summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2016-05-01 07:19:53 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2016-05-01 07:19:53 +0000
commitdd4a2bd5c437451e698f4953a1867d78a5408a52 (patch)
treef09be50c11212bf305d2dec9f52259c9ca7c2ff6 /langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
parentd50afa23b4d7ab3bb24fdab54db5c7229ff8f5e2 (diff)
langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16796 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt20
1 files changed, 15 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
index 26d246017a..7ac1d024bb 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.12.1
+; Version: 0.2.13.1
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -91,8 +91,6 @@
Передати
[Messages]
Повідомлення
-[Receive messages from "inbox" folder only]
-Приймати повідомлення тільки з папки "Вхідні"
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
Не позначати повідомлення на сервері як прочитані
[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]
@@ -111,6 +109,12 @@
Показувати історію при відкритті вікна (експериментально)
[Number of messages to load:]
Кількість останніх повідомлень:
+[Facebook Login Approval]
+Підтвердження входу у Facebook
+[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
+Для доступу до облікового запису з невідомого браузера необхідно ввести перевірочний код.\n\nОтримайте код через мобільний додаток Facebook або натисніть кнопку нижче, щоб отримати SMS з кодом.
+[Send SMS]
+Надіслати SMS
[Enter the text you see]
Введіть текст, який бачите
[Myself]
@@ -133,8 +137,10 @@
Невідома помилка
[Login error: Invalid request.]
Помилка входу: недопустимий запит.
-[Login error: Some Facebook things are required.]
-Помилка входу: деякі речі Facebook є обов'язковими.
+[You entered too many invalid verification codes. Plugin will disconnect.]
+Ви занадто часто вводили неправильний код. Протокол буде відключено.
+[You entered wrong verification code. Try it again.]
+Ви ввели неправильний код. Спробуйте знову.
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
Помилка входу: ваш обліковий запис заблоковано. Необхідно виконати підтвердження в браузері.
[Login error: Facebook thinks your computer is infected. Solve it by logging in via 'private browsing' mode of your web browser and run their antivirus check.]
@@ -157,6 +163,10 @@
Час надсилання повідомлення вичерпано.
[Status update was successful.]
Успішне оновлення статусу.
+[Error occurred when requesting verification SMS code.]
+Помилка при запиті SMS з кодом підтвердження.
+[Verification SMS code was sent to your mobile phone.]
+SMS з кодом підтвердження відправлено на ваш телефон.
[Please enter a username.]
Будь ласка, введіть ім'я користувача.
[Please enter a password.]