summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-08-07 20:44:10 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2014-08-07 20:44:10 +0000
commit5027b5ae699a0181c19e29c79e40f3e803f27ce6 (patch)
tree342050f6f7e0dd094f84506b6abf43e7587b35c3 /langpacks/spanish
parent2e9756ff7691df72da1c5ee92891241d734748b0 (diff)
langpacks: update according to [10111]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10124 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt6
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt3
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt2
4 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
index 5c71e2062e..f51151549f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
@@ -48,8 +48,8 @@ Usar avatares grandes
Notificaciones de eventos
[Notifications]
Notificaciones
-[News feeds]
-Nuevas noticias
+[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
+
[News feed types to notify:]
Tipos de noticias a notificar:
[Don't show advertising posts]
@@ -256,6 +256,8 @@ Comprobando solicitudes de amistad...
Refrescando lista de amigos...
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
¿Quiere cancelar su amistad con '%s'?
+[News feeds]
+Nuevas noticias
[Visit profile]
Visitar perfil
[Visit notifications]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index 7fb47630a5..c417ebff9f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -1046,6 +1046,8 @@ Archivo entrante
;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
[Rich Edit file]
+[No status message]
+
[Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
[You cannot edit user notes when there are unsent messages]
@@ -1081,8 +1083,6 @@ Entrante (Nueva sesión)
Saliendo
[Message send error]
Enviar mensaje de error
-[No status message]
-
[Other]
Otro
[TabSRMM: Typing]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
index 5e87d1c54b..b800ee73a9 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
-[Don't show advertising posts]
+[News feeds (WARNING: Causes excessive network traffic!)]
+[Don't show advertising posts]
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
[Receive messages from "inbox" folder only]
[Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index f6864cfb37..b17ee07957 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -414,6 +414,7 @@
[New messages: ]
[Unknown module or contact]
[Rich Edit file]
+[No status message]
[Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart.]
[You cannot edit user notes when there are unsent messages]
[Last received: %s at %s]
@@ -422,7 +423,6 @@
[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites.]
[No UID]
[UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]
-[No status message]
[TabSRMM: Typing]
[TabSRMM session list]
[TabSRMM Menu]