diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-02-02 19:28:05 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2014-02-02 19:28:05 +0000 |
| commit | 71184dadc4f75a8e18159fab2e70074f92148ab9 (patch) | |
| tree | 83acefcab07d6897655465d7df0940cf2866d392 /langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | |
| parent | cc497be070a8b067625080bf3920c79bb168e272 (diff) | |
langpacks/ukrainian: update (by apollo24)
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8015 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | 18 |
1 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index eed1fb858c..1312016fbe 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -781,8 +781,8 @@ ID поточного контакту (якщо він визначений). скорочена назва місяця
[full month name]
повна назва місяця
-[year without century, 01 - 99]
-рік без вказівки століття, 01 - 99
+[year without century, 01-99]
+рік без вказівки століття, 01-99
[year with century, 1901-9999]
рік із зазначенням століття, 1901-9999
[abbreviated weekday name]
@@ -851,3 +851,17 @@ ID поточного контакту (якщо він визначений). %s: діалог (%u користувачів)
[Show chat nick list]
Показувати списоу присутніх у чат-кімнаті
+[Indent text]
+Відступ
+[You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure?]
+Ви збираєтесь відправти повідомлення всіх відкритих вкладках.\nВы впевнены?
+[Trim to]
+Ліміт
+[Group chat log background]
+Фон журналу чата
+[Show and hide by double clicking in the contact list]
+Показувати та приховувати список контактів по подвійному кліку
+[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
+замінник змінної середовища %APPDATA% для поточного користувача системи
+[username for currently logged-on Windows user]
+ім'я поточного користувача системи
\ No newline at end of file |