

-[1 %s user found]

-1 %s užívatel nájdený

-[%d %s users found]

-Nájdených %d %s užívatelov.

-[%d users found (]

-Nájdených %d užívatelov

-[No users found]

-Nenájdený užívatelia

 [<none>]

 <nič>

 [Sample text]

 Vzorový text

 [Fonts]

 Písmo

-[Icon sets]

-Súbor ikon

+[New group]

+Nová skupina

+[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

+Skupina s týmto menom už existuje. Zadajte prosím nové unikátne meno pre túto skupinu.

+[Rename group]

+Premenovať skupinu

+[This group]

+Táto skupina

 [** All contacts **]

 ** Všetky kontakty **

 [Unknown]

@@ -917,8 +897,20 @@ Všetky pripojenia
 Sieť

 [&Options...]

 Nastavenia...

+[Size]

+Veľkosť

 [Configure]

 Konfigurovať

+[1 %s user found]

+1 %s užívatel nájdený

+[%d %s users found]

+Nájdených %d %s užívatelov.

+[%d users found (]

+Nájdených %d užívatelov

+[No users found]

+Nenájdený užívatelia

+[Icon sets]

+Súbor ikon

 [User online]

 Pripojený užívatel

 [Group (open)]

@@ -933,3 +925,11 @@ Varovanie
 %s ikon

 [Main icons]

 Moje ikony

+[All Files]

+Všetky súbory

+[Windows bitmaps]

+Windows obrázky

+[JPEG bitmaps]

+JPEG obrázky

+[GIF bitmaps]

+GIF obrázky