diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-09-20 11:28:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-09-20 11:28:17 +0000 |
| commit | 234e2b4e7c10f0fee70454ce5a0d7a9229179608 (patch) | |
| tree | 18fa4a8a24fe77643d25579a6c6e4105f4be0c81 /langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | |
| parent | 983e9b9debb6a0a023c90c45e122c37402525702 (diff) | |
langpacks/ukrainian: update according to [15402] and [15406]
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15409 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 7729afc3a0..1c287a5f73 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -193,7 +193,7 @@ Так
[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]
Сховати зі списку, зберігши історію і параметри ігнорування та видимості
-[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.]
+[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.]
Приховані контакти: Налаштування -> Контакти -> Ігнорувати
[Are you sure you want to delete %s?]
Справді видалити %s зі списку?
@@ -1809,7 +1809,7 @@ UIN, E-mail тощо %s друкує вам повідомлення
[Typing notification]
Увага!
-[Miranda could not load the built-in message module, Msftedit.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
+[Miranda could not load the built-in message module, msftedit.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
Неможливо завантажити вбудований модуль повідомлень, оскільки Msftedit.dll відсутній. Натисніть "Так" щоб продовжити запуск програми.
[Instant messages]
Повідомлення
@@ -1853,7 +1853,7 @@ UIN, E-mail тощо Видалити історію
[View &history]
Історія
-[Edit E-Mail address]
+[Edit e-mail address]
Змінити адресу E-mail
[Edit phone number]
Змінити номер телефону
@@ -2327,8 +2327,8 @@ xСтатус Пере&містити до групи
[<Root group>]
<Коренева група>
-[Standard netlib log]
-Стандартний журнал netlib
+[Standard Netlib log]
+Стандартний журнал Netlib
[No times]
Без часу
[Standard hh:mm:ss times]
|