diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-05-20 22:38:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-05-20 22:38:10 +0000 |
| commit | c631802f5d99133f59c6d643a8b684bf451d6f1a (patch) | |
| tree | a7852f5925fccc86fa7198a794d7fc48662646b1 /langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt | |
| parent | 02c5799b0d3828203368a5e4383e67ccab10fe04 (diff) | |
- langpacks/russian: typo
- langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9259 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt index b284566bc5..7d3df9e07a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/GmailNotifier.txt @@ -18,13 +18,13 @@ [Notifier on:]
Інформувати:
[Duration:]
-Трив.:
+Тривалість:
[Text|Background:]
-Текст|Фон
+Текст|Фон:
[custom program]
свій додаток
-[sec.]
-с
+[seconds]
+секунд
[On double click:]
Подв. клік:
[Add]
@@ -50,7 +50,7 @@ [This is a shared computer so disable auto login]
Вимкнути автоперевірку
[Log unread threads into database (enable history)]
-Записувати непрочитане в базу (ввімк. історію)
+Записувати непрочитане в базу (вмикає збереження історії)
[Gmail account]
Обліковий запис Gmail
[Configuration]
@@ -72,6 +72,6 @@ [&Check Gmail inbox]
Перевірити скриньку Gmail
[GmailMNotifier]
-Повідомлення про пошту Gmail
+Сповіщення про пошту Gmail
[Network]
Мережа
|