summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-08-26 10:00:27 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-08-26 10:00:27 +0000
commit5a9875a96d0993b42604c022cf7c666bfbfc1037 (patch)
tree737638dcb886288463a592f5bd974f4c40377459 /langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
parent18318a40f03a3839307b0dea6c471f4e1a26b771 (diff)
langpacks/ukrainian:
- update - translation to fit the space in AIM git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10327 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
index 1552198038..7a2711f83f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
@@ -93,6 +93,14 @@
Кількість останніх повідомлень:
[Do not open chat windows on creation]
Не відкривати вікно чату при створенні
+[Bots challenge test]
+Захист від ботів
+[Instruction:]
+Інструкція:
+[Submit]
+Передати
+[Enter the text you see]
+Введіть текст, який бачите
[Myself]
Я
[User]
@@ -125,6 +133,8 @@
Проблеми з Facebook. Можливо, на сайті відбулися серйозні зміни, і доведеться зачекати на оновлення плагіна.
[Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]
Щоб надсилати повідомлення для інших клієнтів, необхідне підтвердження.\nВідкрийте сайт Facebook і спробуйте надіслати повідомлення знову!
+[User cancel captcha challenge.]
+Користувач скасував перевірку.
[Timeout when sending message.]
Час надсилання повідомлення вичерпано.
[Status update was successful.]
@@ -275,6 +285,8 @@
Бесіда
[Message read]
Прочитане повідомлення
+[Captcha form icon]
+Значок форми з капчею
[Visit friendship details]
Інформація про дружбу
[Visit conversation]