summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-16 21:20:41 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-12-16 21:20:41 +0000
commit34917d3b79b04951142ce2ff9bff71bac4d32a65 (patch)
tree222feb28a5f3d2c037bb7f589fcd5a883203bc6f /langpacks/spanish
parent02a8c9dde97a1c5d7fa8cf40cf575c7a0f542803 (diff)
langpacks: update according to commits [7237], [7248], [7254]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7258 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
-rw-r--r--langpacks/spanish/=CORE=.txt6
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt27
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt8
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt7
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/GG.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt13
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_mw.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt3
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Skype.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/StopSpamMod.txt1
18 files changed, 70 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index bb652a8af1..95096ac325 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -2063,6 +2063,10 @@ Por favor autorice mi petición y añadame a su lista de contactos.
Estado personalizado
[%s (locked)]
%s (bloqueado)
+[Status menu]
+
+[Main menu]
+Menú principal
;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp
[(Unknown contact)]
(Contacto desconocido)
@@ -2486,8 +2490,6 @@ Plugin sin cargar
Mostrar/Ocultar
[Exit]
Salir
-[Main menu]
-Menú principal
[Leave chat]
Dejar charla
[Move to group]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
index 54759b6b60..e7815756eb 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -667,6 +667,14 @@ Pieles
[Contact List smileys]
+[List Background]
+Lista de fondos
+[Menu Background]
+
+[StatusBar Background]
+
+[Frames TitleBar BackGround]
+
[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
[Converting to MetaContact]
@@ -768,8 +776,6 @@ General
Lista
[Window]
Ventana
-[List Background]
-Lista de fondos
[Not focused]
No enfocado
[Offline]
@@ -813,6 +819,8 @@ Global
[Behind right edge]
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp
+[Event Area Background]
+
[Event Area]
[No Events]
@@ -867,6 +875,8 @@ Iconos adicionales
[(Unknown Contact)]
(Contacto desconocido)
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
+[Tray menu]
+
[&Find/Add Contacts...]
&Buscar/Agregar contactos...
[&Options...]
@@ -917,10 +927,13 @@ Iconos adicionales
[Show TitleBar]
+;file \plugins\Clist_modern\src\modern_framesmenu.cpp
+[Frame menu]
+
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_groupmenu.cpp
-[GroupMenu]
+[Group menu]
-[SubGroupMenu]
+[Subgroup menu]
[&New SubGroup]
@@ -1054,6 +1067,8 @@ Desabilitar sonidos
Minimizar
[To view a toolbar in Clist Modern you need the TopToolBar plugin. Click Yes to download it or Cancel to continue]
Para ver una barra de herramientas en Clist Modern necesitas el plugin TopToolBar. Haga clic en Sí para descargarlo o Cancelar para continuar
+[ToolBar Background]
+
[Toolbar upgrade]
Actualizar barra de herramientas
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
@@ -1103,7 +1118,7 @@ Configuración de modos de vista
Limpiar modo de vista y volver a valores predeterminados de visualización
[Reset view mode]
Reiniciar modo de vista
+[View Mode Background]
+
[View Modes]
Modos de vista
-[TrayMenu]
-
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt
index a4d42edae5..a397778a30 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -368,6 +368,7 @@ Global
[(Unknown Contact)]
(Contacto desconocido)
;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
+[Tray menu]
[&Find/Add Contacts...]
&Buscar/Agregar contactos...
[&Options...]
@@ -379,6 +380,10 @@ Global
;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp
;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp
+[Group menu]
+
+[Subgroup menu]
+
[&New SubGroup]
;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp
@@ -431,4 +436,7 @@ Marcos
[Floating]
+;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\framesmenu.cpp
+[Frame menu]
+
;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
index 6cc9c5aafb..132135fbdb 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -865,12 +865,19 @@ Marcos
[Floating]
+;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\framesmenu.cpp
+[Frames menu]
+
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
+[Groups menu]
+
[&Find/Add Contacts...]
&Buscar/Agregar contactos...
[&Options...]
&Opciones
[&About the contact list...]
+[Subgroup menu]
+
[&New SubGroup]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt b/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt
index 58e0583470..6c5d88fbc8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt
@@ -385,6 +385,8 @@ Todos los archivos
[Export List To &Text File...]
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp
+[Gadu-Gadu account chooser]
+
[Gadu-Gadu Link Protocol]
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
index 56a4f16912..3c966158f8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
@@ -1241,6 +1241,8 @@ Protocolos
[Http authentication request received]
;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp
+[Jabber account chooser]
+
[Request authorization]
Solicitar autorización
[Grant authorization]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt
index 1a53819ddb..16f1f842f7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt
@@ -246,6 +246,8 @@ Contraseña
[You are using SecureIM. MirOTR will only work for contacts with SecureIM disabled]
;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp
+[MirOTR menu]
+
[OTR Status]
;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt
index 947a0ee915..cb54b7ede9 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt
@@ -366,6 +366,8 @@ Protocolos
[Block this person...]
+[Skype menu chooser]
+
[Request authorization]
Solicitar autorización
[Grant authorization]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt
index 1563e22bff..c0731eaa5d 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -88,8 +88,6 @@
[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]
-[nospam]
-
[If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one random number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]
[Info]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index c7a43eb5ab..cd62bcba25 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1 +1,2 @@
[Authorization request from %s%s: %s]
+[Status menu]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
index 42cafa7598..29f544974a 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -104,6 +104,9 @@
[Avatar Overlay]
[Status Overlay]
[Contact List smileys]
+[Menu Background]
+[StatusBar Background]
+[Frames TitleBar BackGround]
[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it?]
[Converting to MetaContact]
[Do you want contact '%s' to be converted to MetaContact and '%s' be added to it (remove it from '%s')?]
@@ -151,6 +154,7 @@
[Hide to tray]
[Behind left edge]
[Behind right edge]
+[Event Area Background]
[Event Area]
[No Events]
[&Contact rate]
@@ -172,6 +176,7 @@
[Row design]
[Second Line]
[Third Line]
+[Tray menu]
[&About]
[Show Contact &Avatar]
[Hide Contact &Avatar]
@@ -194,8 +199,9 @@
[Hide All Titlebars]
[Lock Frame]
[Show TitleBar]
-[GroupMenu]
-[SubGroupMenu]
+[Frame menu]
+[Group menu]
+[Subgroup menu]
[&New SubGroup]
[Close Miranda]
[Restore last status]
@@ -223,4 +229,5 @@
[%s\n\n%s\n\nAuthor(s): %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]
[reVista for Modern v0.5]
[This is second default Modern Contact list skin in Vista Aero style]
-[TrayMenu]
+[ToolBar Background]
+[View Mode Background]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_mw.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_mw.txt
index 412beb3f1d..d4124f8b40 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_mw.txt
@@ -20,8 +20,11 @@
[List MetaContacts]
[StatusBar Background]
[_NoProtocol_]
+[Tray menu]
[&About]
[My Contacts]
+[Group menu]
+[Subgroup menu]
[&New SubGroup]
[Close Miranda]
[Restore last status]
@@ -46,3 +49,4 @@
[Visible]
[Show TitleBar]
[Floating]
+[Frame menu]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
index bacea4cd75..352671e020 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -228,5 +228,8 @@
[Show TitleBar]
[Skinned frame]
[Floating]
+[Frames menu]
+[Groups menu]
[&About the contact list...]
+[Subgroup menu]
[&New SubGroup]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt
index 31c82b52ce..0548bcf564 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt
@@ -146,6 +146,7 @@
[&Remove List From Server]
[Export List To &Server]
[Export List To &Text File...]
+[Gadu-Gadu account chooser]
[Gadu-Gadu Link Protocol]
[Password could not be reminded because of error:\n\t%s (Error: %d)]
[Password was sent to your e-mail.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
index bbc24ac4d4..84e773558c 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -465,6 +465,7 @@
[Reason to ban]
[Removing %s?]
[Http authentication request received]
+[Jabber account chooser]
[Convert]
[Add to Bookmarks]
[Commands]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
index 129e055471..e1304b1546 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
@@ -104,5 +104,6 @@
[Cannot start OTR for '%s'. SecureIM is already running]
[OTR: SecureIM installed]
[You are using SecureIM. MirOTR will only work for contacts with SecureIM disabled]
+[MirOTR menu]
[OTR Status]
[Private Data]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Skype.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Skype.txt
index 34d4d53974..e9f239c769 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Skype.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Skype.txt
@@ -141,6 +141,7 @@
[SkypeKit did not start.]
[Unblock this person...]
[Block this person...]
+[Skype menu chooser]
[View old messages...]
[for last day]
[for last week]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/StopSpamMod.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/StopSpamMod.txt
index a0de72cab3..7d47c4ae81 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/StopSpamMod.txt
@@ -38,5 +38,4 @@
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with.\r\nPlease reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
[StopSpam: send a message and reply to a anti-spam bot question.]
[Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]
-[nospam]
[If math expression is turned on you can use following expression in message text:\nXX+XX-X/X*X\neach X will be replaced by one random number and answer will be expression result\nMessage must contain only one expression without spaces]