langpacks: update according to [14508]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14512 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 46 insertions, 42 deletions

diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index b461d4898c..c3eced23c3 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -419,34 +419,6 @@ No molestar
 En el &teléfono\tCtrl+8

 [Out to &lunch\tCtrl+9]

 Salí a comer\tCtrl+9

-[Tray]

-Bandeja

-[&Hide/Show]

-&Mostrar/Ocultar

-[Nowhere]

-En ninguna parte

-[&New group]

-&Nuevo Grupo

-[&Hide offline users]

-&Ocultar usuarios Fuera de línea

-[Hide &offline users out here]

-Ocultar usuarios fuera de línea fuera de aquí

-[Hide &empty groups]

-Ocu&ltar grupos vacíos

-[Disable &groups]

-Desactivar &grupos

-[Hide Miranda]

-Ocultar Miranda

-[Group]

-Grupo

-[&New subgroup]

-&Nuevo subgrupo

-[&Hide offline users in here]

-Ocul&tar usuarios fuera de línea aquí

-[&Rename group]

-&Renombrar grupo

-[&Delete group]

-El&iminar Grupo

 [Send file(s)]

 Enviar archivo(s)

 [Cancel]

@@ -1177,6 +1149,34 @@ Local
 Recargar langpack

 [Download more language packs]

 Descargar más paquetes de idioma

+[Tray]

+Bandeja

+[&Hide/Show]

+&Mostrar/Ocultar

+[Nowhere]

+En ninguna parte

+[&New group]

+&Nuevo Grupo

+[&Hide offline users]

+&Ocultar usuarios Fuera de línea

+[Hide &offline users out here]

+Ocultar usuarios fuera de línea fuera de aquí

+[Hide &empty groups]

+Ocu&ltar grupos vacíos

+[Disable &groups]

+Desactivar &grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New subgroup]

+&Nuevo subgrupo

+[&Hide offline users in here]

+Ocul&tar usuarios fuera de línea aquí

+[&Rename group]

+&Renombrar grupo

+[&Delete group]

+El&iminar Grupo

 [&Reset to default]

 Restablecer valores predeterminados

 [find/add]

@@ -1975,14 +1975,6 @@ Aviso de %s: %s
 El tema es '%s'

 [The topic is '%s' (set by %s)]

 El tema es '%s' (establecido por %s)

-[Custom status]

-Estado personalizado

-[%s (locked)]

-%s (bloqueado)

-[Status menu]

-Menú de estado

-[Main menu]

-Menú principal

 [Connecting]

 Conectando

 [(Unknown contact)]

@@ -2103,10 +2095,6 @@ Cabeceras
 Texto genérico

 [Small text]

 Texto pequeño

-[Menu icons]

-Iconos de menú

-[Menus]

-Menús

 [New group]

 Nuevo grupo

 [Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]

@@ -2165,6 +2153,24 @@ Desconocido
 construido

 [Languages]

 Idiomas

+[Custom status]

+Estado personalizado

+[%s (locked)]

+%s (bloqueado)

+[Status menu]

+Menú de estado

+[Main menu]

+Menú principal

+[Menus]

+Menús

+[Tray menu]

+Menú de la bandeja

+[&Hide/show]

+&Mostrar/Ocultar

+[&Options...]

+&Opciones

+[Menu icons]

+Iconos de menú

 [Protocol]

 Protocolo

 [Edit]

@@ -2221,8 +2227,6 @@ Cargando... %d%%
 %s opciones

 [Miranda NG options]

 Miranda NG opciones

-[&Options...]

-&Opciones

 [Extra icons]

 Iconos adicionales

 [Avatars]