diff options
author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-06-12 19:55:44 +0000 |
---|---|---|
committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-06-12 19:55:44 +0000 |
commit | 9aca401ecf67de82ad85e48e90fb2bfc8b45003e (patch) | |
tree | 62694dd4adc45e3436f0c7952ce3da963f30bc00 /langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt | |
parent | 79cd286273dfead50a662899dd6ddcabcd92f57f (diff) |
langpacks/ukrainian: typos, translation corrections (in addition to the previous commit), update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9443 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt index 2114f32df6..69e4e0eb43 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt @@ -708,7 +708,7 @@ Nickserv вбити фантома [Slower! Searches the network for nicknames matching a wildcard string. The hostmask is mandatory and a minimum of 4 characters is necessary in the "Nick" field. Wildcards (? and *) are allowed.]
Повільніше! Шукає в мережі ніки відповідно до шаблону. Хостмаска є обов'язковою, а поле "Нік" має містити не менше 4-х символів. Дозволені символи підстановки (? і *).
[Settings could not be saved!\n\nThe "Nick" field must contain at least four characters including wildcards,\n and it must also match the default nickname for this contact.]
-Налаштування не збережені.\n\nПоле "Нік" має містити як мінімум чотири знаки (включаючи маски) і збігатися з ніком за замовчанням для цього контакту.
+Налаштування не збережені.\n\nПоле "Нік" має містити як мінімум чотири символи (включаючи маски) і збігатися з ніком за замовчанням для цього контакту.
[Settings could not be saved!\n\nA full hostmask must be set for this online detection mode to work.]
Налаштування не збережені.\n\nДля цього режиму виявлення повинна бути встановлена повна хостмаска.
[Please wait...]
|