langpacks: update according to commits [7355], [7356]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7358 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

14 files changed, 27 insertions, 27 deletions

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt
index 376406ff1e..0fac138662 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -74,17 +74,17 @@ Previsualizar
 

 [Please select how the avatar history should be stored. This setting CANNOT be changed in future, because it would cause all previous history to be lost.]

 

-[Store history in miranda history and all history avatars in same folder]

+[Store history in Miranda history and all history avatars in same folder]

 

-[Store history in miranda history and history avatars in per protocol folders]

+[Store history in Miranda history and history avatars in per protocol folders]

 

-[Store history in miranda history and history avatars in per contact folders using shortcuts]

+[Store history in Miranda history and history avatars in per contact folders using shortcuts]

 

 [Store history avatars in per contact folders using shortcuts]

 

 [Store history avatars in per contact folders]

 

-[History is stored inside miranda db. It can be seen by History++ or Avatar History internal viewer.]

+[History is stored inside Miranda database. It can be seen by History++ or Avatar History internal viewer.]

 

 [All avatars are stored as <Profile>\\Avatars History\\<Avatar Hash>]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
index 5a6a0a4b1b..9587e4983c 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
@@ -106,8 +106,8 @@ Error de inicio de sesión, las credenciales de inicio de sesión probablemente
 Su cuenta requiere una conexión HTTPS. Activando.

 [Something happened to Facebook. Maybe there was some major update so you should wait for an update.]

 Algo le pasó a Facebook. Tal vez hubo alguna actualización importante por lo que debe esperar a una actualización.

-[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen facebook website and try to send message to this contact again!]

-Necesita confirmación para enviar mensajes a otros clientes.\n¡Abrir el sitio web de facebook y tratar de enviar un mensaje a este contacto de nuevo!

+[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]

+Necesita confirmación para enviar mensajes a otros clientes.\n¡Abrir el sitio web de Facebook y tratar de enviar un mensaje a este contacto de nuevo!

 [Timeout when sending message.]

 Tiempo de espera al enviar el mensaje

 [Status update was successful.]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
index 8ff4b5ef88..f58af08561 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
@@ -37,11 +37,11 @@ Cerrar
 

 [What it expands to:]

 

-[Expands to your miranda path (e.g: c:\\program files\\miranda ng).]

+[Expands to your Miranda path (e.g: c:\\program files\\miranda ng).]

 

 [Expands to your profile path - the value found in mirandaboot.ini,]

 

-[ProfileDir section (usually inside miranda's folder).]

+[ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]

 

 [Expands to your current profile name without the extenstion.]

 

@@ -63,7 +63,7 @@ Cerrar
 

 [If the value for the ProfileDir inside mirandaboot.ini, ProfileDir section is '.\\profiles\', current]

 

-[profile is 'default.dat' and miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]

+[profile is 'default.dat' and Miranda's path is 'c:\\program files\\miranda ng\' then:]

 

 [will expand to 'c:\\program files\\miranda ng']

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
index 55806f70e8..7d6976cf0c 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -132,7 +132,7 @@ Todos los archivos
 

 [You external ip was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]

 

-[You need to restart miranda to change the main menu]

+[You need to restart Miranda to change the main menu]

 

 [HTTP Server]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HistoryPP.txt
index bdaa8aa3cb..97e58903b3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -505,7 +505,7 @@ Archivo saliente
 

 [History++ module could not be loaded, riched20.dll is missing. Press Yes to continue loading Miranda.]

 

-[User %s (%d) changed icq client: %s]

+[User %s (%d) changed ICQ client: %s]

 

 [Status request by %s (%d):%s]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
index 223d7e94fa..0d4bf252ab 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
@@ -286,7 +286,7 @@ Contraseña:
 

 [%s sets mode %s%s]

 

-[CTCP ERROR: Malformed CTCP command received from %s!%s@%s. Possible attempt to take control of your irc client registered]

+[CTCP ERROR: Malformed CTCP command received from %s!%s@%s. Possible attempt to take control of your IRC client registered]

 

 [CTCP FINGER requested by %s]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt
index 2134823436..dff971e80c 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 Navegar

 [Use internal viewer]

 

-[Replace miranda history]

+[Replace Miranda history]

 

 [Use UTF8 in new files]

 

@@ -128,7 +128,7 @@ No se pudo crear el archivo
 

 [Max line width must be at least %d]

 

-[You need to restart miranda to change the history function]

+[You need to restart Miranda to change the history function]

 

 [Failed to get the path to Msg_Export.dll\nPlease locate Msg_Export.txt your self]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt
index e07003e162..81e2ea1ba7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt
@@ -132,7 +132,7 @@ Contraseña:
 

 [Turn on debug log]

 

-[Use jabber api on Miranda NG (recomended)]

+[Use Jabber api on Miranda NG (recommended)]

 

 [Default key]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt
index bbfaf76e25..142fad1ab4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt
@@ -5,8 +5,8 @@
 ;  Version: 0.2.3.0

 ;  Authors: Scott Ellis, NightFox

 ;============================================================

-[Prevent miranda from storing any history.]

-Prevenir miranda de almacenar un historial.

+[Prevent Miranda from storing any history.]

+Prevenir Miranda de almacenar un historial.

 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 [Keep history for this contact]

 Mantener historial de este contacto

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
index 5c3c90b7a3..547fb99db0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
@@ -145,7 +145,7 @@ Ignorar
 

 [Take a screenshot]

 

-[Could not register miranda service.]

+[Could not register Miranda service.]

 

 [Could not create Screenshot folder (error code: %d):\n%s\nDo you have write permissions?]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
index 6615d081bf..f54c96aeaf 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 Grupo predeterminado:

 [Username:]

 Usuario:

-[[Sign in to link your twitter account]]

+[[Sign in to link your Twitter account]]

 

 [Send Tweet]

 

@@ -77,7 +77,7 @@ Aceptar
 

 [Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]

 

-[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or reset your twitter account in the miranda account options]

+[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or reset your Twitter account in the Miranda account options]

 

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

 [Send Tweet...]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt
index 217102f0c5..e787d77c4d 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt
@@ -68,7 +68,7 @@ Archivos
 

 [You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]

 

-[This file is used for the game search, game detection and game ID resolving. It contains all xfire supported games.]

+[This file is used for the game search, game detection and game ID resolving. It contains all Xfire supported games.]

 

 [This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you don't have it.]

 

@@ -219,7 +219,7 @@ Mmm... comida.
 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 [The xfire_games.ini was updated.]

 

-[Error during xfire_games Update.]

+[Error during xfire_games.ini update.]

 

 [There is a new Icons.dll online, do you want to update now?]

 

@@ -268,7 +268,7 @@ Voz
 

 [Buddy start a game]

 

-[It seems that is the first time you use this plugin. Do you want to automatically download the latest available xfire_games.ini and icons.dll?\r\nWithout the ini xfire can't detect any games on your computer.]

+[It seems that is the first time you use this plugin. Do you want to automatically download the latest available xfire_games.ini and icons.dll?\r\nWithout the xfire_games.ini Xfire can't detect any games on your computer.]

 

 [Away from Keyboard]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt
index 31399334ee..6a6aad7958 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt
@@ -171,7 +171,7 @@ Cuenta
 

 [Please enter your Yahoo ID in Options/Network/Yahoo]

 

-[Please enter your yahoo password in Options/Network/Yahoo]

+[Please enter your Yahoo password in Options/Network/Yahoo]

 

 [Yahoo Login Error]

 

@@ -228,7 +228,7 @@ Cuenta
 

 [Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]

 

-[You have been logged out of the yahoo service, possibly due to a duplicate login.]

+[You have been logged out of the Yahoo service, possibly due to a duplicate login.]

 

 [Could not connect to the Yahoo service. Check your server/port and proxy settings.]

 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt
index ea3397108a..ae1fa0a3da 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -10,8 +10,8 @@ Este plugin importa y crea los grupos de Yahoo definidos en Yahoo Messenger.
 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 [Dialog]

 Diálogo

-[Move yahoo contacts to groups now]

-Mover contactos a los grupos de yahoo ahora

+[Move Yahoo contacts to groups now]

+Mover contactos a los grupos de Yahoo ahora

 [Move Yahoo contacts automatically on startup]

 Mover contactos de Yahoo de forma automática en el arranque

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp