summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2016-03-05 16:57:04 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2016-03-05 16:57:04 +0000
commit6d05dd48c1331973acfac4083fa412db231a17d1 (patch)
tree3c0d609662f5cac4da810e195e840027ff9d9908 /langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
parentdf0b618323c4e1034a5b2917d053acd4b4cb07cb (diff)
- langpacks/russian: +some commas
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16432 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 16b5239b2c..cd8f054ead 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
[On the phone]
Телефоную
[Always when changing from offline]
-Із статусу "Відключений"
+Із статусу "Не в мережі"
[Notify when contact changes]
Сповіщати, коли контакт змінює
[Extra status]
@@ -288,11 +288,11 @@ xСтатуси
[User: Away]
Користувач: відсутній
[(M) isn't there anymore!]
-відсутній!
+недоступний!
[(F) isn't there anymore!]
-відсутня!
+недоступна!
[(U) isn't there anymore!]
-відсутній!
+недоступний!
[User: Not available]
Користувач: недоступний
[(M) has something else to do]