langpacks/update

1 files changed, 31 insertions, 47 deletions

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
index 9064aa6a7f..e1714a4a9e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -2,57 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: Clist_modern.dll

 ;  Plugin: Modern contact list

-;  Version: 0.9.1.5

+;  Version: 0.9.1.7

 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 [Displays contacts, event notifications, protocol status with advanced visual modifications. Supported multi-window modifications, enhanced metacontact cooperation.]

 Muestra contactos, notificaciones de eventos, estatus de protocolo con modificaciones visuales de ventaja. Modificaciones MW admitidas, una mayor cooperación de metacontacto.

-[Transparency:]

-Transparencia:

-[Window behavior:]

-Comportamiento de ventana:

-[List sorting:]

-Orden de lista:

-[Status bar:]

-Barra de estado:

-[List content:]

-Contenido de la lista:

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Mostrar recuento de número de contactos en un grupo

-[Hide group counts when there are none online]

-Ocultar cuentas de grupo cuando no hay nadie en línea

-[1st:]

-1ro:

-[2nd:]

-2do:

-[3rd:]

-3ro:

-[Always on top]

-Siempre en primer plano

-[Hide contact list after]

-Ocultar lista de contactos después

-[seconds]

-segundos

-[Fade contact list in/out]

-Desvanecer lista de contactos entrada/salida

-[Transparent contact list]

-Lista de contactos transparente

-[Inactive opacity:]

-Opacidad inactivo:

-[Active opacity:]

-Opacidad activio:

-[Show avatars]

-Mostrar avatares

-[Animate avatars]

-Animar avatares

-[Show contact time in list]

-Mostrar tiempo de contacto en la lista

-[Compact mode]

-Modo compacto

-[Show protocol names]

-Mostrar nombres de protocolo

-[Show status text]

-Mostrar texto de estado

 [Settings]

 Ajustes

 [Background color:]

@@ -121,6 +75,8 @@ Grupo
 Modo de estado

 [Automatically clear this view mode after]

 Limpiar automáticamente este modo de vista después de

+[seconds]

+segundos

 [View mode options]

 Opciones de modo de vista

 [Editing view mode]

@@ -157,6 +113,8 @@ Ajuste de opciones por cuenta
 Activar cuenta personalizadas

 [Hide account completely]

 Ocultar cuenta por completo

+[Show protocol names]

+Mostrar nombres de protocolo

 [Show status name]

 Muestrar nombre de estado

 [Show xStatus name]

@@ -211,6 +169,12 @@ No mover usuario fuera de línea al final
 Lista de contactos

 [Contact list sorting]

 Clasificación de la lista de contacto

+[1st:]

+1ro:

+[2nd:]

+2do:

+[3rd:]

+3ro:

 [Place offline users out of groups]

 Coloca los usuarios sin conexión de grupos

 [Gamma correction]

@@ -227,6 +191,8 @@ Sin selección
 Modo de selección

 [Bring to front if covered]

 Traer al frente si está cubierto

+[Hide contact list after]

+Ocultar lista de contactos después

 [Automatically resize window to height of list]

 Redimensionar automáticamente la ventana a la altura de la lista

 [maximum]

@@ -293,6 +259,10 @@ Oscurecer contactos inactivos
 Grupos

 [Draw a line alongside group names]

 Dibujar una línea al lado de los nombres de grupos

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostrar recuento de número de contactos en un grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar cuentas de grupo cuando no hay nadie en línea

 [Sort groups alphabetically]

 Ordenar grupos alfabéticamente

 [Quicksearch in open groups only]

@@ -323,6 +293,8 @@ ms, retardo entre parpadeo del icono
 Icono de la bandeja de sistema

 [Appearance]

 Apariencia

+[Always on top]

+Siempre en primer plano

 [Pin to desktop]

 Pin de escritorio

 [Show menu bar]

@@ -337,16 +309,28 @@ Estilo de ventana de herramientas principal
 Minimizar a la bandeja

 [Translucency options]

 Opciones de translucidez

+[Fade contact list in/out]

+Desvanecer lista de contactos entrada/salida

+[Transparent contact list]

+Lista de contactos transparente

+[Inactive opacity:]

+Opacidad inactivo:

+[Active opacity:]

+Opacidad activio:

 [Frames]

 Marcos

 [Round corners]

 Esquinas redondeadas

 [Left margin:]

 Margen izquierdo:

+[Show avatars]

+Mostrar avatares

 [height]

 alto

 [width]

 ancho

+[Animate avatars]

+Animar avatares

 [Text:]

 Texto:

 [Status]