summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-03 17:24:11 +0000
committerRMN <rmn@miranda-ng.org>2014-02-03 17:24:11 +0000
commit40105305d7c2bf9b06e993161fb1686913976e5b (patch)
tree55d1c1e8ae3dfdc05953b3fb6b52391a077126e1 /langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
parenta13563600e7495c6ec978229fdf77a7ca7a924f7 (diff)
langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8032 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
index 60832f9f2e..2681d71185 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: Angelo Luiz Tartari
;============================================================
[Change status when you send/receive an event.]
-Зміна стану, коли ви відправити/отримуєти події.
+Змінює статус, коли ви надсилаєте/отримуєте події.
[Offline]
Не в мережі
[Online]
@@ -24,21 +24,21 @@
[Invisible]
Невидимий
[On the phone]
-На телефоні
+Телефоную
[Out to lunch]
Обідаю
[On events...]
На події...
[Send]
-Відправити
+Відправка
[Receive]
-Отримати
+Отримання
[Message]
Повідомлення
[File transfer]
Передача файлу
[...change status to...]
-...зміни статусу...
+...змінити статус...
[...if status is...]
...якщо статус...
[Status Change]