summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2018-04-14 17:04:31 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2018-04-14 17:04:31 +0300
commitddda7b6eb6ffc163be2f7f8b0ec2c9fc0957d044 (patch)
tree1d64a6a9c784ad8c9991a504ad7f3c3706f8d66a /langpacks/spanish
parent6f2708418b0feb34102943744bc2dd9c70b11795 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
-rw-r--r--langpacks/spanish/=CORE=.txt26
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mdbx.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/ICQCorp.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/AVS.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/CloudFile.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt6
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Scriver.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt2
18 files changed, 32 insertions, 29 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index d38eb6202f..ff4bb116ba 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -1331,8 +1331,6 @@ Mostrar el tema de la sala en su lista de contactos (si es compatible)
No reproducir sonidos cuando la sala de chat esta enfocada
[Do not pop up the window when joining a chat room]
No abrir la ventana al unirse a una sala de chat
-[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]
-Alternar el estado visible cuando se hace doble clic en la lista de contactos
[Show contact statuses if protocol supports them]
Mostrar estados de contacto si el protocolo lo soporta
[Display contact status icon before user role icon]
@@ -1961,6 +1959,8 @@ Este cambio no se sabe que es seguro
Tipo de establecimiento no válido para '% s'. El primer carácter de cada valor debe ser b, w, d, l, s, e, u, g, h o n.
[Chat activity]
Actividad de chat
+[Extra icons]
+Iconos adicionales
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
No ha rellenado el campo de búsqueda. Por favor, introduzca un término de búsqueda y vuelva a intentarlo.
[Search]
@@ -2139,8 +2139,6 @@ Cargando... %d%%
%s opciones
[Miranda NG options]
Miranda NG opciones
-[Extra icons]
-Iconos adicionales
[Avatars]
Avatares
[Avatars root folder]
@@ -2193,16 +2191,6 @@ Tu cuenta ha sido actualizada correctamente. Para activarla, es necesario reinic
Esta cuenta utiliza protocolo heredado de plugin. Use diálogos de opciones de Miranda NG para cambiar sus preferencias.
[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]
¡Bienvenido al gestor de cuentas de Miranda NG!\nAquí usted puede configurar sus cuentas de mensajería instantánea.\n\nSeleccione una cuenta de la lista de la izquierda para ver las opciones disponibles. Alternativamente, haga clic en el signo más debajo de la lista para configurar una nueva cuenta de MI.
-[Create new account]
-Crear nueva cuenta
-[Editing account]
-Editar cuenta
-[Upgrading account]
-Actualizar cuenta
-[Account error]
-Error de cuenta
-[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
-El nombre de la cuenta tiene que ser único. Por favor ingrese el nombre único.
[Account is disabled. Please activate it to access options.]
Cuenta deshabilitada. Active para acceder a las opciones.
[New account]
@@ -2233,6 +2221,16 @@ ID de la cuenta
<desconocido>
[Protocol is not loaded.]
Protocolo no está cargado.
+[Create new account]
+Crear nueva cuenta
+[Editing account]
+Editar cuenta
+[Upgrading account]
+Actualizar cuenta
+[Account error]
+Error de cuenta
+[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
+El nombre de la cuenta tiene que ser único. Por favor ingrese el nombre único.
[&Accounts...]
&Cuentas...
[Account]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
index 99c83b89b1..8cf922ad9f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.95.3.4
+; Version: 0.98.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Dialog]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
index 736e8083ce..c55c5238bd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Clist_nicer.dll
; Plugin: Clist nicer
-; Version: 0.9.2.4
+; Version: 0.9.3.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
[Copy to clipboard]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index a7f48e01a2..2ec49c0f67 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mdbx.dll
; Plugin: Miranda NG MDBX database driver
-; Version: 0.95.8.6
+; Version: 0.95.8.7
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Cancel]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ICQCorp.txt
index 42957ea58c..66962f0f7c 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ICQCorp.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ICQCorp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: ICQCorp.dll
; Plugin: ICQ corporate protocol
-; Version: 0.2.0.2
+; Version: 0.2.0.3
; Authors: Miranda NG team, Eugene Tarasenko
;============================================================
[Port:]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt
index ac5b1dd88d..d43daa35fb 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MirLua.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MirLua.dll
; Plugin: MirLua
-; Version: 0.11.8.7
+; Version: 0.11.8.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[General]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index f6677f476c..d37a8b2fe4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.5.0.8
+; Version: 3.5.0.9
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[Actions]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt
index e43b9d7428..ff51a97068 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.3.1
+; Version: 0.11.3.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Name:]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt
index 5c87c7e377..d32541321e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.4.4
+; Version: 0.1.4.5
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index 7946c3d294..fd31c26824 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -125,5 +125,6 @@
[<mixed>]
[<Unknown format>]
[&Convert]
+[Compact]
[Account name must be filled.]
[Add group]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/AVS.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/AVS.txt
index c7e3d9ebc0..f44e99b032 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/AVS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/AVS.txt
@@ -26,10 +26,10 @@
[Color diff:]
[Use per protocol avatars]
[Protocols have different avatars]
-[Global avatar]
-[Global avatar for %s accounts]
[My Avatars]
[My Global Avatar Cache]
+[Global avatar for %s accounts]
+[Global avatar]
[Set avatar options for %s]
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
[Reset contact picture]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/CloudFile.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/CloudFile.txt
index 767d779ed1..d31cb35fb6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/CloudFile.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
[Enter authorization code:]
[To allow Miranda NG access to %s:]
[Go to this link]
+[Request access]
+[Revoke access]
[Upload file(s)]
[Dropbox]
[Google Drive]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
index 60ad86ebc1..5132754b19 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -17,6 +17,7 @@
[Wrong old password entered!]
[Password is too short!]
[Passwords do not match!]
+[Compact]
[Logo]
[Too many errors!]
[Password is not correct!]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt
index 2f671f7703..bb1b6a92f7 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Import.txt
@@ -68,6 +68,7 @@
[The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]
[Miranda Import]
[Miranda NG database]
+[You cannot import your current profile into itself]
[Skipping duplicate group %s.]
[Import...]
[Finish]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
index 59fafe8fb0..14af4b73e6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -557,7 +557,7 @@
[Automatically save received notes]
[Enable server-side history (XEP-0136)]
[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (WIP! no resumption yet)]
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
[Server options]
[Disable SASL authentication (for old servers)]
[Enable stream compression (if possible)]
@@ -852,8 +852,8 @@
[Undefined]
[Weak]
[Worried]
-[Mood: %s]
[Set Mood]
+[Mood: %s]
[Doing chores]
[buying groceries]
[cleaning]
@@ -930,8 +930,8 @@
[in a meeting]
[studying]
[writing]
-[Activity: %s]
[Set Activity]
+[Activity: %s]
[Listening To]
[Moods]
[Activities]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Scriver.txt
index 0188428c6d..ee2c464fb1 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Scriver.txt
@@ -65,7 +65,6 @@
[Show topic on your contact list (if supported)]
[Do not play sounds when focused]
[Do not pop up when joining]
-[Show and hide by double clicking in the contact list]
[Show contact statuses (if supported)]
[Display contact status icon before role icon]
[Add ':' to auto-completed names]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index dad3be946e..be10aceb67 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -381,7 +381,6 @@
[Activate chat window on highlight]
[Colorize nicknames in member list]
[Show topic as status message on the contact list]
-[Hide or show the window by double click in the contact list]
[Sync splitter position with standard IM sessions]
[Show contact's status modes if supported by the protocol]
[Display contact's status icon before user role icon]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt
index 1e96f2fdc9..127c7f01a0 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -144,6 +144,8 @@
[invite user]
[returned to chat]
[change chat title to]
+[pin message]
+[unpin message]
[changed chat cover:]
[deleted chat cover]
[chat action not supported]