summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2017-10-25 01:25:14 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2017-10-25 01:25:14 +0300
commit054e517fb36a876ac658e612a7bd74b21363da06 (patch)
tree0be7797dce26b74159b6dafff299e4172153d4b7 /langpacks/spanish/Untranslated
parent0118340b4cda4f02fcc823ec49c7337c392663ea (diff)
langpacks/update
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/AsSingleWindow.txt10
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt5
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/CmdLine.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt3
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/ICQCorp.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/IEView.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt5
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/MRA.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/New_GPG.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/NimContact.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt28
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Tipper.txt6
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/TopToolBar.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt2
22 files changed, 44 insertions, 47 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index 82777da7e1..67e0a03f58 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -51,6 +51,8 @@
[Authorization request from %s%s: %s]
[You were added by %s%s]
[Contacts: ]
+[Homepage]
+[Phone/SMS]
[Ctrl+Search add contact]
[Browser: Back]
[Browser: Forward]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/AsSingleWindow.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/AsSingleWindow.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e6d86120a0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/AsSingleWindow.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+[Allows you to move, minimize and activate Miranda's windows as if it were a single window.]
+[Windows moving]
+[Contact list on the left]
+[Contact list on the right]
+[Don't merge windows]
+[At opening one more message window]
+[Merge windows in opening order]
+[Merge only first window]
+[Don't merge windows until closing]
+[AsSingleWindow]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt
index f520621b0e..5d90faaa78 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt
@@ -157,7 +157,6 @@
[History Log]
[Filter:]
[Conversation started at %s]
-[_files]
[Menu]
[Open all]
[Close all]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
index 54c005ebf0..f487f722f0 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -129,8 +129,6 @@
[Set default contact]
[Do you want contact '%s' to be removed from metacontact '%s' and added to '%s'?]
[Changing metacontacts (moving)]
-[Clist Modern requires AVS plugin to be present. Install it using PluginUpdater or download from https://wiki.miranda-ng.org/Download]
-[Error loading plugin]
[Modern contact list]
[Avatar overlay]
[Status overlay]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
index 68ba4b6a95..d3de2f10b6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -3,10 +3,6 @@
[Continue]
[Exit Miranda]
[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
-[About Clist nicer]
-[Clist nicer]
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2017 by the Miranda NG project.]
-[Support and latest version information]
[Apply last active view mode]
[Contact list layout]
[Show menu and status buttons]
@@ -193,7 +189,6 @@
[Show metacontact protocol icons]
[Show additional buttons]
[Draw sunken frame]
-[&About the contact list...]
[Current view mode: %S]
[No view mode]
[Clear current view mode]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/CmdLine.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/CmdLine.txt
index 0c8e6534b5..14b4b3ce0d 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/CmdLine.txt
@@ -19,6 +19,7 @@
[Shows version information for Miranda and CmdLine plugin. If CrashDumper plugin is installed, it will use its report instead.\nUsage: version.\nThe command will print Miranda's and CmdLine's version numbers or, if CrashDumper plugin is installed, it will show Version Info report.]
[Changes the user's nickname on the given protocol to the new name.\nUsage: setnickname <protocol> new_nickname.]
[Ignores or removes ignore flags for specific contacts.\nUsage:\n ignore (block | unblock) <contact> [<contact> [<contact> [...]]].\nThe command will set or remove ignore flags for the specified contacts]
+[Executes Lua script via MirLua plugin.\nUsage:\n call [<module>] <function>\n exec "<path>"\n eval "<code>"]
[Wrong number of parameters for command '%s'.]
[Unknown parameter '%s' for command '%s'.]
[Current global status: %s.%s]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
index 1df771a57b..7feb4c4126 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
[Discord support for Miranda NG.]
+[Hide guild chats on startup]
[edited at]
[Change &nickname]
[Channel control]
@@ -14,8 +15,10 @@
[Enter invitation code you received]
[Do you really want to leave the guild?]
[Join guild]
+[Copy my Discord ID]
[Leave guild]
[Create new channel]
+[Copy Discord ID]
[%s gateway connection]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
[Attachment]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt
index 8a2a9a2d05..6afe288470 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt
@@ -599,6 +599,7 @@
[Writing]
[%s Custom Status]
[Greeting card:]
+[Expand string edit]
[ICQ xStatus]
[ICQ Warning]
[ICQ Error]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/ICQCorp.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/ICQCorp.txt
index 828d685564..6d13e492ea 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/ICQCorp.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/ICQCorp.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
[ICQ Version:]
[Miranda Version:]
[Ping:]
-[ICQ Corp]
[Login Server:]
[ICQ number:]
[These changes will take effect the next time you connect to the ICQ network.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/IEView.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/IEView.txt
index 47207703ea..36f182001a 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/IEView.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/IEView.txt
@@ -32,6 +32,10 @@
[IID_IOleInPlaceObject failed.]
[Failed to Advise]
[C++ Event Sink]
+[RTL On]
+[RTL Off]
+[Group On]
+[Group Off]
[%s has joined.]
[%s has left.]
[The topic is %s.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
index 3e79e6e86a..7c0a809ca6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -57,10 +57,6 @@
[Favorites]
[JID:]
[Node:]
-[Account type:]
-[Login server:]
-[Register account now]
-[Jabber Account Information:]
[Member Information]
[Role:]
[Set role]
@@ -277,6 +273,7 @@
[Send note]
[AdHoc Command]
[OpenID Request]
+[Open]
[Discovery succeeded]
[Discovery failed]
[Discovery in progress]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MRA.txt
index 5c5e86a069..32d7f663cf 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MRA.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MRA.txt
@@ -113,6 +113,7 @@
[Receive files: request for file %s not sent, error]
[Send files: can't open file %s, error]
[Send files: requested file: %S - not found in send files list.]
+[Main icon]
[MRA]
[Extra status]
[Debug]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt
index 7103e478d2..d7a2f01563 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NewAwaySys.txt
@@ -23,7 +23,6 @@
[Use this message as default for]
[New message]
[New category]
-[Configure autoaway]
[Wait]
[seconds before closing the status message dialog (-1=don't close)]
[Store]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/New_GPG.txt
index eb926d540e..d940548299 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/New_GPG.txt
@@ -66,7 +66,7 @@
[Open:]
[Close:]
[Strip all tags in outgoing messages]
-[Turn on presence signing (Jabber) (required by XEP 0-27)]
+[Turn on presence signing (Jabber) (required by XEP-0027)]
[Export keys]
[Import keys]
[GPG Turn off encryption]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NimContact.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NimContact.txt
index 93b38c18e3..544ee52ab6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NimContact.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NimContact.txt
@@ -47,7 +47,7 @@
[Non-IM Contact protocol timer is Disabled]
[Timer intervals... Non-IM Contact Protocol timer is %d seconds]
[New Non-IM Contact]
-[String replacing variables....\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line, i.e., lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ), i.e., line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0) <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0))) <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1))) <- the wholeline above the first occurrence of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4))) <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17)) <- starts from the first occurrence of zzzz in the line after the first occurrence of hello, until the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]
+[String replacing variables...\r\nThe following are all the valid variables that can be used. Refer to the readme for a proper explanation.\r\n\r\nfile(X)\t\t<- specifies the file to read from. MUST be followed by either start() or end() or wholeline()\r\nfilename(X)\t<- copies the filename of file X.\r\nstart(...)\t\t<- specifies where to start copying from.\r\nend(...)\t\t<- specifies where to stop copying.\r\nwholeline(line(...))\t<- specifies a whole line to copy\r\n\r\nstart() and end() explained\r\n.........................\r\nMUST start with line() followed by a number or a string inside " marks, OR csv(separatorX) variable. The number specifies which character in the line to start/end copying. The string specifies a string in the line to start/end copying.\r\n\r\ncsv(seperatorX) explained...\r\nSeperator is either "tab" or "space" or any SINGLE character. X is the Xth seperator to pass before copying, (or to stop before).\r\n\r\nLastly the line(...) variable...\r\nInside the brackets must be either a number (to specify the line number), or a string inside " marks (to use the line with that string), or lastline(X). The X in lastline is the Xth line above the last line, i.e., lastline(1) will use the 2nd last line of the file. If searching for a line with "some words" you may put a + or - X after the closing ), i.e., line("some words")+3 to go 3 lines after the line with "some words".\r\n\r\nSome Examples...\r\nfilename(0) <- will display the filename of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line(0))) <- will display the whole first line of the 0th file\r\nfile(0)wholeline(line("hello")-1))) <- the wholeline above the first occurrence of "hello" in the file\r\nfile(0)start(line(lastline(1))csv(tab2))end(line(lastline())csv(tab4))) <- starts at the 2nd last line of the file, from the 2nd tab variable, until the 4th tab variable in the last line (in the 0th file)\r\nfile(0)start(line("hello")+1"zzzz")end(line(6)17)) <- starts from the first occurrence of zzzz in the line after the first occurrence of hello, until the 17th character in the 6th line (starting from line 0) of the 0th file.\r\n]
[Contacts Display Info]
[Link and Contact list Settings]
[Copy Contact]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index 4e93a93066..9cc58e0d18 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
[IM and group chat module for Miranda NG.]
-[You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.]
[Show these events]
[Log files]
[Maximum size for log files (in KB)]
@@ -189,9 +188,6 @@
[Bottom tabs vertical adjustment:]
[NOTE: some settings will not affect open containers.]
[Tab layout tweaks]
-[About TabSRMM]
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2017 by the Miranda NG project.]
-[Support and latest version information]
[Selected skin]
[Load this skin on startup]
[Reload active skin]
@@ -230,23 +226,6 @@
[Display popups for failed jobs]
[Display popups for completed jobs]
[Do not show this message again]
-[Message sending:]
-[Esc closes sessions (minimizes window if disabled)]
-[Always pop up and activate new windows]
-[Create new windows in minimized state]
-[Send on Shift+Enter]
-[Tabs:]
-[Use tabbed interface]
-[Create new tabs without activating them]
-[Pop up minimized window when a new tab is created]
-[Automatically switch tabs in minimized windows]
-[History:]
-[Notifications:]
-[Don't announce when dialog is open]
-[Message events]
-[File events]
-[URL events]
-[Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]
[&Quote]
[Clear log]
[Freeze log]
@@ -341,7 +320,6 @@
[Show popups if window is focused]
[Show popups for all inactive sessions]
[Save current window position as default]
-[About TabSRMM...]
[Protocol button]
[Info button]
[Bold text]
@@ -358,7 +336,6 @@
[Toggle nick list]
[Event filter - right click to setup, left click to activate/deactivate]
[Channel manager]
-[Highlight user...]
[Input area background]
[Log background]
[Single Messaging]
@@ -697,13 +674,13 @@
[Clock symbol (for the info panel clock)]
[Feature disabled (used as overlay)]
[Feature enabled (used as overlay)]
+[Enable typing notification]
+[Disable typing notification]
[The image service plugin (AdvaImg) is not properly installed.\n\nTabSRMM is disabled.]
[TabSRMM fatal error]
[Message windows - IM]
[Message windows - all]
[Message windows - group chats]
-[Add user to highlight list]
-[Edit user highlight list]
[Select container for %s]
[You cannot delete the default container]
[You cannot rename the default container]
@@ -792,6 +769,7 @@
[Remove popups under following conditions]
[Message window behavior]
[Sending messages]
+[Send on Shift+Enter]
[Always flash contact list and tray icon for new messages]
[Delete temporary contacts on close]
[Enable "Paste and send" feature]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Tipper.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Tipper.txt
index a5d1bc45a2..10aad4561a 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Tipper.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Tipper.txt
@@ -79,8 +79,6 @@
[Invalid Substitution]
[<No Label>]
[Add item]
-[Move up]
-[Move down]
[No icon]
[Icon on left]
[Icon on right]
@@ -189,6 +187,10 @@
[Values]
[Tray title]
[Tipper]
+[Copy item]
+[Arrow up]
+[Arrow down]
+[Reload]
[%dy %dd %dh %dm]
[%dd]
[[No translation]]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TopToolBar.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TopToolBar.txt
index 97e3b2e0d6..fc190fd34f 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TopToolBar.txt
@@ -3,9 +3,11 @@
[Show accounts manager]
[Show status menu]
[Enable/disable metacontacts]
-[Disable metacontacts]
[Enable metacontacts]
+[Disable metacontacts]
[Enable/disable groups]
[Enable groups]
[Minimize contact list]
+[Execute]
+[Separator]
[TopToolBar background]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Tox.txt
index a21ef7e015..729a0d01bd 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Tox.txt
@@ -74,7 +74,7 @@
[The proxy address could not be resolved]
[The profile is encrypted]
[The data format is not valid]
-[The friend number did not designate a valid friend]
+[The friend ID did not designate a valid friend]
[This client is currently not connected to the friend]
[An allocation error occurred while increasing the send queue size]
[Message length exceeded TOX_MAX_MESSAGE_LENGTH]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt
index 830b2c4224..95148b6c44 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -156,6 +156,10 @@
[Change nick]
[&Kick]
[Wall message for %s]
+[You delete %s from the contact list.\nWhat needs to be done additionally?]
+[Remove %s from your friend list]
+[Clear server history with %s]
+[Deleting %s from contact list]
[New news]
[New notifications]
[User was tagged in these photos:]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt
index f13c5878e6..49feb54697 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Variables.txt
@@ -35,7 +35,7 @@
[converts a 32-bit number (in host byte order) to IPv4 dotted notation]
[Logical Expressions]
[performs logical AND (x && y && ...)]
-[Boolean FALSE]
+[boolean FALSE]
[performs w, then shows z and performs y while x is TRUE]
[shows y if x is TRUE, otherwise it shows z]
[shows x if x is TRUE, otherwise it shows y (if(x,x,y))]
@@ -48,7 +48,7 @@
[TRUE if x is longer than y]
[performs logical NOT (!x)]
[performs logical OR (x || y || ...)]
-[Boolean TRUE]
+[boolean TRUE]
[performs logical XOR (x ^ y)]
[Mathematical Functions]
[x + y + ...]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
index 7126fbeb75..931df01bc0 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
@@ -314,3 +314,5 @@
[WATrack status]
[Enable WATrack]
[Disable WATrack]
+[Check unknown formats]
+[Check unknown file formats if player gives info.]