diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-11-11 22:38:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-11-11 22:38:34 +0000 |
| commit | 0bf8ff8eea3eb63144ac78e816d0b1ece5550f67 (patch) | |
| tree | 1f0190c104cb15b493b911f59cbc5c39d1e69f82 /langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt | |
| parent | e7f7f2e76bd04ea5a1354e9f0765cae57dfc5d86 (diff) | |
langpacks/ukrainian: translation improvements, update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10966 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt index a40f539028..64a4c06e90 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -48,7 +48,7 @@ [Database Panic]
Проблема з базою
[This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nWould you like to read how to fix this?]
-Ваш профіль застарілого формату. Для оновлення за допомогою PluginUpdater, необхідно спочатку конвертувати профіль у сучасний формат.\n\nНатисніть "Так", щоб дізнатися, як це зробити.
+Формат вашого профілю застарів. Для оновлення за допомогою PluginUpdater, необхідно спочатку конвертувати профіль у сучасний формат.\n\nНатисніть "Так", щоб дізнатися, як це зробити.
[Obsolete database format]
Застарілий формат профілю
[Change/remove password]
@@ -62,7 +62,7 @@ [Password is not correct!]
Неправильний пароль!
[Please type in your password]
-Будь ласка, введіть ваш пароль
+Будь ласка, введіть пароль
[Wrong old password entered!]
Введено помилковий старий пароль!
[Password is too short!]
|