summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-08-03 06:08:14 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-08-03 06:08:14 +0000
commit9bdafb8b8afd7deefb64ea593d4ce0e0df48aae6 (patch)
treeee2153baaa29c0fde577b3525141e62e1fef08e3 /langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
parentb93ee5e0f4ca1ba673d43cecaa75a6bb84b1e6a1 (diff)
langpacks: update according to [10042]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10043 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt82
1 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 605b7cb0dc..40037feba5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NewXstatusNotify.dll
; Plugin: xStatus notify
-; Version: 1.4.0.9
+; Version: 1.4.0.10
; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
@@ -32,6 +32,12 @@ Salí a comer
En el teléfono
[Always when changing from offline]
+[Notify when contact changes]
+
+[Extra status]
+
+[Status message]
+
[Plugin activation]
[Automatically turn off Popups and Sounds on status change]
@@ -40,24 +46,18 @@ En el teléfono
Configurar
[Notify me for people not on my contact list]
+[Use individual sounds]
+
[Blink icon in the system tray]
-[Use status icon]
+[Also when extra status or status message changes]
-[Use individual sounds]
+[Use status icon]
[Log to file]
-[Extra status]
-
[Open]
-[Status message]
-
-[Also when extra status or status message changes]
-
-[Notify when contact changes]
-
[Change]
[Preview]
@@ -88,6 +88,8 @@ Ventanas emergentes
[Status message logging]
+[Popups when status changes to:]
+
[Background]
Fondo
[Text]
@@ -102,36 +104,36 @@ Usar colores de Windows
[Popup text]
-[Read status message]
+[Show contact group name]
+
+[Show status description]
+
+[Use alternative descriptions]
[Show previous status too]
+[Read status message]
+
[Timeout]
Tiempo de espera
-[Popups when status changes to:]
-
-[Click action]
-Acción de clic
-[Show contact group name]
-
-[Use alternative descriptions]
+[Sec]
+Seg
+[Connection timeout]
[0 = Default]
0 = por defecto
[-1 = Infinite]
-1 = Infinito
-[Sec]
-Seg
+[Click action]
+Acción de clic
[On left click]
En clic izquierdo
[On right click]
En clic derecho
-[Show status description]
-
-[Connection timeout]
-
[Notification]
Notificación
+[Show Popups when I connect]
+
[Disable for extra status 'Music']
[Truncate message length to:]
@@ -140,52 +142,50 @@ Notificación
[Templates]
Plantillas
+[Notify when contact changes extra status]
+
[Template:]
[Notify when contact removes extra status]
[Notify when contact changes extra status message]
-[Notify when contact changes extra status]
+[Notify when contact removes extra status message]
[Variables]
Variables
[Reset]
Reiniciar
-[Notify when contact removes extra status message]
-
-[Show Popups when I connect]
-
[Disable notifications]
-[Cancel]
-Cancelar
[Disable globally]
-[Disable only if I change global status]
-
[Disable when my status is:]
+[Disable only if I change global status]
+
+[Cancel]
+Cancelar
[Log extra status changes]
[Log extra status changes to file]
-[Only when message window is open]
-
[Log extra status changes to history]
+[Only when message window is open]
+
[Remove events from history when closing message window]
+[Log when contact changes extra status]
+
[Log when contact removes extra status]
[Log when contact changes extra status message]
-[Log when contact changes extra status]
+[Log when contact removes extra status message]
[Log extra status when opening message window]
-[Log when contact removes extra status message]
-
[General]
General
[Accounts]
@@ -378,8 +378,8 @@ Registro
[Reset templates]
-[Protocol]
-Protocolo
+[Account]
+
[Logging]
[Filtering]