langpacks/ukrainian: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9051 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
index ac979c9bfb..0e33079583 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -567,6 +567,8 @@ x100 мс
 Плаваюче

 [Frames Order]

 Порядок фреймів

+[UNDER CONSTRUCTION!!!           IT DOES NOT WORK]

+У розробці!!!           Не працює

 [Row template]

 Шаблон

 [Add container]

@@ -897,12 +899,20 @@ Cписок неактивний
 Завантажити/Зберегти

 [Object editor]

 Редактор об'єктів

+[( unknown )]

+(невідомо)

 [%s\n\n%s\n\nAuthor(s):\t %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]

 %s\n\n%s\n\nАвтор(и):\t %s\nКонтакт:\t %s\nWeb:\t %s\n\nФайл:\t %s

 [%s\n\n%s\n\nAuthor(s): %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]

 %s\n\n%s\n\nАвтор(и): %s\nКонтакт:\t %s\nWeb:\t %s\n\nФайл:\t %s

+[reVista for Modern v0.5]

+reVista для Modern v0.5

 [This is second default Modern Contact list skin in Vista Aero style]

 Це другий стандартний скін списку контактів в стилі Vista Aero

+[Angeli-Ka (graphics), FYR (template)]

+Angeli-Ka (графіка), FYR (шаблон)

+[Inside library]

+Вбудований

 [Skin Information]

 Інформація про скін

 [Skin editor contains not stored changes.\n\nAll changes will be lost.\n\n Continue to load new skin?]

@@ -915,6 +925,8 @@ Cписок неактивний
 Попередній перегляд недоступний\n\n%s\n----------------------\n\n%s\n\nАвтор(и):\n%s\n\nКонтакт:\n%s\n\nWeb:\n%s

 [%s\n\n%s\n\nAUTHORS:\n%s\n\nCONTACT:\n%s\n\nWEB:\n%s\n\n\n]

 %s\n\n%s\n\nАВТОРИ:\n%s\n\nКОНТАКТ:\n%s\n\nWEB:\n%s\n\n\n

+[graphics by Angeli-Ka\ntemplate by FYR]

+графіка - Angeli-Ka\nшаблон - FYR

 [Select skin from list]

 Виберіть скін зі списку

 [Please select skin to apply]