summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-31 17:43:35 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-05-31 17:43:35 +0000
commit461d0bc764bb9812fda9529c1e3d34dda2c8c817 (patch)
tree674dbde50f66edf1643612ca283b9627f6ce27db /langpacks/spanish/Untranslated
parentfb677026823597f2fb3ed0d247082b59d1b2ea22 (diff)
langpacks: update according to [9344], [9363]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9383 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt8
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt5
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt5
3 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
index 58335d2353..10ddd067c0 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -161,10 +161,10 @@
[Low]
[Medium]
[High]
-[Contact rate none]
-[Contact rate low]
-[Contact rate medium]
-[Contact rate ligh]
+[Contact rate: none]
+[Contact rate: low]
+[Contact rate: medium]
+[Contact rate: ligh]
[Show even if offline]
[Avatar]
[Icon]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
index 80dbdff9c9..2838425f42 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,6 +1,9 @@
-[Message sessions]
+[Don't show advertising posts]
+[Message sessions]
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
[Receive messages from "inbox" folder only]
+[Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
+[Number of messages to load:]
[Pages]
[User sent you an unsupported attachment. Open your browser to see it.]
[%s is typing a message...]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt
index 2696339fd6..3e69e65a4c 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -1,4 +1,7 @@
[Silent mode]
-[You need restart your Miranda to apply installed updates]
+[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
[Languages]
[Update failed! One of the components wasn't downloaded correctly. Try it again later.]
+[You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
+[Would you like to restart it now?]
+[%d component(s) was updated]