diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2016-01-24 11:09:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2016-01-24 11:09:49 +0000 |
| commit | 12147a349cb2cb4b3fce119f1c40fdaa4e5fb5ac (patch) | |
| tree | 5910372324404a27bb1a1fb128b7b34cf4f26b1e /langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt | |
| parent | ce2a12e067554fc270e7d4f54302bf41c2310fc8 (diff) | |
langpacks/ukrainian:
- DND -> Do not disturb
- accelerators in MyDetails statuses translation synced with those of Core and NAS.
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16163 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt index 9dca4bf12d..7cff31cb90 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MyDetails.txt @@ -78,17 +78,17 @@ [Status message:]
Статусне повідомл.:
[&Offline]
-Не в &мережі
+Не в м&ережі
[On&line]
-В м&ережі
+В &мережі
[&Away]
&Відсутній
[&Not available]
-&Недоступний
+Не&доступний
[Occ&upied]
-Зайн&ятий
-[&DND]
-&Не турбувати
+&Зайнятий
+[&Do not disturb]
+Не т&урбувати
[&Free for chat]
&Готовий до чату
[&Invisible]
@@ -96,7 +96,7 @@ [On the &phone]
&Телефоную
[Out to &lunch]
-&Обідаю
+Обід&аю
[Set my avatar...]
Змінити мій аватар...
[Set my nickname...]
|