langpacks: update

1 files changed, 20 insertions, 81 deletions

diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index 68112b6289..0ac828c636 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -1156,10 +1156,26 @@ Preguntar antes de eliminar
 

 ['Hide offline' means to hide:]

 'Ocultar fuera de línea' es:

-[Hidden window]

+[Default settings for known event types]

+

+[Show when filter is active]

 

+[Log to file]

+

+[Popup]

+Ventana emergente

 [Tray]

 Bandeja

+[Sound]

+

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar iconos en la bandeja sólo cuando el chat no está activo

+[Highlight event]

+

+[Show popups only when the chat room is not active]

+Mostrar ventanas emergentes cuando el chat no está activo

+[Hidden window]

+

 [&Hide/Show]

 &Mostrar/Ocultar

 [E&xit]

@@ -1481,28 +1497,6 @@ Añadir ':' a los nombres de usuario auto-completado
 Quitar los colores de los mensajes en el registro

 [Enable the 'event filter' for new rooms]

 Habilitar el "filtro de eventos" para nuevas salas

-[Show topic changes]

-Mostar cambios recientes de tema

-[Show users joining]

-Mostrar usuarios entrando

-[Show users disconnecting]

-Mostrar usuarios que se desconectan

-[Show messages]

-Mostrar mensajes

-[Show actions]

-Mostrar acciones

-[Show users leaving]

-Mostrar usuarios que salen

-[Show users being kicked]

-Mostrar usuarios sacados

-[Show notices]

-Mostrar avisos

-[Show users changing name]

-Mostrar usuarios cambiando nombre

-[Show information messages]

-Mostrar mensajes de información

-[Show status changes of users]

-Mostrar cambios de estado de usuarios

 [Show icon for topic changes]

 Mostrar icono de cambios de temas

 [Show icon for users joining]

@@ -1527,58 +1521,6 @@ Mostrar icono de cambio de nombre
 Mostrar icono de mensajes de información

 [Show icon for status changes]

 Mostrar icono de cambia de estado

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Mostrar iconos en la bandeja sólo cuando el chat no está activo

-[Show icon in tray for topic changes]

-Mostrar icono en la bandeja de cambios de temas

-[Show icon in tray for users joining]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios que estan entrando

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios que se estan desconectando

-[Show icon in tray for messages]

-Mostrar icono en la bandeja para mensajes

-[Show icon in tray for actions]

-Mostrar icono en la bandeja para acciones

-[Show icon in tray for highlights]

-Mostrar icono en la bandeja para destacados

-[Show icon in tray for users leaving]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios que estan saliendo

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios sacados por otro usuario

-[Show icon in tray for notices]

-Mostrar icono en la bandeja de notificaciones

-[Show icon in tray for name changes]

-Mostrar icono en la bandeja para el cambio de nombres

-[Show icon in tray for information messages]

-Mostrar icono en la bandeja para mensajes de información

-[Show icon in tray for status changes]

-Mostrar icono en la bandeja para los cambios de estado

-[Show popups only when the chat room is not active]

-Mostrar ventanas emergentes cuando el chat no está activo

-[Show popup for topic changes]

-Mostrar ventana emergente para cambios temáticos

-[Show popup for users joining]

-Mostrar ventana emergente para los usuarios que estan entrando

-[Show popup for users disconnecting]

-Mostrar ventana emergente para los usuarios que se desconectan

-[Show popup for messages]

-Mostrar ventana emergente para mensajes

-[Show popup for actions]

-Mostrar ventana emergente para acciones

-[Show popup for highlights]

-Mostrar ventana emergente para destacados

-[Show popup for users leaving]

-Mostrar ventana emergente para los usuarios que estan saliendo

-[Show popup for users kicking other user]

-Mostrar ventana emergente para usuarios sacados por otro usuario

-[Show popup for notices]

-Mostrar ventana emergente para notificaciones

-[Show popup for name changes]

-Mostrar ventana emergente para cambios de nombre

-[Show popup for information messages]

-Mostrar ventana emergente para mensajes de información

-[Show popup for status changes]

-Mostrar ventana emergente para cambios de estado

 [Window icon]

 Icono de ventana

 [Bold]

@@ -1653,14 +1595,8 @@ Registro de Grupo de Chats
 Apariencia y funcionalidad de ventanas de chat

 [Appearance of the message log]

 Apariencia del registro de mensajes

-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

-Eventos predeterminados a mostrar en nuevas salas de chat, si está activado el 'filtro de eventos'

 [Icons to display in the message log]

 Iconos a mostrar en el registro de mensajes

-[Icons to display in the tray]

-Iconos a mostrar en la bandeja

-[Popups to display]

-Ventanas emergentes mostrar

 [Chat log]

 Registro de chat

 [Chat]

@@ -2108,6 +2044,9 @@ Información en %s
 %s dice

 [Chat rooms]

 

+;file \src\mir_app\src\chat_ui.cpp

+[Events and filters]

+

 ;file \src\mir_app\src\clcitems.cpp

 ;file \src\mir_app\src\clistgroups.cpp

 [New group]