diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-06-12 19:55:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-06-12 19:55:44 +0000 |
| commit | 9aca401ecf67de82ad85e48e90fb2bfc8b45003e (patch) | |
| tree | 62694dd4adc45e3436f0c7952ce3da963f30bc00 /langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt | |
| parent | 79cd286273dfead50a662899dd6ddcabcd92f57f (diff) | |
langpacks/ukrainian: typos, translation corrections (in addition to the previous commit), update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9443 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt index cd893ec53e..6b0c5b279d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt @@ -288,7 +288,7 @@ WATrack: запит заборонений [Do you really want to delete ALL items (%.0f) for this contact?]
Видалити ВСІ записи (%.0f) для цього контакту?
[Note: It can take several minutes for large history.]
-Увага: це може зайняти декілька хвилин для великої історії
+Примітка. Це може зайняти декілька хвилин для великої історії
[Empty History]
Очистити історію
[Search Up (Ctrl+Up)]
@@ -508,7 +508,7 @@ Enter для подробиць події [Do you really want to delete ALL items for this contact?]
Ви дійсно хочете видалити всі записи для цього контакту?
[Note: It can take several minutes for large histories]
-Примітка: це може зайняти декілька хвилин для великої історії
+Примітка. Це може зайняти декілька хвилин для великої історії
[Empty history of subcontacts also]
Також видалити історію субконтактів
[Previous message]
|