summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-11-18 22:30:46 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-11-18 22:30:46 +0000
commitcf43b9022ce2afb922ad19773ffc369b461e9a34 (patch)
tree3cc5925ee3d0d1a893a41a8f35dc504fbd1a96e3 /langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt
parentfaf02a11c53074dc85aa66e617d868a1901580d1 (diff)
- langpacks/russian: extra spaces to prevent words form sticking together in TabSRMM warning message
- langpacks/ukrainian: -- translation improvements (including shortening two strings in Jabber to fit the space) -- Sametime error codes partially translated -- update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11019 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt
index a669c6908a..086b5ec023 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: Roman Gemini
;============================================================
[Adds a menu item to change or load a different profile of Miranda NG, restart or run DbChecker.]
-Додає пункти меню для зміни або завантаження іншого профілю Miranda NG, перезавантаження і перевірки бази.
+Додає пункти меню для зміни або завантаження іншого профілю, перезапуску Miranda NG і перевірки бази.
[Miranda NG will exit and Database checker will start.\n\nAre you sure you want to do this?]
Miranda NG буде закрито.\n\nВи впевнені, що хочете почати перевірку бази?
[Check Database]