summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-11-11 19:13:30 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-11-11 19:13:30 +0000
commit98de0ba85e3035e9f1fb2a9e41670d33d8d18e11 (patch)
treef00fe324d368af30ae837a2626adac8e0149143a /langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
parent729e1455178c6e5e83e9c6fcbc9deda2bec35a92 (diff)
langpacks\ukrainian: update (by RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6868 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
index 5691527f11..7599b85f65 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt
@@ -337,8 +337,8 @@ AOL® Логін
Бездротовий користувач
[You are sending messages too fast. Some messages may have been dropped.]
Ви відправляєте повідомлення занадто швидко. Деякі з них можуть бути відкинуті.
-[You have been and connecting disconnecting too frequently. Wait 10 minutes and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer.]
-Ви переподключаєтесь занадто часто. Почекайте 10 хвилин і спробуйте знову. Якщо ви продовжите спроби, доведеться чекати довше.
+[You are connecting too frequently. Try waiting 10 minutes to reconnect.]
+Ви підключаєтесь занадто часто. Почекайте 10 хвилин і спробуйте знову.
[You have been invited to the following chat:]
Вас запросили в чат:
[You Have Been Попереджені]