- langpacks/russian: typo

- langpacks/ukrainian: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15664 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 23 insertions, 1 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt
index f1c94a2309..efd220f5b1 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dummy.txt
@@ -5,6 +5,10 @@
 ;  Version: 0.2.0.0

 ;  Authors: Robert Pösel

 ;============================================================

+[Dummy protocol for Miranda NG. Could be used for holding contacts and history from deprecated protocols or for creating virtual contacts.]

+Протокол-заглушка, призначений для створення віртуальних контактів або для збереження історії і контактів, що залишилися від застарілих протоколів.

+[Protocol template:]

+Шаблон протоколу:

 [Unique ID setting:]

 Унікальний ID:

 [Name of setting that holds unique identifier of contacts]

@@ -15,11 +19,29 @@
 Видиме ім'я унікального ідентифікатора контактів

 [Restart is required to apply these changes.]

 Для застосування змін необхідний перезапуск.

+[Allow sending messages to contacts]

+Дозволити надсилання повідомлень

 [Custom]

-Вказане

+Налаштувати

+[Screen Name]

+Ім'я AIM

+[User name]

+Ім'я користувача

+[Gadu-Gadu Number]

+Номер Gadu-Gadu

+[User ID]

+ID користувача

+[ICQ number]

+Номер ICQ

 [Nickname]

 Нік

+[Visible name]

+Видиме ім'я

 [E-mail address]

 Адреса E-mail

+[Skype name]

+Логін Skype

 [Username]

 Ім'я користувача

+[This Dummy account has disabled sending messages. Enable it in account options.]

+Надсилання повідомлень заборонено. Увімкніть його в налаштуваннях облікового запису протоколу-заглушки.