summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-05-25 20:48:02 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-05-25 20:48:02 +0000
commitc517ae27438aa967831c5a0cf510aff30ba39071 (patch)
treed0050725d00a3524a6bccf104b6d7c89fc2cfaa2 /langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
parent9e178548c23cac22c5e39c73340508a46c4f4a4f (diff)
- langpacks/english_gb: HistoryStats
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9309 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
index ad3c4682dc..ec1e6e3b84 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -45,7 +45,7 @@
Перехід Miranda NG в режим очікування
[Configure]
Налаштувати
-[Shutdown when &prozessor usage drops below:]
+[Shutdown when &processor usage drops below:]
Вимкнути, якщо використання процесора впаде до:
[(current: 0%)]
(зараз 0%)
@@ -171,7 +171,7 @@ Miranda NG автоматично закриється через %u секун
Закрити всі запущені програми і завершити роботу Windows, щоб можна було відключити живлення.
[Saves the current Windows session in memory and sets the system to suspend mode.]
Зберегти поточний стан Windows в пам'яті і перевести систему в режим очікування.
-[Saves the current Windows session on harddisc, so that the power can be turned off.]
+[Saves the current Windows session on hard drive, so that the power can be turned off.]
Зберегти поточний стан Windows на жорсткому диску, так що живлення можна вимкнути.
[Locks the computer. To unlock the computer, you must log in.]
Заблокувати комп'ютер. Для розблокування необхідно увійти в систему.