diff options
| author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2023-06-08 20:32:18 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2023-06-08 20:32:18 +0300 |
| commit | 71baa3b74907420e35ae02f99bc57fa650216f08 (patch) | |
| tree | d441d6595fd0a892e79db49d520526f0b1d20310 /langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt | |
| parent | d82c49cba87c6460576ad12671e95853a4568f57 (diff) | |
Langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt | 60 |
1 files changed, 35 insertions, 25 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt index b7de0534ac..713964c250 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt @@ -118,6 +118,8 @@ Ocultar nombres eventos
[minutes]
minutos
+[Automatically copy selected text]
+
[Typing notification options]
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -246,6 +248,8 @@ Grupo de chats [Action: Send message]
;file \plugins\Scriver\src\chat_options.cpp
+[Appearance and functionality of chat windows]
+
[Flash when someone speaks]
[Flash when a word is highlighted]
@@ -264,10 +268,36 @@ No abrir la ventana al unirse a una sala de chat [Add ':' to auto-completed names]
+[Icons to display in the message log]
+Iconos a mostrar en el registro de mensajes
+[Show icon for topic changes]
+Mostrar icono de cambios de temas
+[Show icon for users joining]
+Mostrar icono para usuarios entrando
+[Show icon for users disconnecting]
+Mostrar icono para usuarios que se desconectan
+[Show icon for messages]
+Mostrar icono para mensajes
+[Show icon for actions]
+Mostrar icono para acciones
+[Show icon for highlights]
+Mostrar icono para destacados
+[Show icon for users leaving]
+Mostrar icono para usuarios que salen
+[Show icon for users kicking other user]
+Mostrar icono para usuarios que sacan a otro usuario
+[Show icon for notices]
+Mostrar icono de notificaciones
+[Show icon for name changes]
+Mostrar icono de cambio de nombre
+[Show icon for information messages]
+Mostrar icono de mensajes de información
+[Show icon for status changes]
+Mostrar icono de cambia de estado
+[Appearance]
+Apariencia
[Prefix all events with a timestamp]
Prefijo de todos los eventos con una fecha y hora
-[Only prefix with timestamp if it has changed]
-Sólo prefijo de marca de tiempo si ha cambiado
[Timestamp has same color as the event]
La marca de tiempo tiene mismo color que evento
[Indent the second line of a message]
@@ -278,8 +308,6 @@ Sangría de la segunda línea de un mensaje [Enable 'event filter' for new rooms]
-[Appearance and functionality of chat windows]
-
[nick of current contact (if defined)]
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -330,8 +358,6 @@ Sangría de la segunda línea de un mensaje [Variables]
Variables
-[Appearance]
-Apariencia
[Select folder]
Seleccionar carpeta
[Message sessions]
@@ -481,29 +507,15 @@ Información (10x10) ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[User menu - %s]
-[Nickname]
-Apodo
-[Unique ID]
-ID único
-[Status]
-Estado
;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
-[Me]
+[Today]
-[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
+[Yesterday]
-[to tiny bits, in Thy mercy]
+[Me]
[My contact]
-[Lorem ipsum dolor sit amet,]
-
-[consectetur adipisicing elit]
-
-[Today]
-
-[Yesterday]
-
[File sent]
Archivo enviado
[File received]
@@ -570,8 +582,6 @@ Invisible [Typing notify]
Notificación de escritura
;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp
-[Message from %s]
-Mensaje de
[%s is typing a message]
%s está escribiendo un mensaje
[Typing notification]
|