summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorCarlos Sánchez <carlos1994sanchez@gmail.com>2013-12-12 15:28:39 +0000
committerCarlos Sánchez <carlos1994sanchez@gmail.com>2013-12-12 15:28:39 +0000
commit03d0f12284c985bad3048b5357c3b84cd9a73294 (patch)
tree9e7b5fbb6a7ebc166596ebc3580f005ad8295c74 /langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
parenta6acc99d4ff1b701be75bc589bfe9b478cdf1350 (diff)
116 remaining files to translate.
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt97
1 files changed, 97 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..0b140a0d73
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -0,0 +1,97 @@
+#muuid {5906a545-f31a-4726-b48f-03a09f060318}
+;============================================================
+; File: TooltipNotify.dll
+; Plugin: Tooltip notify
+; Version: 0.7.0.1
+; Authors: perf
+;============================================================
+[Shows a small tooltip above system tray area when a contact status is changed.]
+
+;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc
+[Select protocols]
+
+[OK]
+Aceptar
+[Choose contacts]
+
+[Allow tooltip notifications for the following users:]
+
+[Cancel]
+Cancelar
+[Notify upon the following events]
+
+[Online]
+En línea
+[Offline]
+Fuera de línea
+[All other]
+
+[Typing]
+Escribiendo
+[Protocols]
+Protocolos
+[Suppress notifications upon connection for]
+
+[sec]
+seg
+[Prefix protocol name]
+
+[Duration]
+
+[Show tooltip for]
+
+[ms]
+ms
+[Duration x2 upon online event]
+
+[Double click on tooltip]
+
+[Shows/Hides contact list]
+
+[Opens message dialog]
+
+[Behavior]
+Comportamiento
+[Misc]
+
+[Obey 'Suppress online notification' settings]
+
+[Auto positioning]
+
+[Transparent input]
+
+[Preview]
+Previsualizar
+[Translucency options]
+Opciones de translucidez
+[Transparent tooltip]
+
+[Contacts]
+Contactos
+[Idle]
+Inactivo
+;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp
+[Tooltip Notify]
+
+[Other status]
+
+[Tooltip Notify: Online]
+
+[Tooltip Notify: Offline]
+
+[Tooltip Notify: Other]
+
+[Tooltip Notify: Typing]
+
+[Popups]
+Ventanas emergentes
+[** New contacts **]
+** Nuevos contactos **
+[** Unknown contacts **]
+** Contactos desconocidos **
+[Not Idle]
+
+[Unknown]
+Desconocido
+[is]
+