summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-04-19 15:04:59 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-04-19 15:04:59 +0000
commit04d5a04b91d99927a24df2970862e586150ad398 (patch)
treebe757ebcc4a5100d3f145316825069759dc7fdd0 /langpacks/slovak/Plugins
parent75bae91561647b13b1da0766ef0bedce2e2b755f (diff)
langpacks/slovak: plugin description translations by Ján Tinák (from wiki)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9003 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/slovak/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AVS.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Actman.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AddContactPlus.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AdvaImg.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AssocMgr.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AuthState.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AutoRun.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AutoShutdown.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/AvatarHistory.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/BASS_interface.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Boltun.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/BuddyPounce.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Cln_skinedit.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/CmdLine.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ConnectionNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Console.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/CrashDumper.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/CryptoPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/CyrTranslit.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/DbChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/EmLanProto.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Exchange.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/FTPFile.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/FirstRun.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Flags.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/FlashAvatars.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/FltContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Folders.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/GG.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/GTalkExt.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/HistoryPP.txt6
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/IgnoreState.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Import.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ImportTXT.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/KeepStatus.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/KeyboardNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/LinkList.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ListeningTo.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/LotusNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MRA.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MSN.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MenuEx.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MirFox.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MsgPopup.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NewsAggregator.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NimContact.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NoHistory.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NotesReminders.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Nudge.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/OpenFolder.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/PManagerEx.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/PackUpdater.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Ping.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/PluginUpdater.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/QuickContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/QuickMessages.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/QuickReplies.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/QuickSearch.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Quotes.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/RecentContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Restart.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SMS.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Sametime.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SendSS.txt6
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Sessions.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ShlExt.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SimpleAR.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SkypeStatusChange.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SmileyAdd.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/SplashScreen.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/StartPosition.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/StartupStatus.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/StatusChange.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/StopSpam.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/StopSpamMod.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Tlen.txt6
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/TooltipNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/TopToolBar.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/TrafficCounter.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/TranslitSwitcher.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/UserGuide.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/VersionInfo.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Watrack.txt3
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Watrack_MPD.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Weather.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/WhenWasIt.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/XSoundNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/YAMN.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/YARelay.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/YahooGroups.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/ZeroNotify.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/mRadio.txt4
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/mTextControl.txt9
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt2
151 files changed, 470 insertions, 23 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt
index 169e8c402a..668999d825 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AIM.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.1
; Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr
;============================================================
+[AOL Instant Messenger (AIM) protocol support for Miranda NG.]
+Podpora AOL Instant Messenger (AIM) protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[Login Server:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AVS.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AVS.txt
index a8b27cef51..97436650e0 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AVS.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
+[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
+Načítanie a manažovanie avatarov Vašich kontaktov z ostatných doplnkov.
[Reset]
Reset
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Actman.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Actman.txt
index 627c4ca26d..d9a59e3fb2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Actman.txt
@@ -5,11 +5,11 @@
; Version: 0.2.0.1 - 0.3.0.1
; Authors: Awkward
;============================================================
+[Plugin for manage hotkeys to open contact window, insert text, run program and call services]
+Doplnok pre manažovanie rôznych činností Mirandy.
[type]
typ
[data]
dáta
[Apply]
Aplikovať
-; Actman30
-; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AddContactPlus.txt
index f57e9d9c01..a930347e2f 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.9.9.2
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
;============================================================
+[Provides the ability to quickly add new contacts.]
+Poskytuje možnosť rýchleho pridania nových kontaktov.
[Authorization request]
Požiadavka na autorizáciu
[None]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AdvaImg.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AdvaImg.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2f7fe9eef1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AdvaImg.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {7c070f7c-459e-46b7-8e6d-bc6efaa22f78}
+;============================================================
+; File: AdvaImg.dll
+; Plugin: Miranda image services
+; Version: 0.11.0.1
+; Authors: Nightwish, The FreeImage project (http://freeimage.sourceforge.net/)
+;============================================================
+[Generic image services for Miranda NG.]
+Základná podpora obrázkov pre Mirandu NG.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index e3e99c597d..ad4f0a55fc 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.8.1.1
; Authors: P Boon
;============================================================
+[An Auto Away module with some more options than the original.]
+Auto Away modul s viacerými možnosťami ako originál.
[Close]
Zavrieť
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt
index 5c80033f41..c0288ada3c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Alarms.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.4.0.5
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
+[Sets once-off, daily, weekly and weekday alarms.]
+Nastavte jednorázové, denné, týždenné alarmy alebo alarmy v pracovné dni.
[Row height:]
Výška riadku:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AssocMgr.txt
index aa60ba98d7..ee32691e0b 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.0
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
+[Handles file type associations and URLs like aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.]
+Narába s asociáciami súborových typov a s URL ako aim, ymsgr, xmpp, wpmsg, gg, tlen.
[Type]
typ
[Description]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AuthState.txt
index 3d17e6bab9..f3a10bcf8c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AuthState.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.0.2.1
; Authors: Thief, idea by snwbrdr
;============================================================
+[If a contact didn't authorize you this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
+Pridá ikonku pred meno takého kontaktu, ktorý Vás neautorizoval.
[Icons]
Ikony
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AutoRun.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AutoRun.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d611dc9ea7
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AutoRun.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {eb0465e2-ceee-11db-83ef-c1bf55d89593}
+;============================================================
+; File: AutoRun.dll
+; Plugin: AutoRun
+; Version: 0.1.0.1
+; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$ (fixed by Wolfram3D)
+;============================================================
+[This plugin is a simple way to enable/disable to launch Miranda NG with system startup.]
+Jednoduchý spôsob na zapnutie/vypnutie automatického spustenia Mirandy NG pri štarte pc.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AutoShutdown.txt
index 6d52636d29..3a061a87f0 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.4.0.2
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
+[Adds the possibility to shutdown the computer when a specified event occurs.]
+Pridáva možnosť vypnutia pc, keď nastane nejaká špecifická udalosť.
[seconds]
sekúnd
[Configure]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/slovak/Plugins/AvatarHistory.txt
index 51d694205b..c2d2dc6acf 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.1
; Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
+[This plugin keeps backups of all your contacts' avatar changes and/or shows popups.]
+Uchováva zálohy všetkých zmien avatarov Vašich kontaktov a/alebo zobrazuje vyskakovacie okná (popups).
[Save As...]
Uložiť ako...
[Open Folder]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BASS_interface.txt
index 9a8959f692..81ddb1b8ad 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.14
; Authors: tico-tico
;============================================================
+[un4seen's BASS interface Miranda NG plugin.]
+BASS užívateľské rozhranie pre Mirandu NG od užívateľa Un4seen.
[Offline]
Odpojený
[Online]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt
index e4f02b1a02..2e7e75d3df 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.0.1.10
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
+[History viewer for Miranda NG.]
+Prehliadač histórie pre Mirandu NG.
[Message History]
História správ
[Show names]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Boltun.txt
index d88fd0b082..6edef1a651 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Boltun.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.3.0
; Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko
;============================================================
+[Boltun, the chat bot in the russian language.]
+Rozprávací bot (chat bot) v ruskom jazyku.
[sec]
sek
[All Files]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt
index 635e844efb..a0b93ef1d3 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/BossKey.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.5.0.3
; Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons
;============================================================
+[Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
+Umožnuje schovať Mirandu NG jedným tlačidlom.
[Password:]
Heslo:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 6122c58f43..4f2b3b6ad8 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.2.3
; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
;============================================================
+[Reacts to the return of contacts, or to the extended absence of contacts, with notifications and other actions.]
+Oznamuje, keď sa nejaký kontakt vráti po dlhšej nečinnosti.
[Colors]
Farby
[Background]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BuddyPounce.txt
index f3ce357346..f057c77d61 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.3.2.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
+[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
+Automaticky pošle správu kontaktu, ktorý zmení status.
[Cancel]
Storno
[Advanced >>]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt b/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt
index 45f916e65c..9a83114e8c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.0
; Authors: Mataes, jarvis
;============================================================
+[This plugin offers simple management functions to keep your extra statuses on one place.]
+Ponúka jednoduché funkcie na udržanie Vašich extra statusov na jednom mieste.
[Cancel]
Storno
[Status]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 163bee06bd..ef5545b9af 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.1.6
; Authors: Yasnovidyashii
;============================================================
+[Plugin for changing keyboard layout of text (multilayout).]
+Mení rozloženie textu na klávesnici.
[Hotkeys]
Klávesové skratky
[Default]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 7a5bbac8b7..390bcbe305 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.3
; Authors: Deathdemon
;============================================================
+[Shows a notification when someone in your contact list changes his client.]
+Zobrazí oznámenie, keď niekto zo zoznamu kontaktov zmení klienta.
[On left click]
јavým klikom
[On right click]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt
index 408e2769ba..b178d8d3a8 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.8.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
+[A contact list for blind folks.]
+Zoznam kontaktov pre nevidiacich.
[Delete Contact]
Zmazať kontakt
[Yes]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt
index 83cc07c7a5..34d37b0de6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.9.0.13
; Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
;============================================================
+[Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enhanced metacontact cooperation.]
+Zobrazuje kontakty, upozornenia na udalosti a statusy protokolov s rozšírenými vizuálnymi úpravami.
[Show counts of number of contacts in a group]
Zobrazovať počet kontaktov v skupine za názvom skupiny
[Hide group counts when there are none online]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt
index c2f8659220..47d1afe600 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -3,8 +3,10 @@
; File: Clist_mw.dll
; Plugin: MultiWindow contact list
; Version: 0.9.0.0
-; Authors: Bethoven
+; Authors: Bethoven
;============================================================
+[Displays contacts, event notifications, protocol status with MW modifications.]
+Zobrazuje kontakty, upozornenia na udalosti a statusy protokolov s úpravami MW.
[Background color:]
Farba pozadia:
[Selection color:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt
index 703b51f432..003753682a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.9.2.2
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
+[Displays contacts, event notifications, protocol status.]
+Zobrazuje kontakty, upozornenia na udalosti a statusy protokolov.
[Delete Contact]
Zmazať kontakt
[No]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 5ab20640ad..841d95f3c6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.4
; Authors: Nightwish, Pixel
;============================================================
+[Allows inline skin item editing for clist nicer.]
+Povoľuje úpravy riadkov v "skin-e" pre doplnok Clist_nicer.
[Text color]
Fraba textu
[<None>]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/slovak/Plugins/CmdLine.txt
index bf10fea6ad..a71c269ad3 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/CmdLine.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.4.1
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
+[This plugin lets you control Miranda from the command line.]
+Dovoľuje kontrolovať Mirandu z príkazového riadku.
[Error]
Chyba
[Notify]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 75bb4911c9..f8d2f5e1a1 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.5
; Authors: MaKaR
;============================================================
+[Notify with popup if some connection established]
+Zobrazí oznámenie "popup-om", keď sa pripojenie podarilo.
[Popup options]
Popup nastavenia
[Background]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Console.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Console.txt
index 31f0d419f4..1ff3e61ae6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Console.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.7.3
; Authors: Bio
;============================================================
+[Console log window for Miranda.]
+Konzolové okno so záznamom pre Mirandu.
[Text]
Text
[&Help]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt
index 75f465b5cd..1ee9a82114 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Contacts.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.6.0.0
; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
+[Allows you to send and receive contacts.]
+Povoľuje posielať a prijímať kontakty.
[User &details]
Informácie o užívatelovi
[&Send]
@@ -32,6 +34,6 @@ Pridať kontakt do zoznamu
[View User's Details]
Zobraziť informácie o užívatelovi
[View User's History]
-Zobraziť históriu
+Zobraziť históriu
[User Menu]
Menu užívatela
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/slovak/Plugins/CrashDumper.txt
index 6d6a5c516e..cb2907939c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.4.22
; Authors: borkra
;============================================================
+[Crash Dumper for Miranda NG.]
+Uloženie informácií o zlyhaní pre Miranda NG.
[Close]
Zavrieť
[&Copy]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/slovak/Plugins/CryptoPP.txt
index 365b128c30..c5b7b158d4 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 1.0.4.8
; Authors: Baloo
;============================================================
+[Crypto++ library for SecureIM plugin.]
+Crypto++ knižnica pre doplnok SecureIM.
[Cancel]
Storno
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/CyrTranslit.txt b/langpacks/slovak/Plugins/CyrTranslit.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1c722849c0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/CyrTranslit.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {bcec0bd7-ca59-44b2-9a14-3a14980f524a}
+;============================================================
+; File: CyrTranslit.dll
+; Plugin: CyrTranslit
+; Version: 0.1.2.0
+; Authors: ValeraVi, Ivan Krechetov
+;============================================================
+[Replaces (for the selected contacts only) the Cyrillic letters in the outgoing messages with the phonetically equivalent Latin letter combinations.]
+Vymieňa cyrilické písmená v odchádzajúcich správach za fonetický ekvivalent latinky.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/slovak/Plugins/DbChecker.txt
index 3a13412335..86df6ef3f2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/DbChecker.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.95.0.3
; Authors: George Hazan
;============================================================
+[Miranda NG Database Checker.]
+Kontrolovač databázy pre Mirandu NG.
[Cancel]
Storno
[Error]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt
index d0d91e3b3f..d4fc899990 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 3.2.0.1
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
+[Advanced Database Editor.]
+Rozšírený doplnok na úpravu databázy.
[&Search]
Hľadať
[Background color]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt
index 381503e906..a4af58a249 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
+[Database autobackuper plugin.]
+Automatický zálohovač databázy.
[Cancel]
Storno
[All files]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/slovak/Plugins/EmLanProto.txt
index ebcc5a0415..de8090463c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.1.2
; Authors: kva
;============================================================
+[E-mage LAN protocol support for Miranda NG.]
+Podpora E-mage LAN protokolu pre Mirandu NG.
[Your name]
Vaše meno
[Network]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Exchange.txt
index 73c37be6c2..594f3f2b85 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Exchange.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.3.4
; Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)
;============================================================
+[Notifies you if you have unread email on an exchange server.]
+Oznamuje, keď má užívateľ neprečítaný email na Exchange serveri.
[Close]
Zavrieť
[Connection]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FTPFile.txt
index d14ea981c3..189d17df8a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/FTPFile.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.5.0.0
; Authors: yaho
;============================================================
+[FTP a file to a server and send the URL to your friend. Supported automatic zipping before upload and encryption via SFTP and FTPS.]
+Pošlite súbor cez FTP na server a pošlite URL kontaktu.
[Speed:]
Rýchlosť
[Summary]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
index 09b54ed830..c8ec1a96a6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Facebook.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.3.2
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
+[Facebook protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Facebook protokolu pre Mirandu NG.
[E-mail:]
E-mail:
[Password:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt
index fe8de5954e..82aa6a32d7 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.7
; Authors: Victor Pavlychko
;============================================================
+[Favorite contacts menu.]
+Menu pre obľúbené kontakty.
[Show]
Zobraziť
[Background]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt
index 9b06bfa19e..1d18ee66ca 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.2.4
; Authors: Denis Stanishevskiy
;============================================================
+[File transfer by using the messaging services - as plain text.]
+Posiela súbory ako jednoduchý text cez správu.
[Size:]
Veľkosť:
[bytes]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt
index 760e2d51a7..42f3c67957 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.1.0.0
; Authors: faith_healer, ghazan, mataes
;============================================================
+[Fingerprint NG (client version) icons module for Miranda NG.]
+Modul ikon Fingerprint NG (klientová verzia) pre Mirandu NG.
[Icons]
Ikony
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FirstRun.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FirstRun.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a4502aa33c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/FirstRun.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {49c2cf54-7898-44de-be3a-6d2e4ef90079}
+;============================================================
+; File: FirstRun.dll
+; Plugin: First run
+; Version: 0.0.0.2
+; Authors: Yasnovidyashii
+;============================================================
+[Displays the Accounts window at the first start.]
+Zobrazuje okno s účtami pri prvom zapnutí.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Flags.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Flags.txt
index 995be0e7db..533b5005ae 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Flags.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.1.0.4
; Authors: H. Herkenrath
;============================================================
+[Service offering misc country utilities as flag icons and an IP-to-Country database.]
+Služba, ktorá ponúka rôzne nástroje pre krajiny ako ikony zástav a databázu IP-to-Country.
[Icons]
Ikony
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FlashAvatars.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FlashAvatars.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0e73c26391
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/FlashAvatars.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {72765a6f-b017-42f1-b30f-5e0941273a3f}
+;============================================================
+; File: FlashAvatars.dll
+; Plugin: Flash avatars
+; Version: 0.0.1.14
+; Authors: Big Muscle
+;============================================================
+[Loads and displays Flash avatars.]
+Načítanie a zobrazovanie Flash avatarov.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FltContacts.txt
index 90faafdc0d..52ce6ee3b9 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/FltContacts.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.7.0.1
; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
+[Floating Contacts plugin for Miranda.]
+Doplnok pre možnosť "plávajúcich" kontaktov pre Mirandu NG.
[pixels]
pixelov
[seconds]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Folders.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Folders.txt
index d12b6efbd1..2c3f23b778 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Folders.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.2.0.1
; Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team
;============================================================
+[Allows plugins to save their data to user selected folders; supports variables.]
+Povoľuje doplnkom ukladanie dát do priečinkov nastaviteľných užívateľom.
[Close]
Zavrieť
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/GG.txt b/langpacks/slovak/Plugins/GG.txt
index 40d20b56e2..7b19fd01ec 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/GG.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.3
; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
+[Gadu-Gadu protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Gadu-Gadu protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[E-mail:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/GTalkExt.txt
index 9230a3a335..0c69d8e6ba 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.0
; Authors: bems
;============================================================
+[GTalk extensions for Jabber protocol]
+Rozšírenie protokolu Jabber o GTalk.
[Background color]
Farba pozadia
[Text color]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt
index 244a5bc08d..29aef4c1d6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.2.2
; Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini
;============================================================
+[HTTP Web Server plugin for Miranda.]
+HTTP web server pre Mirandu NG.
[&Copy link]
Kopírovať odkaz
[All files]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/slovak/Plugins/HistoryPP.txt
index 56c4cad829..01b04c535e 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.5.1.5
; Authors: theMIROn, Art Fedorov
;============================================================
+[Easy, fast and feature complete history viewer.]
+Jednoduchý, rýchly a funkciami bohatý prehliadač histórie pre Mirandu NG.
[&Copy Link]
Kopírovať odkaz
[&System History]
@@ -24,8 +26,8 @@ Vybrať všetko
[Send &Message]
Odoslať správu
[View user's history]
-Zobraziť históriu
+Zobraziť históriu
[View User's History]
-Zobraziť históriu
+Zobraziť históriu
[View &History]
Zobraziť &históriu
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt
index 4d9326da50..4742056aa8 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.2.1
; Authors: Joe Kucera, Bio, Martin Öberg, Richard Hughes, Jon Keating, etc.
;============================================================
+[ICQ protocol support for Miranda NG.]
+Podpora ICQ protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[&Send]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt b/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt
index d2c3f2683c..bb285c90e9 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.4.0.0
; Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
;============================================================
+[IE Based Chat Log.]
+Okno správ založené na IE.
[Size:]
Veľkosť:
[Scroll with text]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt b/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt
index 4b25a47c0c..2f393aed76 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/IRC.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.2
; Authors: Miranda team
;============================================================
+[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Internet Relay Chat (IRC) protokolu pre Mirandu NG.
[SSL]
SSL
[Nick]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/slovak/Plugins/IgnoreState.txt
index d25a065573..706fc5523e 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.3.0
; Authors: Kildor
;============================================================
+[Shows ignore state of contact in contact list.]
+Zobrazuje stav ignorácie pre kontakty v zozname kontaktov.
[User Online]
Pripojený užívatel
[You Were Added]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Import.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Import.txt
index e5efcc9a99..13cd8949b6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Import.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.1
; Authors: Miranda team
;============================================================
+[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
+Importuje kontakty a správy z iného Miranda profilu alebo z externého programu.
[Cancel]
Storno
[File Transfers]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ImportTXT.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f425e844ee
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ImportTXT.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {6f376b33-d3f4-4c4f-a96b-77da08043b06}
+;============================================================
+; File: ImportTXT.dll
+; Plugin: ImportTXT
+; Version: 0.0.1.11
+; Authors: Abyss
+;============================================================
+[Imports history saved in TXT files from other clients.]
+Importuje históriu uloženú v .txt súboroch z ostatných klientov.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt
index e12949f904..049c40b967 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.4
; Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
;============================================================
+[Jabber protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Jabber (XMPP) protokolu pre Mirandu NG.
[Cancel]
Storno
[Type:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/slovak/Plugins/KeepStatus.txt
index c59a018d4b..c78f567c17 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.9.0.2
; Authors: P Boon
;============================================================
+[KeepStatus, A connection checker, for use with (or without) StartupStatus and/or AdvancedAutoAway.]
+Kontrolovač pripojenia.
[Close]
Zavrieť
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 985134e8e7..c3d6d79708 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.5.7.7
; Authors: TioDuke
;============================================================
+[Flashes your keyboard LEDs when a message has arrived.]
+Zasvieti Vaše LED podsvietené klávesy, keď dostanete správu.
[seconds]
sekúnd
[Online]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/slovak/Plugins/LinkList.txt
index 279af3c10f..3e5f9829ef 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/LinkList.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.2
; Authors: Thomas Wendel, gureedo
;============================================================
+[Generates a list of extracted URIs from the history.]
+Vytvorí zoznam URL vytiahnutých z histórie.
[Search]
Hľadať
[Close]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ListeningTo.txt
index 5f88a694d3..246d20e470 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.3.0.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
;============================================================
+[Handles listening information to/for contacts.]
+Spracováva "listening" informácie pre kontakty.
[Music]
Hudba
[Contacts]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/LotusNotify.txt
index 451cbd128d..1dfb7fa27a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.21.0
; Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
;============================================================
+[Notify about new mail in Lotus Database]
+Oznamuje, keď príde nový email do databázy Lotus.
[Popup options]
Popup nastavenia
[Background]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MRA.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MRA.txt
index f5c4380924..ec6fd8c1a2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MRA.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 2.1.0.8
; Authors: Rozhuk Ivan
;============================================================
+[Miranda Mail.ru Agent protocol plugin.]
+Podpora Mail.ru Agent (MRA) protokolu pre Mirandu NG.
[E-mail:]
E-mail:
[Password:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MSN.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MSN.txt
index fabd11d4d5..17afa4d2d2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MSN.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.2
; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes
;============================================================
+[Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Microsoft Network (MSN) protokolu pre Mirandu NG.
[MSN]
MSN
[Password:]
@@ -38,7 +40,7 @@ Hotmail od %s (%s)
[Hotmail from %s]
Hotmail od %s
[Set &Nickname]
-Nastav prezívku
+Nastav prezívku
[Notify]
Notifikácia
[Error]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MenuEx.txt
index 8de82fa89d..c6ee25ea0f 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MenuEx.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.3.0.10
; Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel
;============================================================
+[Adds some useful options to a contacts menu.]
+Pridáva niektoré užitočné možnosti do menu pre kontakty.
[&Send]
Odoslať
[Visibility]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MirFox.txt
index 71e13f92b4..86d102b866 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MirFox.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.5.0.0
; Authors: Szymon Tokarz
;============================================================
+[MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]
+Integruje Mirandu NG s Firefoxom.
[** All contacts **]
** Všetky kontakty **
[Contacts]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt
index 55652f8b6c..5979305ec4 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MirOTR.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.4
; Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
;============================================================
+[OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
+OTR (Off-the-Record) doplnok pre Mirandu NG.
[Never]
nikdy
[&No]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt
new file mode 100644
index 0000000000..acccad6f09
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MobileState.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {f0ba32d0-cd07-4a9c-926b-5a1ff21c3c10}
+;============================================================
+; File: MobileState.dll
+; Plugin: Mobile state
+; Version: 0.0.1.4
+; Authors: Robert Pösel
+;============================================================
+[Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
+Zobrazuje ikonu mobilu v zozname kontakov vedľa tých, ktorí používaju mobilného klienta.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt
index ef52b95a12..2d0db50cd2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.0
; Authors: Victor Pavlychko, George Hazan
;============================================================
+[Support for new options design.]
+Podpora pre nový dizajn nastavení.
[Cancel]
Storno
[Apply]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MsgPopup.txt
index fc42d2fae4..37f877bbd0 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.3
; Authors: StDenis
;============================================================
+[Plugin replaces message boxes (those having only OK button) with popups.]
+Nahrádza oznamovacie okná (také, ktoré majú iba tlačidlo "OK") s "popup-mi".
[Background color]
Pozadie
[Text color]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt
index 6720b025fd..f5a989c4c5 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 3.1.0.3
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
+[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
+Exportuje každú správu, URL alebo súbor, čo ste dostali do textového súboru.
[Browse]
Listovať
[Use internal viewer]
@@ -80,7 +82,7 @@ Všetky súbory
[Select Destination Directory]
Vyber cieľový adresár
[Message export]
-Exportovať správu
+Exportovať správu
[(Unknown Contact)]
(neznámý kontakt)
[Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt
index 6cecb7b5aa..63758b7816 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/MyDetails.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.1.12
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
;============================================================
+[Shows and allows you to edit your details for all protocols.]
+Zobrazuje a povoľuje upravovanie detailov Vášho profilu pre všetky protokoly.
[Nickname:]
Prezívka:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt
index d154bc5d61..a4a0289a3c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.2.3
; Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale
;============================================================
+[Notifies you when you receive a message, URL, file or any other event by displaying a popup.]
+Oznamuje, keď dostanete správu, súbor alebo hocijakú inú udalosť zobrazením popup-u.
[General options]
Základné nastavenia
[Popup options]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 4d3d92a01e..6e7992a732 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.4.0.9
; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
+[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
+Oznamuje, keď si kontakt zmení status, extra status alebo statusovú správu.
[Notify when a contact changes to one of these statuses]
Oznám keď sa kontakt zmení na jeden zo stavov
[Online]
@@ -53,8 +55,6 @@ sek
Pravým klikom
[Reset]
Reset
-[OK]
-OK
[Cancel]
Storno
[Show Popups when I connect]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
index cb62ee1839..cb0b9797ae 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.11
; Authors: sss
;============================================================
+[New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
+Podpora pre nové GPG šifrovanie, založené na kóde zo starého GPG doplnku a doplnku SecureIM.
[Browse]
Listovať
[Ignore]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NewsAggregator.txt
index 7b8a385b33..9932d64d43 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.1
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
+[RSS/Atom news aggregator.]
+RSS/Atom zoskupovač správ.
[Cancel]
Storno
[Reset]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NimContact.txt
index 80e6a653c2..9af0fe7bd1 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NimContact.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.6.0.1
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
+[Non-IM Contact allows you to add 'contacts' that can act as shortcuts to other programs, or links to web pages.\r\nThe contacts name can be read from a text file (includes any ASCII file).\r\nThis plugin is a combination of Favorites and Text Reader plugins both made by me)]
+Umožňuje pridať skratky do zoznamu kontaktov, ktoré fungujú ako skratky na otvorenie programov alebo web stránok.
[Help]
Pomoc
[Select Folder]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NoHistory.txt
index 9baf991d21..1088cbd0e6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NoHistory.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.2.3.0
; Authors: Scott Ellis, NightFox
;============================================================
+[Prevent Miranda from storing any history.]
+Doplnok zabraňujúci Mirande ukladať históriu.
[** All contacts **]
** Všetky kontakty **
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NotesReminders.txt
index 538f0fe957..1f93ac3103 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.5.1
; Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer
;============================================================
+[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
+Poznámky a pripomienky pre Mirandu NG.
[Default Note Size]
Prednastavená veľkosť znaku
[Width (Pixels)]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt
index 7ed3332b51..c4dec6ebf0 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.2.8
; Authors: Daniel Wesslen, Korney San
;============================================================
+[Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
+Zobrazuje popup-y pre špecifické udalosti, spúštané UDP paketmi.
[Port:]
Port:
[Password:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Nudge.txt
index 3e4cfbe3fa..207c6dcf5b 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Nudge.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.0
; Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
+[Plugin to shake the contact list and chat window.]
+Doplnok pre zatrasenie zoznamu kontaktov a okna správ.
[Text]
Text
[Offline]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt
index 707c6728b8..53c47dd3cb 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Omegle.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.2.0
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
+[Omegle protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Omegle protokolu pre Mirandu NG.
[Language:]
Jazyk:
[Connecting...]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/OpenFolder.txt b/langpacks/slovak/Plugins/OpenFolder.txt
index 78728b2c75..7e8f3fd72e 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/OpenFolder.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/OpenFolder.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 1.1.0.0
; Authors: jarvis, Kreisquadratur
;============================================================
+[Adds a menu/toobar item which opens the main Miranda NG folder.]
+Pridanie položky do menu alebo do panela nástrojov, ktorá otvára hlavný priečinok Mirandy NG.
[Open Folder]
Otvoriť zložku
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/slovak/Plugins/PManagerEx.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7a7145c46f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/PManagerEx.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {7eeeb55e-9d83-4e1a-a12f-8f13f1a124fb}
+;============================================================
+; File: PManagerEx.dll
+; Plugin: Miranda NG profile changer
+; Version: 0.0.0.5
+; Authors: Roman Gemini
+;============================================================
+[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run DbChecker.]
+Pridá položku do menu na zmenenie alebo nahratie iného Miranda NG profilu.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/slovak/Plugins/PackUpdater.txt
index cdf7659e56..18b3c7b9f0 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.1
; Authors: Mataes, ZERO_BiT
;============================================================
+[Simple updater for Miranda NG premodified packs.]
+Jednoduchý aktualizovač pre prednastavené balíky Mirandy NG.
[Cancel]
Storno
[Description]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt
index af0ac95297..f99d0124e7 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/PasteIt.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.0.0.3
; Authors: Krzysztof Kral
;============================================================
+[Uploads the text to web page and sends the URL to your friends.]
+Nahráva text na web stránku a posiela URL kontaktom.
[Configure]
Konfigurovať
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Ping.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Ping.txt
index c5125e8a34..570bad174a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Ping.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.9.1.1
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
+[Ping labelled IP addresses or domain names.]
+Umožňuje ping-ovať IP adresy alebo názvy domén.
[Timeout]
Časový limit
[Network]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/slovak/Plugins/PluginUpdater.txt
index 9f5a648888..ac55ac9496 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.8
; Authors: Mataes, George Hazan
;============================================================
+[Plugin updater for Miranda NG.]
+Aktualizovač doplnkov pre Mirandu NG.
[Cancel]
Storno
[Select &all]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt
index 0653341717..482c03c40b 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 2.1.1.8
; Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
;============================================================
+[Provides popup notification services for different plugins.]
+Poskytuje popup oznámenia pre rôzne doplnky.
[Effects]
Efekty
[events]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/QuickContacts.txt
index 45d0e5fb4d..175c92bda6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.0.0.0
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger
;============================================================
+[Open contact-specific windows by hotkey.]
+Otváranie špecifických okien pre kontakty pomocou skratiek.
[Contacts]
Kontakty
[Send URL]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/slovak/Plugins/QuickMessages.txt
new file mode 100644
index 0000000000..79ec86113c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {37ed754b-6cf9-40ed-9eb6-0fef8e822475}
+;============================================================
+; File: QuickMessages.dll
+; Plugin: Quick messages
+; Version: 0.0.4.2
+; Authors: MaD_CLuSTeR
+;============================================================
+[Plugin for quick insert pre-defined messages in message input area.]
+Doplnok na vkladanie prednstavených správ do okna správ.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/slovak/Plugins/QuickReplies.txt
new file mode 100644
index 0000000000..92cb41e090
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {a6a031b6-d32f-4842-98c6-ec716c576b77}
+;============================================================
+; File: QuickReplies.dll
+; Plugin: Quick replies
+; Version: 0.8.1.0
+; Authors: Unsane
+;============================================================
+[Plugin for quick insert (or sending) pre-defined messages in message input area.]
+Doplnok pre rýchle vloženie (alebo aj poslanie) preddefinovaných správ do okna správ.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/slovak/Plugins/QuickSearch.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7f00e6b6ba
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
+;============================================================
+; File: QuickSearch.dll
+; Module: Quick Search
+; Version: 1.4.2.0
+; Authors: Awkward
+;============================================================
+[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]
+Umožňuje rýchle hľadanie kontaktov v zozname kontaktov cez nick, meno, email, UIN číslo, atď.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Quotes.txt
index 863e31e276..aca523b92e 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Quotes.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.25.0
; Authors: Dioksin
;============================================================
+[Shows currency rates and economic quotes.]
+Ukazuje menové kurzy a informácie o akciách na burze.
[Log]
Log
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7dc4df971b
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Rate.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {45230488-977b-405b-856d-ea276d7083b7}
+;============================================================
+; File: Rate.dll
+; Plugin: Contact`s rate
+; Version: 0.0.2.1
+; Authors: Kildor, Thief
+;============================================================
+[Shows rating of contact in contact list (if present).]
+Ukazuje kategóriu/hodnotenie kontaktu v zozname kontaktov.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/RecentContacts.txt
index 5c20676bb3..d0e0ebd2fe 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.2.0
; Authors: ValeraVi, Kildor
;============================================================
+[Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]
+Pridanie položky do hlavného menu, ktorá otvorí okno so zoznamom kontaktov, s ktorými sa naposledy komunikovalo.
[Contacts]
Kontakty
[Contact]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Restart.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Restart.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b821e434bd
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Restart.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {61bedf3a-0cc2-41a3-b980-bb9393368935}
+;============================================================
+; File: Restart.dll
+; Plugin: Restart
+; Version: 0.0.6.0
+; Authors: eugene.nv
+;============================================================
+[Adds Restart menu item.]
+Pridanie položky Restart do menu.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SMS.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SMS.txt
index baf9752864..fd3fc79e15 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SMS.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.5.3
; Authors: Richard Hughes, Improved by Ariel Shulman, rewritten by Rozhuk Ivan
;============================================================
+[Send SMS text messages to mobile phones through the IM networks.]
+Posielanie SMS textových správ na mobilné čísla cez IM siete.
[&Reply]
&Odpovedať
[&Close]
@@ -20,7 +22,7 @@ Znaky:
[&Send]
Odoslať
[View User's History]
-Zobraziť históriu
+Zobraziť históriu
[Invalid Phone Number]
Neplatné telefónne číslo
[Invalid phone number]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Sametime.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Sametime.txt
new file mode 100644
index 0000000000..32bfac71ee
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Sametime.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {f1b0ba1b-0c91-4313-85eb-225069d44d01}
+;============================================================
+; File: Sametime.dll
+; Plugin: Sametime Protocol
+; Version: 0.7.0.0
+; Authors: Scott Ellis, Szymon Tokarz
+;============================================================
+[Implementation of instant messaging for the Lotus Sametime protocol.]
+Podpora Lotus Sametime protokolu pre Mirandu NG.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt
index 73f5b36e20..c0ddf1227a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 2.11.0.1
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
+[Scriver - send and receive instant messages.]
+Jednoduchý a ľahký doplnok na posielanie správ.
[Send message on 'Enter']
Odoslať správu po stlačení Enter
[Send message on double 'Enter']
@@ -84,7 +86,7 @@ Pridať kontakt do zoznamu
[View User's Details]
Zobraziť informácie o užívatelovi
[View User's History]
-Zobraziť históriu
+Zobraziť históriu
[Send Message]
Odoslať správu
[File received]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt
index d9d760876c..48bddc8247 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SecureIM.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.0.12.4
; Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo
;============================================================
+[SecureIM plugin for Miranda NG.]
+Doplnok SecureIM pre Mirandu NG.
[sec]
sek
[Back]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt
index 822e5d0a40..d2262fd18d 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 5.0.4.8
; Authors: Heiko Schillinger, YB
;============================================================
+[Logs when a user was last seen online and which users were online while you were away.]
+Zaznamenávajte, kedy bol kontakt naposledy videný online a ktoré kontakty boli online, kým ste boli preč.
[Text]
Text
[Online]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SendSS.txt
index a421800916..dbe5d3f333 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SendSS.txt
@@ -2,9 +2,11 @@
;============================================================
; File: SendSS.dll
; Plugin: Send ScreenShot+
-; Version: 0.8.3.1
+; Version: 0.8.4.0
; Authors: Merlin
;============================================================
+[Take a screenshot and send it to a contact.]
+Urobte screenshot a pošlite kontaktom.
[None]
Žiadne
[Cancel]
@@ -29,8 +31,6 @@ Prednastavené
Pomoc
[Open Folder]
Otvoriť zložku
-[Apply]
-Aplikovať
[Window]
Okno
[E-mail]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Sessions.txt
index b3e9cb192c..55529510e2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Sessions.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.1.3.0
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
+[Sessions Manager for Miranda NG.]
+Manažér relácií pre Mirandu NG.
[Cancel]
Storno
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ShlExt.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7931cb4dfb
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ShlExt.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
+;============================================================
+; File: ShlExt.dll
+; Plugin: Shell extension
+; Version: 2.2.0.3
+; Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team
+;============================================================
+[Windows Explorer extension for Miranda NG.]
+Položky pre posielanie súborov v shell context menu.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SimpleAR.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e687290c4c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {46bf191f-8dfb-4656-88b2-4c20be4cfa44}
+;============================================================
+; File: SimpleAR.dll
+; Plugin: Simple auto replier
+; Version: 2.0.2.6
+; Authors: Stark Wong, Mataes, Mikel-Ard-Ri
+;============================================================
+[Simple Auto Replier.]
+Jednoduchý automatický odkazovač.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 3dbad37768..4975d1c5bf 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.9.0.4
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
;============================================================
+[Provides a simple way to set status and away messages.]
+Poskytuje jednoduchý spôsob ako zmeniť statusové správy a správy o neprítomnosti.
[%s Message for %s]
%s správa pre %s
[Retrieving %s message...]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt
index a76ee177b8..76471fb016 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.2
; Authors: unsane, mataes, ghazan
;============================================================
+[Skype protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Skype protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt
index 038fb0745c..c3cbd7f29f 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeClassic.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.0.54
; Authors: leecher, tweety, jls17
;============================================================
+[Skype protocol support for Miranda NG. Classic implementation which requires running original Skype client.]
+Podpora Skype protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeStatusChange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..a1457c65eb
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {2925520b-6677-4658-8bad-5661d13e4692}
+;============================================================
+; File: SkypeStatusChange.dll
+; Plugin: Skype status change
+; Version: 0.0.0.18
+; Authors: Dioksin
+;============================================================
+[Skype status change according to Miranda status.]
+Zmena Skype statusu podľa statusu Mirandu.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SmileyAdd.txt
index e7ba658c67..c4aa58658a 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.3.17
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
+[Smiley support for Miranda NG.]
+Podpora smajlíkov pre Mirandu NG.
[Author:]
Autor:
[Version:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt
index f1e45d090f..37b4018215 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Spamotron.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.4.7
; Authors: vu1tur
;============================================================
+[Anti-spam plugin with captcha and Bayes filtering.]
+Anti-spam doplnok pre ICQ.
[Reset to defaults]
Späť na prednastavené
[Background]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt
index c5b23aec18..747f82f7b6 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.6.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
+[Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
+Kontrola pravopisu pre okná správ.
[Language:]
Jazyk:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SplashScreen.txt
index 8b21be7c44..b9a2b80b30 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.1.2.3
; Authors: nullbie, Thief
;============================================================
+[Shows a splash at Miranda startup.]
+Zobrazí okno s logom pri spustení Mirandy.
[Error]
Chyba
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/slovak/Plugins/StartPosition.txt
index 9583a3ac4c..af53b27385 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/StartPosition.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.2.0.3
; Authors: Felipe Brahm - souFrag
;============================================================
+[Plugin supports starting position of Contact List relative to the the taskbar and screen side.]
+Podporuje nastavenia začiatočnej pozície pre zoznam kontaktov.
[Contact list]
Zoznam kontaktov
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/slovak/Plugins/StartupStatus.txt
index e00576136c..8a4074d628 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.8.0.47
; Authors: P Boon
;============================================================
+[StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]
+Umožňuje definovať status Mirandy pri spustení.
[Close]
Zavrieť
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/slovak/Plugins/StatusChange.txt
index a3574d2507..2d733fd53c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/StatusChange.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.3.0.0
; Authors: Angelo Luiz Tartari
;============================================================
+[Change status when you send/receive an event.]
+Zmení status, keď pošlete alebo prijmete nejakú udalosť.
[Offline]
Odpojený
[Online]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/slovak/Plugins/StopSpam.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9b708ea2a7
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/StopSpam.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {553811ee-deb6-48b8-8902-a8a00c1fd679}
+;============================================================
+; File: StopSpam.dll
+; Plugin: StopSpam+
+; Version: 0.0.1.4
+; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
+;============================================================
+[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
+Anti-spam doplnok.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/slovak/Plugins/StopSpamMod.txt
index 4e95e067c3..4952a9289c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.0.2.0
; Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
;============================================================
+[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
+Anti-spam doplnok.
[Advanced]
Podrobne
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
index 8947a6665d..ca94b08a8c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 3.3.0.3
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
+[IM and group chat module for Miranda NG.]
+Najpokročilejší doplnok pre posielanie správ pre Mirandu.
[Cancel]
Storno
[Your name]
@@ -88,7 +90,7 @@ Zobraziť stavový riadok
[Help]
Pomoc
[View User's History]
-Zobraziť históriu
+Zobraziť históriu
[General options]
Základné nastavenia
[Incoming file]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt
index 9e79a08045..d94743a0bf 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 2.1.0.5
; Authors: Scott Ellis, yaho
;============================================================
+[Tool Tip notification windows.]
+Podpora pre oznamovacie tooltip okná.
[Window]
Okno
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Tlen.txt
index 2668a962ec..ed9ca2c08d 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Tlen.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 2.1.0.0
; Authors: Santithorn Bunchua, Adam Strzelecki, Piotr Piastucki
;============================================================
+[Tlen protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Tlen protokolu pre Mirandu NG.
[Username:]
Užív. meno:
[Password:]
@@ -67,8 +69,8 @@ Od:
Podrobne
[Network]
Sieť
-[Enter password for %s@%s.]
-Zadať heslo pre %s@%s.
+[Enter password for %s]
+Zadať heslo pre %s
[Tlen Connection Error]
Tlen pripájacia chyba
[From]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TooltipNotify.txt
index 2f1d1da3e0..2ee76c7c6d 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.7.0.1
; Authors: perf
;============================================================
+[Shows a small tooltip above system tray area when a contact status is changed.]
+Zobrazí malý tooltip nad systémovým panelom úloh (lištou), keď kontakt zmení status.
[Cancel]
Storno
[Online]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TopToolBar.txt
index 9ee1ca9008..e50572a913 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.8.0.3
; Authors: Bethoven
;============================================================
+[ToptoolBar adds buttons in top frame for fast access.]
+Pridáva tlačidlá pre rýchly prístup do najvrchnejšej časti zoznamu kontaktov.
[Default]
Prednastavené
[Contact list]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TrafficCounter.txt
index 88e83b41c1..6e0aa5d253 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.1.8
; Authors: Ghost, Mironych
;============================================================
+[Adding traffic and time counters.]
+Pridanie časovača a počítadla prevádzky.
[Background color:]
Farba pozadia:
[Bytes]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TranslitSwitcher.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TranslitSwitcher.txt
new file mode 100644
index 0000000000..8891215417
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/TranslitSwitcher.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {0286947d-3140-4222-b5ad-2c92315e1c1e}
+;============================================================
+; File: TranslitSwitcher.dll
+; Plugin: Switch layout or transliterate
+; Version: 0.0.1.0
+; Authors: Mataes, tico-tico, Tim
+;============================================================
+[Allows to switch a layout or transliterate or invert case of the entered text in the message window with SmileyAdd support.]
+Umožňuje zmeniť rozloženie, prepísať alebo meniť veľkosť písmen vložených v okne správ.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt
index a8bcdce72e..387feffe61 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.1.0.1
; Authors: dentist, omniwolf, Thief
;============================================================
+[Twitter protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Twitter protokolu pre Mirandu NG.
[Username:]
Užív. meno:
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt
index 503da47641..1fc16a628b 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.8.5.0
; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol
;============================================================
+[Extended UserInfo module for Miranda NG. Provides interface to edit all contact information.]
+Pridáva rozšírenú možnosť pre lokálnu úpravu informácií o Vašich kontaktoch.
[Updating]
Aktualizujem
[Cancel]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/UserGuide.txt b/langpacks/slovak/Plugins/UserGuide.txt
new file mode 100644
index 0000000000..20b0680890
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/UserGuide.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {297ec1e7-41b7-41f9-bb91-efa95028f16c}
+;============================================================
+; File: UserGuide.dll
+; Plugin: User guide
+; Version: 0.0.0.1
+; Authors: Yasnovidyashii
+;============================================================
+[This plugin adds the main menu item used to view Miranda NG pack user guide.]
+Pridáva položku do hlavného menu používanú pre zobrazenie užívateľského manuálu pre balíky Mirandy NG.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt
index 7abd252ec6..a7e6c9a8dc 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/VKontakte.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.10
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
+[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
+Podpora VKontakte protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[Advanced]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt
index d3afe6d6be..57c239bbb1 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Variables.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.3.10
; Authors: P Boon
;============================================================
+[Adds support for dynamic variables in strings for plugins.]
+Podpora dynamických premenných v reťazcoch pre doplnky.
[Description]
Udalosť
[Close]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/slovak/Plugins/VersionInfo.txt
index 252153696d..a0b38dd5ca 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.5.0.3
; Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan
;============================================================
+[Collects and prints information related to Miranda, the plugins and the OS.]
+Zozbiera informácie o Mirande, doplnkoch a operačnom systéme. Informácie je možné vytlačiť.
[Cancel]
Storno
[Close]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Watrack.txt
index e09e6592de..74cccf0fdf 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Watrack.txt
@@ -5,10 +5,11 @@
; Version: 0.0.6.12
; Authors: Awkward
;============================================================
+[Paste played music info into message window or status text]
+Vypíše informácie o prehrávanej hudbe do okna správ alebo do status správy.
[none]
žiadne
[Color]
Farba
[Choose font...]
Výber písma...
-;other strings
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Watrack_MPD.txt
new file mode 100644
index 0000000000..295db47deb
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {692e87d0-6c71-4cdc-9e36-2b2d69fbdc4c}
+;============================================================
+; File: Watrack_MPD.dll
+; Plugin: Watrack MPD
+; Version: 0.0.0.4
+; Authors: sss
+;============================================================
+[Music Player Daemon support for Watrack.]
+Podpora Music Player Daemon pre Watrack doplnok.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Weather.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Weather.txt
index b7c4744774..c072d1da0c 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Weather.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.4.0.1
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
+[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
+Získava správy o počasí a zobrazuje ich vo Vašom zozname kontaktov.
[Close]
Zavrieť
[Visibility]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt
index 450d386266..b6d2e31dde 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -5,11 +5,11 @@
; Version: 0.0.2.1
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
+[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
+Podpora WhatsApp protokolu pre Mirandu NG.
[Nickname]
Prezívka
[Cancel]
Storno
-[OK]
-OK
[Network]
Sieť
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/WhenWasIt.txt
index 97b9224cee..636e26a3eb 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.3.3.5
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
+[Notifies you of upcoming birthdays.]
+Oznamuje blížiace sa narodeniny.
[Sounds]
Zvuky
[Show]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/slovak/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index bf5e12e87b..cfa935e929 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.2
; Authors: Nikolay Redko
;============================================================
+[Scans for network users of your shared files and notify you with popups.]
+Skenuje sieťových používateľov pre zdieľané súbory a oznamuje ich používanie popup-mi.
[Popup Delay (seconds)]
Popup dlžka (sekundy)
[Background color]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/XSoundNotify.txt
index 4197825f6e..c65fe3bf08 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 1.0.1.2
; Authors: Roman Torsten
;============================================================
+[Provides extended options for sound notifications.]
+Poskytuje rozšírené možnosti zvukových oznámení.
[Nick:]
Prezívka:
[Reset]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt
index ed6c307a00..c4030a5155 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Xfire.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.9.0
; Authors: dufte
;============================================================
+[Xfire protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Xfire protokolu pre Mirandu NG.
[Password:]
Heslo:
[Nick:]
@@ -36,7 +38,7 @@ Telefonuje
[Mmm... food.]
Mmm... obed.
[Set &Nickname]
-Nastav prezívku
+Nastav prezívku
[No]
Nie
[Daily]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/slovak/Plugins/YAMN.txt
index e2c77430af..1fb4cf7204 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/YAMN.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.2.6
; Authors: y_b, tweety, majvan
;============================================================
+[Mail notifier and browser for Miranda NG. Included POP3 protocol.]
+Podpora emailových notifikácií a ich prehliadač pre Mirandu NG.
[Version:]
Verzia:
[Description:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt
index 72bf00dad2..ce0e466093 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/YAPP.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.5.0.11
; Authors: Scott Ellis
;============================================================
+[Yet Another Popup Plugin - Provides popup notification window services to other plugins.]
+Poskytuje popup oznámenia pre ostatné doplnky.
[Close]
Zavrieť
[Background color:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/slovak/Plugins/YARelay.txt
index 0bb68372ae..2a1ad95858 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/YARelay.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.1.0.1
; Authors: Anar Ibragimoff
;============================================================
+[Forwards messages to some contact when you are not available.]
+Preposiela správy pre niektoré kontakty, keď nie ste dostupní.
[Contact]
Kontakt
[Offline]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt
index ff5112e5b9..f376b939bc 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.11.0.1
; Authors: Gennady Feldman
;============================================================
+[Yahoo Protocol support for Miranda NG.]
+Podpora Yahoo protokolu pre Mirandu NG.
[Yahoo]
YAHOO
[ID:]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/slovak/Plugins/YahooGroups.txt
index 782f339ebb..c25987ee41 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.0.1.1
; Authors: Cristian Libotean
;============================================================
+[This plugin imports and creates the Yahoo groups defined in Yahoo Messenger.]
+Importuje a vytvára skupiny Yahoo definované v programe Yahoo Messenger.
[Notify]
Notifikácia
[Warning]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ZeroNotify.txt
index 68c3b39574..3f1aa9b1cb 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -5,5 +5,7 @@
; Version: 0.0.0.5
; Authors: bidyut, Maat
;============================================================
+[Adds options to automatically disable notifications when a protocol is in a certain status.]
+Možnosť automatického vypnutia oznámení, keď má protokol nejaký status.
[Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
Skryť položku v systémovom menu (vyžaduje reštart Mirandy)
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/slovak/Plugins/mRadio.txt
index 9ebf89ea84..9ce9a5488d 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/mRadio.txt
@@ -2,9 +2,11 @@
;============================================================
; File: mRadio.dll
; Plugin: mRadio Mod
-; Version: 0.0.2.3
+; Version: 0.0.2.4
; Authors: Awkward
;============================================================
+[This plugin plays and records Internet radio streams. Also local media files can be played.]
+Prehráva a nahráva internetové rádiové toky (streams). Takisto môže prehrať lokálne mediálne súbory.
[connecting]
Pripájam sa
[Advanced]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/mTextControl.txt b/langpacks/slovak/Plugins/mTextControl.txt
new file mode 100644
index 0000000000..16ef5cbcd6
--- /dev/null
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/mTextControl.txt
@@ -0,0 +1,9 @@
+#muuid {69b9443b-dc58-4876-ad39-e3f418a133c5}
+;============================================================
+; File: mTextControl.dll
+; Plugin: Miranda text control
+; Version: 0.8.0.1
+; Authors: Merlin_de, Victor Pavlychko
+;============================================================
+[Provides text render API for different plugins.]
+Poskytuje API na renderovanie textu pre rôzne doplnky.
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt
index d7873b23d9..90b11bc1f4 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/wbOSD.txt
@@ -5,6 +5,8 @@
; Version: 0.2.1.0
; Authors: Andrej Krutak
;============================================================
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
+Zobrazuje informácie o nových správach alebo zmenách statusov priamo na obrazovke (OSD - on screen display).
[Background color]
Farba pozadia
[Text color]