diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-04-10 13:55:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2014-04-10 13:55:37 +0000 |
| commit | f0660166d7675b51ef0ed923abae5e903e99688e (patch) | |
| tree | dbf2562e627a6c85f65bc6a460ba43672ec20f51 /langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | |
| parent | 97515290f8e8ce1127df141cc76fada538f1bc1f (diff) | |
langpacks/ukrainian:
- &OK removed
- TabSRMM revised and synchronized with the template
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8931 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index 6789d22d03..de6573a9ee 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -754,21 +754,21 @@ ID поточного контакту (якщо визначено). Напри [path to Miranda root folder]
шлях до кореневої папки Miranda
[path to current Miranda profile]
-шлях до поточного профілю Miranda
+шлях до папки поточного профілю
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
ім'я поточного профілю (ім'я файлу без розширення)
[will return parsed string %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%]
-повернеться аналізованої рядки %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
+поверне рядок виду %miranda_profile%\\Profiles\\%miranda_profilename%
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
-повернеться аналізованого рядка %miranda_userdata%\\Logs
-[same as environment variable %APPDATA% for currently logged on Windows user]
-змінна оточення %APPDATA% для користувача що увійшов в систему.
+поверне рядок виду %miranda_userdata%\\Logs
+[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
+аналог змінної середовища %APPDATA% для поточного користувача системи
[username for currently logged on Windows user]
-ім'я користувача, що увійшов в систему користувача Windows
+ім'я поточного користувача системи
["My Documents" folder for currently logged on Windows user]
папка "Мої документи" для поточного користувача Windows
["Desktop" folder for currently logged on Windows user]
-папка Робочий стіл для поточного користувача Windows
+папка "Робочий стіл" для поточного користувача Windows
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%% allusersprofile%, etc.)]
будь-які змінні, визначені в поточній сесії Windows (такі як %systemroot%% allusersprofile%, і ін.)
[day of month, 1-31]
|