summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-11-12 20:48:36 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2013-11-12 20:48:36 +0000
commit3c6169baac8c3d4296c435012aa13743da95b377 (patch)
tree1251966aafe830880786f693f252de90173e33f2 /langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt
parent53da7b0cdf505fa201b3c9ccf5ed0d0ca273784c (diff)
langpacks\ukrainian: update (by RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6881 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt44
1 files changed, 38 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt
index aff5533c62..30c855f816 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -5,15 +5,47 @@
; Version: 0.9.9.1
; Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek
;============================================================
-[Add contact\nAdd a contact to your contact list]
-Додати контакт\nДодати контакт у список контактів
-[&Add contact...]
-&Додати контакт...
[Provides the ability to quickly add new contacts.]
Надає можливість швидко додати контакт.
-[The contact cannot be added to your contact list. If you are not connected to that network, try to connect. Also, make sure the User ID is entered properly.]
-Контакт не може бути додано до вашого списку контактів. Якщо ви не підключені до цієї мережі, спробуйте підключитися. Також переконайтеся, що ви використовуєте правильний ID користувача.
+[Add contact]
+Додати контакт
+[Add contact\nAdd a contact to your contact list]
+Додати контакт\nДодати контакт у список контактів
+[Account:]
+Обл. запис:
+[Contact ID:]
+ID користувача:
+[Custom name:]
+Задане ім'я
+[Group:]
+Група:
+[Options]
+Налаштування
[Add temporarily]
Додати тимчасово
+[Send "You were added"]
+
+[Send authorization request]
+
+[Authorization request]
+
+[&Add]
+&Додати
+[&Cancel]
+&Скасувати
+[Please authorize my request and add me to your contact list.]
+
+[None]
+Немає
+[The contact cannot be added to your contact list. Please make sure the contact ID is entered correctly.]
+Контакт не може бути додано до вашого списку контактів. Переконайтеся, що ви вказали правильний ID користувача.
+[The contact cannot be added to your contact list. If you are not logged into the selected account, please try to do so. Also, make sure the contact ID is entered correctly.]
+Контакт не може бути додано до вашого списку контактів. Якщо ви не підключені до цієї мережі, спробуйте підключитися. Також переконайтеся, що ви вказали правильний ID користувача.
+[&Add contact...]
+&Додати контакт...
[Open add contact dialog]
Відкрити діалог додавання контакту
+[Main]
+Головний
+[AddContact+]
+Додати контакт