summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-09-22 21:38:12 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2015-09-22 21:38:12 +0000
commitd8e42a2339a7bf3095db2f4d8a43fea5356061e2 (patch)
tree3e6635d61a58a63c60772d586526cfcce037e011 /langpacks/spanish/Plugins
parent8f3405d22268d8ede5068a8e3c4ee8042fe3a670 (diff)
langpacks: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15424 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt8
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt32
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Toaster.txt15
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt2
8 files changed, 33 insertions, 36 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt
index f94be28816..72d956221d 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -19,8 +19,8 @@ Sí
No
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Ocultarse solo de la lista, con el fin de mantener el historial e ignorar la configuración/visibilidad
-[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
-Usar Opciones->Contactos->Ignorar Para mostrar los contactos
+[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
+Usar Opciones -> Contactos -> Ignorar Para mostrar los contactos.
[Hotkeys]
Teclas de acceso rápido
[Show/Hide:]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
index 06deca3d66..6306742115 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -145,8 +145,8 @@ Alineación horizontal
Barra de estado de líneas múltiples:
[Accounts per line]
Cuentas por línea
-[* To increase status bar height:\nset in Main menu: Frames->Status Bar->Show title then pull appeared title of status bar up or down.]
-* Para aumentar la altura de la barra de estado:\najuste en el menú principal: Marcos->Barra de estado->Mostrar barra de título, entonces arrastrar del título aparecido de la barra de estado hacia arriba o abajo.
+[* To increase status bar height:\nset in Main menu: Frames -> Status Bar -> Show title then pull appeared title of status bar up or down.]
+* Para aumentar la altura de la barra de estado:\najuste en el menú principal: Marcos -> Barra de estado -> Mostrar barra de título, entonces arrastrar del título aparecido de la barra de estado hacia arriba o abajo.
[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behavior.]
Mantener [Shift] para invertir [Clic derecho] comportamiento.
[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all.]
@@ -191,8 +191,8 @@ No
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Ocultarse solo de la lista, con el fin de mantener el historial e ignorar la configuración/visibilidad
-[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
-Usar Opciones->Contactos->Ignorar Para mostrar los contactos
+[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
+Usar Opciones -> Contactos -> Ignorar Para mostrar los contactos.
[Are you sure you want to delete %s?]
¿Está seguro de que desea eliminar a %s?
[This will erase all history and settings for this contact!]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
index f48424fc26..dfec83dca4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -17,8 +17,8 @@ No
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Ocultarse solo de la lista, con el fin de mantener el historial e ignorar la configuración/visibilidad
-[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
-Usar Opciones->Contactos->Ignorar Para mostrar los contactos
+[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
+Usar Opciones -> Contactos -> Ignorar Para mostrar los contactos.
[Are you sure you want to delete %s?]
¿Está seguro de que desea eliminar a %s?
[This will erase all history and settings for this contact!]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt
index bac1f4288e..ac75d95e94 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
; File: Fingerprint.dll
; Plugin: Fingerprint NG
; Version: 0.1.0.0
-; Authors: faith_healer, ghazan, mataes
+; Authors: faith_healer, ghazan, Mataes
;============================================================
[Protocol]
Protocolo
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt
index 8bf26244dd..404d468de3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -2,31 +2,9 @@
;============================================================
; File: NewAwaySys.dll
; Plugin: New Away System Mod
-; Version: 0.4.0.3
+; Version: 0.4.0.4
; Authors: NightFox, Deathdemon, XF007, Goblineye Entertainment
;============================================================
-[Preview]
-Previsualizar
-[Click action]
-Acción de clic
-[On left click]
-En clic izquierdo
-[On right click]
-En clic derecho
-[Delay]
-Retardo
-[Sec]
-Seg
-[0 = Default]
-0 = por defecto
-[-1 = Infinite]
--1 = Infinito
-[Colors]
-Colores
-[Background]
-Fondo
-[Text]
-Texto
[&Delete]
&Borrar
[Title:]
@@ -87,10 +65,14 @@ Me estoy escondiendo de la mafia.
En el teléfono
[Out to lunch]
Salí a comer
-[Re&ad %s message]
-Leer %s mens&aje(s)
+[Ignore]
+Ignorar
[Set status message]
Establecer mensaje de estado
+[Add]
+Añadir
+[Re&ad %s message]
+Leer %s mens&aje(s)
[On]
Encendido
[Off]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Toaster.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4a449c2ebc
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Toaster.txt
@@ -0,0 +1,15 @@
+#muuid {1fdbd8f0-3929-41bc-92d1-020779460769}
+;============================================================
+; File: Toaster.dll
+; Plugin: Toaster
+; Version: 0.11.2.0
+; Authors: Miranda NG team
+;============================================================
+[Information]
+Información
+[Warning]
+Advertencia
+[Error]
+Error
+[Popups]
+Ventanas emergentes
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt
index 446ffde265..ab1520dadf 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.13
+; Version: 0.11.1.14
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Name:]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt
index 03deb70361..05fc64a77d 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.14
+; Version: 0.1.1.15
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]