summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorCarlos Sánchez <carlos1994sanchez@gmail.com>2013-12-12 15:28:39 +0000
committerCarlos Sánchez <carlos1994sanchez@gmail.com>2013-12-12 15:28:39 +0000
commit03d0f12284c985bad3048b5357c3b84cd9a73294 (patch)
tree9e7b5fbb6a7ebc166596ebc3580f005ad8295c74 /langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
parenta6acc99d4ff1b701be75bc589bfe9b478cdf1350 (diff)
116 remaining files to translate.
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt142
1 files changed, 142 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
new file mode 100644
index 0000000000..971cbfd940
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -0,0 +1,142 @@
+#muuid {a9e9c114-84b9-434b-a3d5-89921d39ddff}
+;============================================================
+; File: BuddyPounce.dll
+; Plugin: Buddy pounce
+; Version: 0.3.2.1
+; Authors: Jonathan Gordon
+;============================================================
+[Allows you to send a message to contacts if they change status.]
+
+;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc
+[Confirm Pounce send]
+
+[Send]
+Enviar
+[Cancel]
+Cancelar
+[Pounce being sent to]
+
+[Buddy Pounce]
+
+[OK]
+Aceptar
+[The Message:]
+
+[Delete Pounce]
+
+[Load default Settings]
+
+[Setting Value]
+
+[Setting text...........]
+
+[Settings]
+Ajustes
+[Contact To Send Pounce To]
+
+[<< Simple]
+
+[Advanced >>]
+Avanzado >>
+[The Message]
+
+[Dialog]
+Diálogo
+[Status]
+Estado
+[Use Advanced Dialog]
+
+[The Message (characters: )]
+
+[Default Settings]
+
+[Show Delivery Messages]
+
+[These settings are also used when sending a "Simple" pounce]
+
+;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp
+[Send If My Status Is...]
+
+[Send If They Change Status to...]
+
+[Reuse Pounce]
+
+[Give Up delay]
+
+[Confirmation Window]
+
+[Send If My Status Is]
+
+[Any]
+
+[Online]
+En línea
+[Away]
+Fuera
+[NA]
+No disponible
+[Occupied]
+Ocupado
+[DND]
+No molestar
+[Free For Chat]
+
+[Invisible]
+Invisible
+[On The Phone]
+
+[Out To Lunch]
+
+[Send If Their Status changes]
+
+[From Offline]
+
+[To Online]
+
+[To Away]
+
+[To NA]
+
+[To Occupied]
+
+[To DND]
+
+[To Free For Chat]
+
+[To Invisible]
+
+[To On The Phone]
+
+[To Out To Lunch]
+
+[The Message (%d Characters)]
+
+[Couldn't allocate enough memory]
+
+[error......]
+
+[The Message (0 Characters)]
+
+[Reuse this message? (0 to use it once)]
+
+[Times]
+
+[Giveup after.. (0 to not giveup)]
+
+[Days]
+Días
+[Show confirmation window? (0 to not Show)]
+
+[Seconds to wait before sending]
+
+[Pounce being sent to %s in %d seconds]
+
+[Retry]
+
+[Message successfully sent to %s]
+
+[Message failed to send to %s]
+
+;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
+[Message Sessions]
+Sesiones de mensaje