summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-17 19:57:38 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-17 19:57:38 +0000
commitea53fa57c61216b0f47f228eb99be35c0b3b6102 (patch)
tree5c9f495a86fa29bfba0b8a36c5f996fba4e9dd5f /langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
parent12c6c19cc4d06c7c94f26c3484c519f0c4af8aea (diff)
- langpacks/ukrainian: statuses and default status messages standardization
- Jabber translation revised and synchronized with the template - langpacks/russian: small fixes git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8154 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
index cdf3d6bd74..4626c22522 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt
@@ -276,7 +276,7 @@ History++ для історії вікон
[Add Contact Permanently]
Додати контакт постійно
[Dismiss Popup]
-Прибрати вікно
+Закрити вікно
[Classes]
Класи
[Actions]
@@ -320,7 +320,7 @@ History++ для історії вікон
[DND]
Не турбувати
[Free for chat]
-Готовий базікати
+Готовий до чату
[Out to lunch]
Обідаю
[On the phone]
@@ -384,7 +384,7 @@ History++ для історії вікон
[Block]
Заблокувати
[Popup Mode: Auto]
-Режим спливаючих вікон: за замовчуванням
+Режим спливаючих вікон: за замовчанням
[Popup Mode: Favorite]
Режим спливаючих вікон: обране
[Popup Mode: Ignore fullscreen]