summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/turkish
diff options
context:
space:
mode:
authorDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-11-12 18:37:13 +0000
committerDart Raiden <wowemuh@gmail.com>2013-11-12 18:37:13 +0000
commit7606130813cc7d3571a45d61d84d2a50231b56c7 (patch)
tree40da86ba464c8e54368609384d181645ba091061 /langpacks/turkish
parent545d30c147901409f7bbad132af38891db45132d (diff)
langpacks: update according to commit [6869]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6876 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/turkish')
-rw-r--r--langpacks/turkish/=CORE=.txt22
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt10
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt2
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt6
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt10
-rw-r--r--langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt2
6 files changed, 14 insertions, 38 deletions
diff --git a/langpacks/turkish/=CORE=.txt b/langpacks/turkish/=CORE=.txt
index 4a20d44c99..40cd2a558c 100644
--- a/langpacks/turkish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/turkish/=CORE=.txt
@@ -436,16 +436,12 @@ Va&rsayılana Döndür
Re&ddet
[Decide &Later]
Sonra Karar &Ver
-[&I]
-&I
[Reason:]
Gerekçe:
[You Were Added]
Eklendiniz
[&Close]
&Kapat
-[&U]
-&U
;file \src\core\stdaway\resource.rc
[%s Message for %s]
%s ileti %s için
@@ -506,8 +502,8 @@ Adınız
Vurgulamayı etkinleştir
[Limit log text to (events):]
Günlük yazısını sınırla (etkinlikler):
-[Trim to (kB)]
-Şuna indir (kB)
+[Trim to (KB)]
+Şuna indir (KB)
[Words to highlight (wildcards allowed)]
Vurgulanacak kelimeler (arama işaretleri geçerli)
[Enable logging to disk]
@@ -786,10 +782,6 @@ Dosya:
&Yeniden Seç...
[Total size:]
Toplam boyut:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
[Incoming File Transfer]
Size Dosya Gönderildi
[A&ccept]
@@ -804,13 +796,9 @@ Tarih:
Dosyalar:
[Save to:]
Şuraya Kaydet:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Kişiler menüsü
-[Open...]
+[&Open...]
Aç...
-[Open folder]
+[Open &folder]
Klasörü aç
[Transfer completed, open file(s).]
Aktarım tamamlandı, dosyayı aç.
@@ -1597,6 +1585,8 @@ Bu dosya henüz virüslere karşı taranmadı. Açmak istediğinize emin misiniz
Size dosya gönderildi
[of]
/
+[Contact menu]
+Kişiler menüsü
[sec]
sn
[remaining]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt
index f134bed334..7befe8723f 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,18 +6,12 @@
; Authors: Joe Kucera, Todor Totev
;============================================================
;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc
-[&A]
-&A
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
+[&Add]
+&Ekle
[&Send]
&Gönder
[Cancel]
İptal
-[&Add]
-&Ekle
[Close]
Kapat
[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt
index 6f931a0f6f..afcb031074 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Db_autobackups.dll
; Plugin: Db autobackuper
-; Version: 0.0.0.9
+; Version: 0.0.0.10
; Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons
;============================================================
;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt
index 09f56828fd..69ecf78bfb 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt
@@ -307,8 +307,8 @@ Güvenli giriş yapılamadı.\nGeçersiz sunucu yanıtı.
[Secure login failed.\nInvalid key length.]
Güvenli giriş yapılamadı.\Geçersiz anahtar uzunluğu.
;file \protocols\IcqOscarJ\src\icqosc_svcs.cpp
-[Are you sure you want to revoke user's authorization? This will remove you from his/her list on some clients.]
-Kullanıcının izinlerini geri almak istediğinizden emin misiniz? Bu sizi bazı arkadaşlarınızın istemci listelerinden silecek.
+[Are you sure you want to revoke user's authorization?\nThis will remove you from his/her list on some clients.]
+Kullanıcının izinlerini geri almak istediğinizden emin misiniz?\nBu sizi bazı arkadaşlarınızın istemci listelerinden silecek.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was invalid.]
** ICQ sunucusu bu iletiyi engelledi. ** İleti geçersiz.
[** This message was blocked by the ICQ server ** The message was too long.]
@@ -1166,6 +1166,8 @@ Bilinmeyen değer
ICQ detaylarınızda bazı değişiklikler yaptınız fakat bunlar sunucuya kaydedilmedi. Bu pencereyi kapatmak istediğinize emin misiniz?
[Upload in progress...]
Yükleniyor
+[Upload in progress...%d%%]
+Yükleniyor...%d%%
[Upload complete]
Yüklendi
[Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
index 9c68609667..3fa069e7bb 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
@@ -76,16 +76,6 @@ Yeniden dene
İptal
[Message Session]
İleti Oturumu
-[&U]
-&U
-[&D]
-&D
-[&E]
-&E
-[&H]
-&H
-[&Q]
-&Q
[Send To All Tabs]
Tüm Sekmelere Gönder
[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
index 867cd8a325..bc2cc844b2 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -48,7 +48,7 @@ Günlük dosyaları
Diske günlüklemeyi etkinleştir
[Log directory]
Günlük klasörü
-[Maximum size for log files (in kB)]
+[Maximum size for log files (in KB)]
Günlük dosyasının en çok boyutu (KB)
[Group chat log formatting]
Grup sohbet günlüğü biçimi