langpacks/ukrainian: update according to [12522]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12528 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1 files changed, 11 insertions, 7 deletions

diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
index e546f59428..53db473b47 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
@@ -43,18 +43,22 @@
 Скасувати

 [< &Back]

 < &Назад

+[Import all settings, contacts and all messages]

+Імпортувати всі налаштування, контакти і повідомлення

 [Import all contacts and all messages]

-Імпортувати контакти та повідомлення

-[Select this if you want to import as much data as possible. This is the recommended option.]

-Виберіть цю опцію, щоб імпортувати якомога більше даних (рекомендується).

+Імпортувати контакти і повідомлення

 [Only import contacts]

 Імпортувати контакти

-[Select this if you want to import contacts but don't want to import any message history.]

-Виберіть цю опцію, щоб імпортувати контакти (без історії повідомлень).

 [Custom import]

 Імпорт вручну

-[Select this if you want to customize what to import.]

-Виберіть цю опцію, щоб вказати, що саме імпортувати

+[Makes precise copy of the original profile, including all settings, contacts and history.]

+Створює точну копію оригінального профілю з усіма налаштуваннями, контактами та історією повідомлень.

+[Imports only contacts and history, and a few settings. Ideal for synchronizing.]

+Імпортує контакти, історію повідомлень і деякі налаштування (рекомендується).

+[Imports contacts only, doesn't import any message history.]

+Імпортує тільки контакти (без історії повідомлень).

+[Custom schema: you can choose what to import.]

+Ви вибираєте, що саме імпортувати.

 [New contacts && groups]

 Нові контакти і групи

 [System history]