diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-04-11 14:45:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-04-11 14:45:40 +0000 |
| commit | e80eac0d78daff0f041078d21218850f31c5315e (patch) | |
| tree | 688cca2feefeb543cb8d3e2c3e66a3d497b65361 /langpacks/spanish | |
| parent | fcaf6b116f191c69be82773127e226dd763dc48c (diff) | |
TabSRMM resource cosmetics; langpacks updated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8956 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
| -rw-r--r-- | langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt | 7 |
2 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt index e07b57d93e..f0c1c0a97e 100644 --- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -486,7 +486,7 @@ milisegundos [Windows Aero settings]
-[Use Aero UI elements(only when not using a custom skin)]
+[Use Aero UI elements (only when not using a custom skin)]
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
@@ -1033,7 +1033,7 @@ Notificaciones ;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
-[tabSRMM Warning Message]
+[TabSRMM warning message]
[Incoming file]
Archivo entrante
@@ -1807,8 +1807,6 @@ El contacto dejó de escribir [Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
-[TabSRMM warning message]
-
;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp
[Text color]
Color de texto
@@ -1938,7 +1936,7 @@ El tema es '%s%s' [* Dividers]
-[* Error and warning Messages]
+[* Error and warning messages]
[* Symbols (incoming)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt index 795bcf0674..c9cbbf85a8 100644 --- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -169,7 +169,7 @@ [Flash interval]
[Help on containers]
[Windows Aero settings]
-[Use Aero UI elements(only when not using a custom skin)]
+[Use Aero UI elements (only when not using a custom skin)]
[Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]
[...is &typing]
[...stopped t&yping]
@@ -411,7 +411,7 @@ [Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
-[tabSRMM Warning Message]
+[TabSRMM warning message]
[No description given]
[Incoming file (invalid format]
[Unknown event]
@@ -749,7 +749,6 @@ [Closing Window|You are about to close a window with multiple tabs open.\n\nProceed?]
[Closing options dialog|To reflect the changes done by importing a theme in the options dialog, the dialog must be closed after loading a theme \\b1 and unsaved changes might be lost\\b0 .\n\nDo you want to continue?]
[Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
-[TabSRMM warning message]
[Add user to highlight list]
[Edit user highlight list]
[Input area background]
@@ -798,7 +797,7 @@ [* Message Input Area]
[* Status changes]
[* Dividers]
-[* Error and warning Messages]
+[* Error and warning messages]
[* Symbols (incoming)]
[* Symbols (outgoing)]
[UIN]
|