diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-31 18:49:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-10-31 18:49:34 +0000 |
| commit | 6ad8ed9f209ec14d5dbe88a0ead5e01621c9e759 (patch) | |
| tree | e365d65bc32fd0d5278502408a69fd9ad1650ff1 /langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt | |
| parent | 968d40dc006d57bf614f9522a9d262650beee4cc (diff) | |
langpacks/ukrainian update (by RMN)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6723 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt index 0fb357883e..2588c12d00 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt @@ -18,7 +18,7 @@ [Warn contacts Boltun is chatting]
Попереджати про розмові з Базікою
[Mark replied messages as read]
-Відзначати повідомлення як прочитані
+Позначати повідомлення як прочитані
[sec]
с
[Warning text]
@@ -52,7 +52,7 @@ Mind файли [All Files]
Усі файли
[Boltun/Auto Chat]
-Базіка/Авто розмова
+Базіка/Авторозмова
[Boltun/Not to Chat]
Базіка/Не розмовляти
[Boltun/Start Chatting]
@@ -64,7 +64,7 @@ Mind файли [Failed to load base of remarks. Error at line %d of %s. (Or few lines before).]
Не вдалося завантажити базу реплік. Помилка в рядку %d %s. (Або кілька рядків).
[Failed to save base of remarks to %s]
-Не вдалося зберегти базу реплік:%s
+Не вдалося зберегти базу реплік: %s
[General Settings]
Основні налаштування
[Engine Settings]
|